Strong's KJV Song of Solomon 2:9 My beloved is like a roe or a young hart: behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Song of Solomon 2:9 My beloved is like a roe or a young hart: behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Song of Solomon 2:9 My beloved `is' like to a roe, Or to a young one of the harts. Lo, this -- he is standing behind our wall, Looking from the windows, Blooming from the lattice.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Song of Solomon 2:9 My beloved is like a roe or a young hart. Behold, he stands behind our wall! He looks in at the windows. He glances through the lattice.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Song of Solomon 2:9
(well-)beloved, father'.. דּוֹד~dowd~/dode/	Compare, devise, (be) l.. דָּמָה~damah~/daw-maw'/
Beautiful(-ty), gloriou.. צְבִי~tsbiy~/tseb-ee'/	Young roe (hart) עֹפֶר~`opher~/o'-fer/
Hart אַיָּל~'ayal~/ah-yawl'/	Abide (behind), appoint.. עָמַד~`amad~/aw-mad'/
After (that, -ward), ag.. אַחַר~'achar~/akh-ar'/	Wall כֹּתֶל~kothel~/ko'-thel/
Look (narrowly) שָׁגַח~shagach~/shaw-gakh'/	Window חַלּוֹן~challown~/khal-lone'/
Bloom, blossom, flouris.. צוּץ~tsuwts~/tsoots/	Lattice חֶרֶךְ~cherek~/kheh'-rek/

Song of Solomon 2:9 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1730]	[1819]	[6643]	[6082]	[354]	[5975]	[310]	[3796]	[7688]	[2474]	[6692]	[2762]
[dowd]	[damah]	[tsbiy]	[`opher]	['ayal]	[`amad]	['achar]	[kothel]	[shagach]	[challown]	[tsuwts]	[cherek]
דּוֹד דּוֹד	דָּמָה דָּמָה	צְבִי צְבִי	עֹפֶר עֹפֶר	אַיָּל אַיָּל	עָמַד עָמַד	אַחַר אַחַר	כֹּתֶל כֹּתֶל	שָׁגַח שָׁגַח	חַלּוֹן חַלּוֹן	צוּץ צוּץ	חֶרֶךְ חֶרֶךְ
(well-)beloved, f...	compare, devise, ...	beautiful(-ty), g...	young roe (hart)	hart	abide (behind), a...	after (that, -war...	wall	look (narrowly)	window	bloom, blossom, f...	lattice
דֹוּד	הָמָּד	יִבְצ	רֶפֹע	לָּיַא	דַמָע	רַחַא	לֶתֹּכ	חַגָׁש	ןֹוּלַח	ץּוצ	ְךֶרֶח
[dwod]	[hamad]	[yibst]	[rehpo`]	[laya']	[dama`]	[rahca']	[lehtok]	[hcagahs]	[nwollahc]	[stwust]	[kerehc]

Strong's Dictionary Number: [1730]

1730

1 Original Word: דּוֹד
2 Word Origin: from an unused root meaning properly, to boil
3 Transliterated Word: dowd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410a
5 Phonetic Spelling: dode
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) dod {dode}; from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love- token, lover, friend; specifically an uncle:--(well-)beloved, father's brother, love, uncle.
8 Definition:

beloved, love, uncle
1. loved one, beloved
2. uncle
3. love (pl. abstract)

9 English:
0 Usage: (well-)beloved, father's brother, love, uncle

Strong's Dictionary Number: [1819]

1819

1 Original Word: דָּמָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: damah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 437
5 Phonetic Spelling: daw-maw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to compare; by implication, to resemble, liken, consider:--compare, devise, (be) like(-n), mean, think, use similitudes.
8 Definition:

to be like, resemble
1. (Qal) to be like, resemble
2. (Piel)
  1. to liken, compare
  2. to imagine, think
3. (Hithpael) to make oneself like
4. (Niphal)

9 English:
0 Usage: compare, devise, (be) like(-n), mean, think, use similitudes

Strong's Dictionary Number: [6643]

6643

1 Original Word: צְבִי
2 Word Origin: from (06638) in the sense of prominence
3 Transliterated Word: tsbiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1869a,1870a
5 Phonetic Spelling: tseb-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06638]06638 in the sense of prominence; splendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful):--beautiful(-ty), glorious (-ry), goodly, pleasant, roe(-buck).
8 Definition:

beauty, glory, honour
1. beauty, decoration
2. honour
roebuck, gazelle
1. perhaps an extinct animal, exact meaning unknown

