From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 9:1 Wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 9:1 Wisdom hath builded her house, She hath hewn out her pillars -- seven.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 9:1 Wisdom has built her house. She has carved out her seven pillars.
|
|
Proverbs 9:1 | |
Wisdom, every wise (wom..
חׇכְמוֹת~chokmowth~/khok-moth'/ |
(begin to) build(-er), ..
בָּנָה~banah~/baw-naw'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Cut, dig, divide, grave..
חָצַב~chatsab~/khaw-tsab'/ |
( by) seven(-fold),-s, ..
שֶׁבַע~sheba`~/sheh'-bah/ |
× apiece, pillar
עַמּוּד~`ammuwd~/am-mood'/ | |
Proverbs 9:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2454] | [1129] | [1004] | [2672] | [7651] | [5982] |
---|
[chokmowth]
| [banah]
| [bayith]
| [chatsab]
| [sheba`]
| [`ammuwd]
| חׇכְמוֹת חׇכְמוֹת | בָּנָה בָּנָה | בַּיִת בַּיִת | חָצַב חָצַב | שֶׁבַע שֶׁבַע | עַמּוּד עַמּוּד | wisdom, every wis... | (begin to) build(... | court, daughter, ... | cut, dig, divide,... | ( by) seven(-fold... | × apiece, pillar | תֹומְכׇח | הָנָּב | תִיַּב | בַצָח | עַבֶׁש | דּוּמַע | [htwomkohc]
| [hanab]
| [htiyab]
| [bastahc]
| [`abehs]
| [dwumma`]
|
Strong's Dictionary Number: [2454]
2454
1 Original Word: חׇכְמוֹת
2 Word Origin: collateral forms of (02451)
3 Transliterated Word: chokmowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 647a
5 Phonetic Spelling: khok-moth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or chakmowth {khak-moth'}; collateral forms of [02451;]02451; wisdom:--wisdom, every wise (woman).
8 Definition: - wisdom
9 English:
0 Usage: wisdom, every wise (woman)
Strong's Dictionary Number: [1129]
1129
1 Original Word: בָּנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: banah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 255
5 Phonetic Spelling: baw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to build (literally and figuratively):--(begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.
8 Definition: - to build, rebuild, establish, cause to continue
- (Qal)
- to build, rebuild
- to build a house (ie, establish a family)
- (Niphal)
- to be built
- to be rebuilt
- established (of restored exiles) (fig.)
- established (made permanent)
- to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)
9 English:
0 Usage: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [2672]
2672
1 Original Word: חָצַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chatsab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 718
5 Phonetic Spelling: khaw-tsab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or chatseb {khaw-tsabe'}; a primitive root ; to cut or carve (wood), stone or other material); by implication, to hew, split, square, quarry, engrave:--cut, dig, divide, grave, hew (out, -er), made, mason.
8 Definition: - to dig, cleave, divide, hew, make, cut out, dig out, cut down, quarry, hewer, mason
- (Qal)
- to hew out, dig
- to hew 1a
- stone 1a
- wood
- to hew in pieces (metaph.)
- to divide, cleave
- (Niphal) to be cut, be hewn, be engraved
- (Hiphil) to hew into pieces, cut up into pieces
- (Pual) to be cut from, be hewn from
9 English:
0 Usage: cut, dig, divide, grave, hew (out, -er), made, mason
Strong's Dictionary Number: [7651]
7651
1 Original Word: שֶׁבַע
2 Word Origin: from (07650)
3 Transliterated Word: sheba`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2318
5 Phonetic Spelling: sheh'-bah
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (masculine) shibrah {shib-aw'}; from [07650;]07650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number:--(+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare [07658.]07658.
8 Definition: - seven (cardinal number)
- as ordinal number
- in combination - 17, 700 etc
9 English:
0 Usage: (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)
Strong's Dictionary Number: [5982]
5982
1 Original Word: עַמּוּד
2 Word Origin: from (05975)
3 Transliterated Word: `ammuwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1637c
5 Phonetic Spelling: am-mood'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or ammud {am-mood'}; from [05975;]05975; a column (as standing); also a stand, i.e. platform:--X apiece, pillar.
8 Definition: - pillar, column
- pillar
- column, upright
- column (of smoke)
9 English:
0 Usage: × apiece, pillar
|
|