Strong's KJV Proverbs 6:26 For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress will hunt for the precious life.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Proverbs 6:26 For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress will hunt for the precious life.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Proverbs 6:26 For a harlot consumeth unto a cake of bread, And an adulteress the precious soul hunteth.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Proverbs 6:26 For a prostitute reduces you to a piece of bread. The adulteress hunts for your precious life.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Proverbs 6:26
About, at by (means of).. בְּעַד~b`ad~/beh-ad'/	(cause to) commit forni.. זָנָה~zanah~/zaw-naw'/
(adulter) ess, each, ev.. אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/	Loaf, morsel, piece, pl.. כִּכָּר~kikkar~/kik-kawr'/
(shew-)bread, × eat, fo.. לֶחֶם~lechem~/lekh'-em/	human being, person Also, another, any (man.. אִישׁ~'iysh~/eesh/
(adulter) ess, each, ev.. אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/	Chase, hunt, sore, take.. צוּד~tsuwd~/tsood/
Brightness, clear, cost.. יָקָר~yaqar~/yaw-kawr'/	Any, appetite, beast, b.. נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/

Proverbs 6:26 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1157]	[2181]	[802]	[3603]	[3899]	[376]	[802]	[6679]	[3368]	[5315]
[b`ad]	[zanah]	['ishshah]	[kikkar]	[lechem]	['iysh]	['ishshah]	[tsuwd]	[yaqar]	[nephesh]
בְּעַד בְּעַד	זָנָה זָנָה	אִשָּׁה אִשָּׁה	כִּכָּר כִּכָּר	לֶחֶם לֶחֶם	אִישׁ אִישׁ	אִשָּׁה אִשָּׁה	צוּד צוּד	יָקָר יָקָר	נֶפֶשׁ נֶפֶשׁ
about, at by (mea...	(cause to) commit...	(adulter) ess, ea...	loaf, morsel, pie...	(shew-)bread, × e...	human being, person	(adulter) ess, ea...	chase, hunt, sore...	brightness, clear...	any, appetite, be...
דַעְּב	הָנָז	הָּׁשִא	רָּכִּכ	םֶחֶל	ׁשיִא	הָּׁשִא	דּוצ	רָקָי	ׁשֶפֶנ
[da`b]	[hanaz]	[hahshsi']	[rakkik]	[mehcel]	[hsyi']	[hahshsi']	[dwust]	[raqay]	[hsehpen]

Strong's Dictionary Number: [1157]

1157

1 Original Word: בְּעַד
2 Word Origin: from (05704) with prepositional prefix
3 Transliterated Word: b`ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 258a
5 Phonetic Spelling: beh-ad'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: from [05704]05704 with prepositional prefix; in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc.:--about, at by (means of), for, over, through, up (-on), within.
8 Definition:

behind, through, round about, on behalf of, away from, about
1. through (of action)
2. behind (with verbs of shutting)
3. about (with verbs of fencing)
4. on behalf of (metaph. especially with Hithpael)

9 English:
0 Usage: about, at by (means of), for, over, through, up(-on), within

Strong's Dictionary Number: [2181]

2181

1 Original Word: זָנָה
2 Word Origin: a primitive root [highly-fed and therefore wanton]
3 Transliterated Word: zanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 563
5 Phonetic Spelling: zaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (highly-fed and therefore wanton); to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah):--(cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
8 Definition:

to commit fornication, be a harlot, play the harlot
1. (Qal)
  1. to be a harlot, act as a harlot, commit fornication
  2. to commit adultery
  3. to be a cult prostitute
  4. to be unfaithful (to God) (fig.)
2. (Pual) to play the harlot
3. (Hiphil)
  1. to cause to commit adultery
  2. to force into prostitution
  3. to commit fornication

9 English:
0 Usage: (cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish

Strong's Dictionary Number: [802]

802

1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition:

woman, wife, female
1. woman (opposite of man)
2. wife (woman married to a man)
3. female (of animals)
4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman

Strong's Dictionary Number: [3603]

3603

1 Original Word: כִּכָּר
2 Word Origin: from (03769)
3 Transliterated Word: kikkar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kik-kawr'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03769;]03769; a circle, i.e. (by implication) a circumjacent tract or region, expec. the Ghor or valley of the Jordan; also a (round) loaf; also a talent (or large (round) coin):--loaf, morsel, piece, plain, talent.
8 Definition:

round
1. a round district (environs of the Jordan valley)
2. a round loaf (of bread)
3. a round weight, talent (of gold, silver, bronze, iron)

9 English:
0 Usage: loaf, morsel, piece, plain, talent

Strong's Dictionary Number: [3899]

3899

1 Original Word: לֶחֶם
2 Word Origin: from (03898)
3 Transliterated Word: lechem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1105a
5 Phonetic Spelling: lekh'-em
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03898;]03898; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it):--((shew-))bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also [01036.]01036.
8 Definition:

bread, food, grain
1. bread
  1. bread
  2. bread-corn
2. food (in general)

9 English:
0 Usage: (shew-)bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals

Strong's Dictionary Number: [376]

376

1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition:

man
1. man, male (in contrast to woman, female)
2. husband
3. human being, person (in contrast to God)
4. servant
5. mankind
6. champion
7. great man
whosoever
each (adjective)

9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy

Strong's Dictionary Number: [802]

802

woman, wife, female
1. woman (opposite of man)
2. wife (woman married to a man)
3. female (of animals)
4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman

Strong's Dictionary Number: [6679]

6679

1 Original Word: צוּד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsuwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1885
5 Phonetic Spelling: tsood
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lie alongside (i.e. in wait); by implication, to catch an animal (figuratively, men); (denominative from [06718)]06718) to victual (for a journey):--chase, hunt, sore, take (provision).
8 Definition:

to hunt
1. (Qal) to hunt
2. (Poel) to hunt, hunt eagerly or keenly
3. (Hithpael) take provision

9 English:
0 Usage: chase, hunt, sore, take (provision)

Strong's Dictionary Number: [3368]

3368

1 Original Word: יָקָר
2 Word Origin: from (03365)
3 Transliterated Word: yaqar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 905a
5 Phonetic Spelling: yaw-kawr'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03365;]03365; valuable (obj. or subj.): -brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation.
8 Definition:

valuable, prized, weighty, precious, rare, splendid
1. precious
  1. costly
  2. precious, highly valued
  3. precious stones or jewels
2. rare
3. glorious, splendid
4. weighty, influential

9 English:
0 Usage: brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation

Strong's Dictionary Number: [5315]

5315

1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition:

soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
1. that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
2. living being
3. living being (with life in the blood)
4. the man himself, self, person or individual
5. seat of the appetites
6. seat of emotions and passions
7. activity of mind
  1. dubious
8. activity of the will
  1. dubious
9. activity of the character
  1. dubious

9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it

The King James version of the Bible is Public Domain.