From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 6:30 Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 6:30 They do not despise the thief, When he stealeth to fill his soul when he is hungry,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 6:30 Men don't despise a thief, If he steals to satisfy himself when he is hungry:
|
|
Proverbs 6:30 | |
Contemn, despise, × utt..
בּוּז~buwz~/booz/ |
Thief
גַּנָּב~gannab~/gaw-nab'/ |
Carry away, × indeed, s..
גָּנַב~ganab~/gaw-nab'/ |
Accomplish, confirm, c..
מָלֵא~male'~/maw-lay'/ |
Any, appetite, beast, b..
נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/ |
(suffer to) famish, (be..
רָעֵב~ra`eb~/raw-abe'/ | |
Proverbs 6:30 From Original Hebrew Authorized King James Version
[936] | [1590] | [1589] | [4390] | [5315] | [7456] |
---|
[buwz]
| [gannab]
| [ganab]
| [male']
| [nephesh]
| [ra`eb]
| בּוּז בּוּז | גַּנָּב גַּנָּב | גָּנַב גָּנַב | מָלֵא מָלֵא | נֶפֶשׁ נֶפֶשׁ | רָעֵב רָעֵב | contemn, despise,... | thief | carry away, × ind... | accomplish, confi... | any, appetite, be... | (suffer to) famis... | זּוּב | בָּנַּג | בַנָּג | אֵלָמ | ׁשֶפֶנ | בֵעָר | [zwub]
| [bannag]
| [banag]
| ['elam]
| [hsehpen]
| [be`ar]
|
Strong's Dictionary Number: [936]
936
1 Original Word: בּוּז
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: buwz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 213
5 Phonetic Spelling: booz
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to disrespect:--contemn, despise, × utterly.
8 Definition: - to despise, hold in contempt, hold as insignificant
- (Qal) to despise, show despite toward
9 English:
0 Usage: contemn, despise, × utterly
Strong's Dictionary Number: [1590]
1590
1 Original Word: גַּנָּב
2 Word Origin: from (01589)
3 Transliterated Word: gannab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 364b
5 Phonetic Spelling: gaw-nab'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01589;]01589; a stealer:--thief.
8 Definition: - thief
9 English:
0 Usage: thief
Strong's Dictionary Number: [1589]
1589
1 Original Word: גָּנַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ganab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 364
5 Phonetic Spelling: gaw-nab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive:--carry away, × indeed, secretly bring, steal (away), get by stealth.
8 Definition: - to steal, steal away, carry away
- (Qal) to steal
- (Niphal) to be stolen
- (Piel) to steal away
- (Pual) to be stolen away, be brought by stealth
- (Hithpael) to go by stealth, steal away
9 English:
0 Usage: carry away, × indeed, secretly bring, steal (away), get by stealth
Strong's Dictionary Number: [4390]
4390
1 Original Word: מָלֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: male'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1195
5 Phonetic Spelling: maw-lay'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or malae (Esth. 7:5) {maw-law'}; a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively):--accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly.
8 Definition: - to fill, be full
- (Qal)
- to be full 1a
- fulness, abundance (participle) 1a
- to be full, be accomplished, be ended
- to consecrate, fill the hand
- (Niphal)
- to be filled, be armed, be satisfied
- to be accomplished, be ended
- (Piel)
- to fill
- to satisfy
- to fulfil, accomplish, complete
- to confirm
- (Pual) to be filled
- (Hithpael) to mass themselves against
9 English:
0 Usage: accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set) (tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly
Strong's Dictionary Number: [5315]
5315
1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition: - soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
- that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
- living being
- living being (with life in the blood)
- the man himself, self, person or individual
- seat of the appetites
- seat of emotions and passions
- activity of mind
- dubious
- activity of the will
- dubious
- activity of the character
- dubious
9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it
Strong's Dictionary Number: [7456]
7456
1 Original Word: רָעֵב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra`eb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2183
5 Phonetic Spelling: raw-abe'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to hunger:--(suffer to) famish, (be, have, suffer, suffer to) hunger(-ry).
8 Definition: - to be hungry, be voracious
- (Qal) to be hungry
- (Hiphil) to allow one to be hungry, allow to hunger
9 English:
0 Usage: (suffer to) famish, (be, have, suffer, suffer to) hunger(-ry)
|
|