Strong's KJV Song of Solomon 7:1 How beautiful are thy feet with shoes, O prince's daughter! the joints of thy thighs are like jewels, the work of the hands of a cunning workman.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Song of Solomon 7:1 How beautiful are thy feet with shoes, O prince's daughter! the joints of thy thighs are like jewels, the work of the hands of a cunning workman.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Song of Solomon 7:1 As the chorus of `Mahanaim.' How beautiful were thy feet with sandals, O daughter of Nadib. The turnings of thy sides `are' as ornaments, Work of the hands of an artificer.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Song of Solomon 7:1 How beautiful are your feet in sandals, prince's daughter! Your rounded thighs are like jewels, The work of the hands of a skillful workman.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Song of Solomon 7:1
Be beautiful, be (make .. יָפָה~yaphah~/yaw-faw'/	Anvil, corner, foot(-st.. פַּעַם~pa`am~/pah'-am/
Dryshod, (pair of) shoe.. נַעַל~na`al~/nah'-al/	Free, liberal (things),.. נָדִיב~nadiyb~/naw-deeb'/
Apple (of the eye), bra.. בַּת~bath~/bath/	Joints חַמּוּק~chammuwq~/kham-mook'/
× body, loins, shaft, s.. יָרֵךְ~yarek~/yaw-rake'/	Jewel, ornament חֲלִי~chaliy~/khal-ee'/
Act, art, bakemeat, bu.. מַעֲשֶׂה~ma`aseh~/mah-as-eh'/	( be) able, × about, a.. יָד~yad~/yawd/
Cunning workman אָמָן~'aman~/aw-mawn'/

Song of Solomon 7:1 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3302]	[6471]	[5275]	[5081]	[1323]	[2542]	[3409]	[2481]	[4639]	[3027]	[542]
[yaphah]	[pa`am]	[na`al]	[nadiyb]	[bath]	[chammuwq]	[yarek]	[chaliy]	[ma`aseh]	[yad]	['aman]
יָפָה יָפָה	פַּעַם פַּעַם	נַעַל נַעַל	נָדִיב נָדִיב	בַּת בַּת	חַמּוּק חַמּוּק	יָרֵךְ יָרֵךְ	חֲלִי חֲלִי	מַעֲשֶׂה מַעֲשֶׂה	יָד יָד	אָמָן אָמָן
be beautiful, be ...	anvil, corner, fo...	dryshod, (pair of...	free, liberal (th...	apple (of the eye...	joints	× body, loins, sh...	jewel, ornament	act, art, bakeme...	( be) able, × abo...	cunning workman
הָפָי	םַעַּפ	לַעַנ	ביִדָנ	תַּב	קּוּמַח	ְךֵרָי	יִלֲח	הֶׂשֲעַמ	דָי	ןָמָא
[hahpay]	[ma`ap]	[la`an]	[byidan]	[htab]	[qwummahc]	[keray]	[yilahc]	[hesa`am]	[day]	[nama']

Strong's Dictionary Number: [3302]

3302

1 Original Word: יָפָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yaphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 890
5 Phonetic Spelling: yaw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be bright, i.e. (by implication) beautiful:--be beautiful, be (make self) fair(-r), deck.
8 Definition:

to be bright, be beautiful, be handsome, be fair
1. (Qal) to be beautiful
2. (Piel) to beautify
3. (Pual) to be beautiful
4. (Hithpael) to beautify oneself

9 English:
0 Usage: be beautiful, be (make self) fair(-r), deck

Strong's Dictionary Number: [6471]

6471

1 Original Word: פַּעַם
2 Word Origin: from (06470)
3 Transliterated Word: pa`am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1793a
5 Phonetic Spelling: pah'-am
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (feminine) pa;amah {pah-am-aw'}; from [06470;]06470; a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow):--anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, × now, (this) + once, order, rank, step, + thrice, ((often-)), second, this, two) time(-s), twice, wheel.
8 Definition:

stroke, beat, foot, step, anvil, occurrence
1. foot, hoof-beat, footfall, footstep
2. anvil
3. occurrence, time, stroke, beat
  1. one time, once, twice, thrice, as time on time, at this repetition, this once, now at length, now...now, at one time...at another

9 English:
0 Usage: anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, × now, (this) + once, order, rank, step, + thrice, (second, this, two) (often-)time(-s), twice, wheel

Strong's Dictionary Number: [5275]

