From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 10:25 For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Isaiah 10:25 For yet a very little, And the indignation hath been completed, And Mine anger by their wearing out.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Isaiah 10:25 For yet a very little while, and the indignation [against you] shall be accomplished, and my anger [shall be directed] to his destruction.
|
|
Isaiah 10:25 | |
Few, × very
מִזְעָר~miz`ar~/miz-awr'/ |
Almost (some, very) few..
מְעַט~m`at~/meh-at'/ |
Angry, indignation, rage
זַעַם~za`am~/zah'-am/ |
Accomplish, cease, cons..
כָּלָה~kalah~/kaw-law'/ |
Anger(-gry), before, c..
אַף~'aph~/af/ |
Destruction
תַּבְלִית~tabliyth~/tab-leeth'/ | |
Isaiah 10:25 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4213] | [4592] | [2195] | [3615] | [639] | [8399] |
---|
[miz`ar]
| [m`at]
| [za`am]
| [kalah]
| ['aph]
| [tabliyth]
| מִזְעָר מִזְעָר | מְעַט מְעַט | זַעַם זַעַם | כָּלָה כָּלָה | אַף אַף | תַּבְלִית תַּבְלִית | few, × very | almost (some, ver... | angry, indignatio... | accomplish, cease... | anger(-gry), bef... | destruction | רָעְזִמ | טַעְמ | םַעַז | הָלָּכ | ףַא | תיִלְבַּת | [ra`zim]
| [ta`m]
| [ma`az]
| [halak]
| [hpa']
| [htyilbat]
|
Strong's Dictionary Number: [4213]
4213
1 Original Word: מִזְעָר
2 Word Origin: from the same as (02191)
3 Transliterated Word: miz`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 571b
5 Phonetic Spelling: miz-awr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [02191;]02191; fewness; by implication, as superl. diminutiveness:--few, × very.
8 Definition: - a little, a trifle, a few
- a trifle, a little (of time)
- a remnant, a very few (of number)
9 English:
0 Usage: few, × very
Strong's Dictionary Number: [4592]
4592
1 Original Word: מְעַט
2 Word Origin: from (04591)
3 Transliterated Word: m`at
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1228a
5 Phonetic Spelling: meh-at'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or miat {meh-awt'}; from [04591;]04591; a little or few (often adverbial or compar.):--almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, × very.
8 Definition: - littleness, few, a little, fewness
- little, small, littleness, fewness, too little, yet a little
- like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth
9 English:
0 Usage: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, × very
Strong's Dictionary Number: [2195]
2195
1 Original Word: זַעַם
2 Word Origin: from (02194)
3 Transliterated Word: za`am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 568a
5 Phonetic Spelling: zah'-am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02194;]02194; strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin):--angry, indignation, rage.
8 Definition: - anger, indignation
9 English:
0 Usage: angry, indignation, rage
Strong's Dictionary Number: [3615]
3615
1 Original Word: כָּלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kalah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 982,983,984
5 Phonetic Spelling: kaw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume):--accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when ... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, × fully, × have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
8 Definition: - to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent
- (Qal)
- to be complete, be at an end
- to be completed, be finished
- to be accomplished, be fulfilled
- to be determined, be plotted (bad sense)
- to be spent, be used up
- to waste away, be exhausted, fail
- to come to an end, vanish, perish, be destroyed
- (Piel)
- to complete, bring to an end, finish
- to complete (a period of time)
- to finish (doing a thing)
- to make an end, end
- to accomplish, fulfil, bring to pass
- to accomplish, determine (in thought)
- to put an end to, cause to cease
- to cause to fail, exhaust, use up, spend
- to destroy, exterminate
- (Pual) to be finished, be ended, be completed
9 English:
0 Usage: accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when...were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, × fully, × have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste
Strong's Dictionary Number: [639]
639
1 Original Word: אַף
2 Word Origin: from (0599)
3 Transliterated Word: 'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 133a
5 Phonetic Spelling: af
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0599;]0599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire:--anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath.
8 Definition: - nostril, nose, face
- anger
9 English:
0 Usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath
Strong's Dictionary Number: [8399]
8399
1 Original Word: תַּבְלִית
2 Word Origin: from (01086)
3 Transliterated Word: tabliyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 246c
5 Phonetic Spelling: tab-leeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01086;]01086; consumption:--destruction.
8 Definition: - destruction
9 English:
0 Usage: destruction
|
|