From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 6:8 Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 6:8 She doth prepare in summer her bread, She hath gathered in harvest her food.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 6:8 Provides her bread in the summer, And gathers her food in the harvest.
|
|
Proverbs 6:8 | |
Certain(-ty), confirm, ..
כּוּן~kuwn~/koon/ |
(shew-)bread, × eat, fo..
לֶחֶם~lechem~/lekh'-em/ |
Summer (fruit, house)
קַיִץ~qayits~/kah'-yits/ |
Gather
אָגַר~'agar~/aw-gar'/ |
Food, fruit, (bake-)mea..
מַאֲכָל~ma'akal~/mah-ak-awl'/ |
Bough, branch, harvest ..
קָצִיר~qatsiyr~/kaw-tseer'/ | |
Proverbs 6:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3559] | [3899] | [7019] | [103] | [3978] | [7105] |
---|
[kuwn]
| [lechem]
| [qayits]
| ['agar]
| [ma'akal]
| [qatsiyr]
| כּוּן כּוּן | לֶחֶם לֶחֶם | קַיִץ קַיִץ | אָגַר אָגַר | מַאֲכָל מַאֲכָל | קָצִיר קָצִיר | certain(-ty), con... | (shew-)bread, × e... | summer (fruit, ho... | gather | food, fruit, (bak... | bough, branch, ha... | ןּוּכ | םֶחֶל | ץִיַק | רַגָא | לָכֲאַמ | ריִצָק | [nwuk]
| [mehcel]
| [stiyaq]
| [raga']
| [laka'am]
| [ryistaq]
|
Strong's Dictionary Number: [3559]
3559
1 Original Word: כּוּן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kuwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 964
5 Phonetic Spelling: koon
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous):--certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, × very deed.
8 Definition: - to be firm, be stable, be established
- (Niphal)
- to be set up, be established, be fixed 1a
- to be firmly established 1a
- to be established, be stable, be secure, be enduring 1a
- to be fixed, be securely determined
- to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense)
- to prepare, be ready
- to be prepared, be arranged, be settled
- (Hiphil)
- to establish, set up, accomplish, do, make firm
- to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish
- to direct toward (moral sense)
- to arrange, order
- (Hophal)
- to be established, be fastened
- to be prepared, be ready
- (Polel)
- to set up, establish
- to constitute, make
- to fix
- to direct
- (Pulal) to be established, be prepared
- (Hithpolel) to be established, be restored
9 English:
0 Usage: certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, × very deed
Strong's Dictionary Number: [3899]
3899
1 Original Word: לֶחֶם
2 Word Origin: from (03898)
3 Transliterated Word: lechem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1105a
5 Phonetic Spelling: lekh'-em
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03898;]03898; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it):--((shew-))bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also [01036.]01036.
8 Definition: - bread, food, grain
- bread
- bread
- bread-corn
- food (in general)
9 English:
0 Usage: (shew-)bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals
Strong's Dictionary Number: [7019]
7019
1 Original Word: קַיִץ
2 Word Origin: from (06972)
3 Transliterated Word: qayits
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2020a
5 Phonetic Spelling: kah'-yits
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06972;]06972; harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season:--summer (fruit, house).
8 Definition: - summer, summer-fruit
- summer
- summer-fruit
9 English:
0 Usage: summer (fruit, house)
Strong's Dictionary Number: [103]
103
1 Original Word: אָגַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'agar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 22
5 Phonetic Spelling: aw-gar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to harvest:--gather.
8 Definition: - to gather
- (Qal) to gather
9 English:
0 Usage: gather
Strong's Dictionary Number: [3978]
3978
1 Original Word: מַאֲכָל
2 Word Origin: from (0398)
3 Transliterated Word: ma'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85d
5 Phonetic Spelling: mah-ak-awl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0398;]0398; an eatable (includ. provender, flesh and fruit):--food, fruit, ((bake-)) meat(-s), victual.
8 Definition: - food, fruit, meat
9 English:
0 Usage: food, fruit, (bake-)meat(-s), victual
Strong's Dictionary Number: [7105]
7105
1 Original Word: קָצִיר
2 Word Origin: from (07114)
3 Transliterated Word: qatsiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2062a,2062b
5 Phonetic Spelling: kaw-tseer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07114;]07114; severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage):--bough, branch, harvest (man).
8 Definition: - harvest, harvesting
- process of harvesting
- crop, what is harvested or reaped
- time of harvest
- boughs, branches
9 English:
0 Usage: bough, branch, harvest (man)
|
|