5275

1 Original Word: נַעַל
2 Word Origin: from (05274)
3 Transliterated Word: na`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1383a
5 Phonetic Spelling: nah'-al
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (feminine) na;alah {nah-al-aw'}; from [05274;]05274; properly, a sandal tongue; by extens. a sandal or slipper (sometimes as a symbol of occupancy, a refusal to marry, or of something valueless):--dryshod, (pair of) shoe((-latchet), -s).
8 Definition:

sandal, shoe

9 English:
0 Usage: dryshod, (pair of) shoe(-latchet, -s)

Strong's Dictionary Number: [5081]

5081

1 Original Word: נָדִיב
2 Word Origin: from (05068)
3 Transliterated Word: nadiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1299b
5 Phonetic Spelling: naw-deeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [05068;]05068; properly, voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant):--free, liberal (things), noble, prince, willing ((hearted)).
8 Definition: adj

inclined, willing, noble, generous
1. incited, inclined, willing
2. noble, princely (in rank)
3. noble (in mind and character) n m
noble one

9 English:
0 Usage: free, liberal (things), noble, prince, willing (hearted)

Strong's Dictionary Number: [1323]

1323

1 Original Word: בַּת
2 Word Origin: from (01129) and (01121)
3 Transliterated Word: bath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b
5 Phonetic Spelling: bath
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village.
8 Definition: n f

daughter
1. daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
  1. as polite address n pr f
  2. as designation of women of a particular place
young women, women

9 English:
0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village

Strong's Dictionary Number: [2542]

2542

1 Original Word: חַמּוּק
2 Word Origin: from (02559)
3 Transliterated Word: chammuwq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 682a
5 Phonetic Spelling: kham-mook'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02559;]02559; a wrapping, i.e. drawers:--joints.
8 Definition:

curve, curving

9 English:
0 Usage: joints

Strong's Dictionary Number: [3409]

3409

1 Original Word: יָרֵךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be soft
3 Transliterated Word: yarek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 916a
5 Phonetic Spelling: yaw-rake'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be soft; the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative parts; figuratively, a shank, flank, side:--X body, loins, shaft, side, thigh.
8 Definition:

thigh, side, loin, base
1. thigh
  1. outside of thigh (where sword was worn)
  2. loins (as the seat of procreative power)
2. side (flank) (of object)
3. base

9 English:
0 Usage: × body, loins, shaft, side, thigh

Strong's Dictionary Number: [2481]

2481

1 Original Word: חֲלִי
2 Word Origin: from (02470)
3 Transliterated Word: chaliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 657a
5 Phonetic Spelling: khal-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02470;]02470; a trinket (as polished):--jewel, ornament.
8 Definition:

jewellery, ornament

9 English:
0 Usage: jewel, ornament

Strong's Dictionary Number: [4639]

4639

1 Original Word: מַעֲשֶׂה
2 Word Origin: from (06213)
3 Transliterated Word: ma`aseh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708a
5 Phonetic Spelling: mah-as-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06213;]06213; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property:--act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, × well, ((handy-, needle-, net-))work(ing, - manship), wrought.
8 Definition:

deed, work
1. deed, thing done, act
2. work, labour
3. business, pursuit
4. undertaking, enterprise
5. achievement
6. deeds, works (of deliverance and judgment)
7. work, thing made
8. work (of God)
9. product

9 English:
0 Usage: act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, × well, (handy-, needle-, net-)work(-ing, -manship), wrought

Strong's Dictionary Number: [3027]

3027

1 Original Word: יָד
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: yad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 844
5 Phonetic Spelling: yawd
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from [03709,]03709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows):--(+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves.
8 Definition:

hand
1. hand (of man)
2. strength, power (fig.)
3. side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
4. (various special, technical senses)
  1. sign, monument
  2. part, fractional part, share
  3. time, repetition
  4. axle-trees, axle
  5. stays, support (for laver)
  6. tenons (in tabernacle)
  7. a phallus, a hand (meaning unsure)
  8. wrists

9 English:
0 Usage: (+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves

Strong's Dictionary Number: [542]

542

1 Original Word: אָמָן
2 Word Origin: from (0539) (in the sense of training)
3 Transliterated Word: 'aman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 116c
5 Phonetic Spelling: aw-mawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0539]0539 (in the sense of training); an expert:--cunning workman.
8 Definition: