Strong's KJV Isaiah 11:6 The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 11:6 The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 11:6 And a wolf hath sojourned with a lamb, And a leopard with a kid doth lie down, And calf, and young lion, and fatling `are' together, And a little youth is leader over them.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 11:6 The wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fattened calf together; and a little child shall lead them.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 11:6
Wolf זְאֵב~z'eb~/zeh-abe'/	Abide, assemble, be afr.. גּוּר~guwr~/goor/
Lamb, sheep כֶּבֶשׂ~kebes~/keh-bes'/	Leopard נָמֵר~namer~/naw-mare'/
Crouch (down), fall dow.. רָבַץ~rabats~/raw-bats'/	Kid גְּדִי~gdiy~/ghed-ee'/
Bullock, calf עֵגֶל~`egel~/ay-ghel/	(young) lion, village כְּפִיר~kphiyr~/kef-eer'/
Fat (fed) beast (cattle.. מְרִיא~mriy'~/mer-ee'/	Alike, at all (once), b.. יַחַד~yachad~/yakh'-ad/
Least, less(-er), littl.. קָטָן~qatan~/kaw-tawn'/	a boy, lad, servant, y... Babe, boy, child, damse.. נַעַר~na`ar~/nah'-ar/
Acquaint, bring (away),.. נָהַג~nahag~/naw-hag'/

Isaiah 11:6 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2061]	[1481]	[3532]	[5246]	[7257]	[1423]	[5695]	[3715]	[4806]	[3162]	[6996]	[5288]	[5090]
[z'eb]	[guwr]	[kebes]	[namer]	[rabats]	[gdiy]	[`egel]	[kphiyr]	[mriy']	[yachad]	[qatan]	[na`ar]	[nahag]
זְאֵב זְאֵב	גּוּר גּוּר	כֶּבֶשׂ כֶּבֶשׂ	נָמֵר נָמֵר	רָבַץ רָבַץ	גְּדִי גְּדִי	עֵגֶל עֵגֶל	כְּפִיר כְּפִיר	מְרִיא מְרִיא	יַחַד יַחַד	קָטָן קָטָן	נַעַר נַעַר	נָהַג נָהַג
wolf	abide, assemble, ...	lamb, sheep	leopard	crouch (down), fa...	kid	bullock, calf	(young) lion, vil...	fat (fed) beast (...	alike, at all (on...	least, less(-er),...	a boy, lad, serva...	acquaint, bring (...
בֵאְז	רּוּג	ׂשֶבֶּכ	רֵמָנ	ץַבָר	יִדְּג	לֶגֵע	ריִפְּכ	איִרְמ	דַחַי	ןָטָק	רַעַנ	גַהָנ
[be'z]	[rwug]	[sebek]	[reman]	[stabar]	[yidg]	[lege`]	[ryihpk]	['yirm]	[dahcay]	[nataq]	[ra`an]	[gahan]

Strong's Dictionary Number: [2061]

2061

1 Original Word: זְאֵב
2 Word Origin: from an unused root meaning to be yellow
3 Transliterated Word: z'eb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 522
5 Phonetic Spelling: zeh-abe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be yellow; a wolf:--wolf.
8 Definition:

wolf

9 English:
0 Usage: wolf

Strong's Dictionary Number: [1481]

1481

1 Original Word: גּוּר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: guwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 330,332
5 Phonetic Spelling: goor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid):--abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, × surely.
8 Definition:

to sojourn, abide, dwell in, dwell with, remain, inhabit, be a stranger, be continuing, surely
1. (Qal)
  1. to sojourn, dwell for a time
  2. to abide, stay, temporarily dwell
2. (Hithpolel)
  1. to seek hospitality with
  2. to assemble oneself
to stir up trouble, strife, quarrel, gather together
1. (Qal)
  1. to stir up strife
  2. to quarrel
2. (Hithpolel) to excite oneself
to dread, fear, stand in awe, be afraid
1. (Qal)
  1. to fear, be afraid
  2. to be in awe, stand in awe

9 English:
0 Usage: abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, × surely

Strong's Dictionary Number: [3532]

3532

1 Original Word: כֶּבֶשׂ
2 Word Origin: from an unused root meaning to dominate
3 Transliterated Word: kebes
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 949
5 Phonetic Spelling: keh-bes'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to dominate; a ram (just old enough to butt):--lamb, sheep.
8 Definition:

lamb, sheep, young ram

9 English:
0 Usage: lamb, sheep

Strong's Dictionary Number: [5246]

5246

1 Original Word: נָמֵר
2 Word Origin: from an unused root meaning properly, to filtrate, i.e. be limpid [comp (05247) and (05249)]
3 Transliterated Word: namer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1372a
5 Phonetic Spelling: naw-mare'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning properly, to filtrate, i.e. be limpid (comp [05247]05247 and [05249);]05249); and thus to spot or stain as if by dripping; a leopard (from its stripes):--leopard.
8 Definition:

leopard

9 English:
0 Usage: leopard

Strong's Dictionary Number: [7257]

7257

1 Original Word: רָבַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rabats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2109
5 Phonetic Spelling: raw-bats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed:--crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit.
8 Definition:

to stretch oneself out, lie down, lie stretched out
1. (Qal) to lie down, lie
2. (Hiphil) to cause to lie down
  1. laying (stones)

9 English:
0 Usage: crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit

Strong's Dictionary Number: [1423]

1423

1 Original Word: גְּדִי
2 Word Origin: from the same as (01415)
3 Transliterated Word: gdiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 314b
5 Phonetic Spelling: ghed-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [01415;]01415; a young goat (from browsing):--kid.
8 Definition:

kid, young male goat

9 English:
0 Usage: kid

Strong's Dictionary Number: [5695]

5695

1 Original Word: עֵגֶל
2 Word Origin: from the same as (05696)
3 Transliterated Word: `egel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1560a
5 Phonetic Spelling: ay-ghel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [05696;]05696; a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer):--bullock, calf.
8 Definition:

calf, bull-calf

9 English:
0 Usage: bullock, calf

Strong's Dictionary Number: [3715]

3715

1 Original Word: כְּפִיר
2 Word Origin: from (03722)
3 Transliterated Word: kphiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1025a,1025d
5 Phonetic Spelling: kef-eer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03722;]03722; a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane):--(young) lion, village. Compare [03723.]03723.
8 Definition:

young lion
village

9 English:
0 Usage: (young) lion, village

Strong's Dictionary Number: [4806]

4806

1 Original Word: מְרִיא
2 Word Origin: from (04754) in the sense of grossness, through the idea of domineering (compare (04756))
3 Transliterated Word: mriy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1239a
5 Phonetic Spelling: mer-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04754]04754 in the sense of grossness, through the idea of domineering (compare [04756);]04756); stall-fed; often (as noun) a beeve:--fat (fed) beast (cattle, -ling).
8 Definition:

well-fed, fatling

9 English:
0 Usage: fat (fed) beast (cattle, -ling)

Strong's Dictionary Number: [3162]

3162

1 Original Word: יַחַד
2 Word Origin: from (03161)
3 Transliterated Word: yachad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 858b
5 Phonetic Spelling: yakh'-ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03161;]03161; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly:--alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
8 Definition: n m

union, unitedness adv
together, altogether, all together, alike

9 English:
0 Usage: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal

Strong's Dictionary Number: [6996]

6996

1 Original Word: קָטָן
2 Word Origin: from (06962)
3 Transliterated Word: qatan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2009a,2009b
5 Phonetic Spelling: kaw-tawn'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or qaton {kaw-tone'}; from [06962;]06962; abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance):--least, less(-er), little (one), small(-est, one, quantity, thing), young(-er, -est).
8 Definition:

young, small, insignificant, unimportant
1. small
2. insignificant
3. young
4. unimportant

9 English:
0 Usage: least, less(-er), little (one), small(-est) (one, quantity, thing), young(-er, -est)

Strong's Dictionary Number: [5288]

5288

1 Original Word: נַעַר
2 Word Origin: from (05287)
3 Transliterated Word: na`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1389a
5 Phonetic Spelling: nah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05287;]05287; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age):--babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
8 Definition:

a boy, lad, servant, youth, retainer
1. boy, lad, youth
2. servant, retainer

9 English: a boy, lad, servant, youth,
0 Usage: babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man)

Strong's Dictionary Number: [5090]

5090

1 Original Word: נָהַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nahag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1309,1310
5 Phonetic Spelling: naw-hag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to drive forth (a person, an animal or chariot), i.e. lead, carry away; reflexively, to proceed (i.e. impel or guide oneself); also (from the panting induced by effort), to sigh:--acquaint, bring (away), carry away, drive (away), lead (away, forth), (be) guide, lead (away, forth).
8 Definition:

to drive, lead, guide, conduct
1. (Qal)
  1. to drive, lead on, drive away, drive off
  2. to behave itself (fig.) (of heart)
2. (Piel)
  1. to drive away, lead off
  2. to lead on, guide, guide on
  3. to cause to drive
(Piel) to moan, lament

9 English:
0 Usage: acquaint, bring (away), carry away, drive (away), lead (away, forth), (be) guide, lead (away, forth)

The King James version of the Bible is Public Domain.