From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 9:14 For she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 9:14 And she hath sat at the opening of her house, On a throne -- the high places of the city,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 9:14 She sits at the door of her house, On a seat in the high places of the city,
|
|
Proverbs 9:14 | |
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), ..
יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/ |
Door, entering (in), en..
פֶּתַח~pethach~/peh'-thakh/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Seat, stool, throne
כִּסֵּא~kicce'~/kis-say'/ |
(far) above, dignity, h..
מָרוֹם~marowm~/maw-rome'/ |
City
קֶרֶת~qereth~/keh'-reth/ | |
Proverbs 9:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3427] | [6607] | [1004] | [3678] | [4791] | [7176] |
---|
[yashab]
| [pethach]
| [bayith]
| [kicce']
| [marowm]
| [qereth]
| יָשַׁב יָשַׁב | פֶּתַח פֶּתַח | בַּיִת בַּיִת | כִּסֵּא כִּסֵּא | מָרוֹם מָרוֹם | קֶרֶת קֶרֶת | "to dwell/sit" | door, entering (i... | court, daughter, ... | seat, stool, throne | (far) above, dign... | city | בַׁשָי | חַתֶּפ | תִיַּב | אֵּסִּכ | םֹורָמ | תֶרֶק | [bahsay]
| [hcahtep]
| [htiyab]
| ['eccik]
| [mworam]
| [htereq]
|
Strong's Dictionary Number: [3427]
3427
1 Original Word: יָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922
5 Phonetic Spelling: yaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
8 Definition: - to dwell, remain, sit, abide
- (Qal)
- to sit, sit down
- to be set
- to remain, stay
- to dwell, have one's abode
- (Niphal) to be inhabited
- (Piel) to set, place
- (Hiphil)
- to cause to sit
- to cause to abide, set
- to cause to dwell
- to cause (cities) to be inhabited
- to marry (give an dwelling to)
- (Hophal)
- to be inhabited
- to make to dwell
9 English: "to dwell/sit"
0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry
Strong's Dictionary Number: [6607]
6607
1 Original Word: פֶּתַח
2 Word Origin: from (06605)
3 Transliterated Word: pethach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1854a
5 Phonetic Spelling: peh'-thakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06605;]06605; an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way:--door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
8 Definition: - opening, doorway, entrance
9 English:
0 Usage: door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [3678]
3678
1 Original Word: כִּסֵּא
2 Word Origin: from (03680)
3 Transliterated Word: kicce'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1007
5 Phonetic Spelling: kis-say'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or kicceh {kis-say'}; from [03680;]03680; properly, covered, i.e. a throne (as canopied):--seat, stool, throne.
8 Definition: - seat (of honour), throne, seat, stool
- seat (of honour), throne
- royal dignity, authority, power (fig.)
9 English:
0 Usage: seat, stool, throne
Strong's Dictionary Number: [4791]
4791
1 Original Word: מָרוֹם
2 Word Origin: from (07311)
3 Transliterated Word: marowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2133h
5 Phonetic Spelling: maw-rome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07311;]07311; altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft):--(far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
8 Definition: - height
- height, elevation, elevated place
- in a high place (adv)
- height
- proudly (adv)
- of nobles (fig.)
9 English:
0 Usage: (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward
Strong's Dictionary Number: [7176]
7176
1 Original Word: קֶרֶת
2 Word Origin: from (07136) in the sense of building
3 Transliterated Word: qereth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2068h
5 Phonetic Spelling: keh'-reth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07136]07136 in the sense of building; a city:--city.
8 Definition: - city, town
9 English:
0 Usage: city
|
|