9 English:
0 Usage: beautiful(-ty), glorious(-ry), goodly, pleasant, roe(-buck)

Strong's Dictionary Number: [6082]

6082

1 Original Word: עֹפֶר
2 Word Origin: from (06080)
3 Transliterated Word: `opher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1665a
5 Phonetic Spelling: o'-fer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06080;]06080; a fawn (from the dusty color):--young roe (hart).
8 Definition:

deer, fawn, stag, young hart

9 English:
0 Usage: young roe (hart)

Strong's Dictionary Number: [354]

354

1 Original Word: אַיָּל
2 Word Origin: an intensive form of (0352) (in the sense of ram)
3 Transliterated Word: 'ayal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 45k
5 Phonetic Spelling: ah-yawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: an intensive form of [0352]0352 (in the sense of ram); a stag or male deer:--hart.
8 Definition:

stag, deer, hart

9 English:
0 Usage: hart

Strong's Dictionary Number: [5975]

5975

1 Original Word: עָמַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `amad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1637
5 Phonetic Spelling: aw-mad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive):--abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, + serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-)stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
8 Definition:

to stand, remain, endure, take one's stand
1. (Qal)
  1. to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of
  2. to stand still, stop (moving or doing), cease
  3. to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast
  4. to make a stand, hold one's ground
  5. to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright
  6. to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against
  7. to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid
2. (Hiphil)
  1. to station, set
  2. to cause to stand firm, maintain
  3. to cause to stand up, cause to set up, erect
  4. to present (one) before (king)
  5. to appoint, ordain, establish
3. (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before

9 English:
0 Usage: abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, + serve, set(-tle) (forth, over, up), (make to, make to be at a) (with-)stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry

Strong's Dictionary Number: [310]

310

1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition:

after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
1. as an adverb
  1. behind (of place)
  2. afterwards (of time)
2. as a preposition
  1. behind, after (of place)
  2. after (of time)
  3. besides
3. as a conjunction
4. after that
5. as a substantive
  1. hinder part
6. with other prepositions
  1. from behind
  2. from following after

9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with

Strong's Dictionary Number: [3796]

3796

1 Original Word: כֹּתֶל
2 Word Origin: from an unused root meaning to compact
3 Transliterated Word: kothel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1054a
5 Phonetic Spelling: ko'-thel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to compact; a wall (as gathering inmates):--wall.
8 Definition:

wall (of house)

9 English:
0 Usage: wall

Strong's Dictionary Number: [7688]

7688

1 Original Word: שָׁגַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shagach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2326
5 Phonetic Spelling: shaw-gakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to peep, i.e. glance sharply at:--look (narrowly).
8 Definition:

(Hiphil) to gaze, stare

9 English:
0 Usage: look (narrowly)

Strong's Dictionary Number: [2474]

2474

1 Original Word: חַלּוֹן
2 Word Origin: unknown derivation
3 Transliterated Word: challown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 660c
5 Phonetic Spelling: khal-lone'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: a window (as perforated):--window.
8 Definition:

window (piercing of the wall)

9 English:
0 Usage: window

Strong's Dictionary Number: [6692]

6692

1 Original Word: צוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsuwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1893,1894
5 Phonetic Spelling: tsoots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to twinkle, i.e. glance; by analogy, to blossom (figuratively, flourish):--bloom, blossom, flourish, shew self.
8 Definition:

to blossom, shine, sparkle
1. (Qal)
  1. to flourish
  2. to shine, gleam
2. (Hiphil) to blossom, put forth blossoms, produce blossoms
(Hiphil) to gaze, peep, glance, make the eyes sparkle

9 English:
0 Usage: bloom, blossom, flourish, shew self

Strong's Dictionary Number: [2762]

2762

1 Original Word: חֶרֶךְ
2 Word Origin: from (02760)
3 Transliterated Word: cherek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 742a
5 Phonetic Spelling: kheh'-rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02760;]02760; properly, a net, i.e. (by analogy) lattice:--lattice.
8 Definition: