Strong's KJV Isaiah 14:23 I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: and I will sweep it with the besom of destruction, saith the LORD of hosts.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 14:23 I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: and I will sweep it with the besom of destruction, saith the LORD of hosts.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 14:23 And have made it for a possession of a bittern, And ponds of waters, And daubed it with the mire of destruction, The affirmation of Jehovah of Hosts!

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 14:23 I will also make it a possession for the porcupine, and pools of water: and I will sweep it with the broom of destruction, says Yahweh of Hosts.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 14:23
× any wise, appoint, br.. שׂוּם~suwm~/soom/	Possession, thought מוֹרָשׁ~mowrash~/mo-rawsh'/
Bittern קִפּוֹד~qippowd~/kip-pode'/	Pond, pool, standing (w.. אֲגַם~'agam~/ag-am'/
water Piss, wasting, water(-.. מַיִם~mayim~/mah'-yim/	Sweep טוּא~tuw'~/too/
Besom מַטְאֲטֵא~mat'ate'~/mat-at-ay'/	Destory(-uction), bring.. שָׁמַד~shamad~/shaw-mad'/
utterance/declaration/... (hath) said, saith נְאֻם~n'um~/neh-oom'/	"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
Appointed time, () army.. צָבָא~tsaba'~/tsaw-baw'/

Isaiah 14:23 From Original Hebrew Authorized King James Version

[7760]	[4180]	[7090]	[98]	[4325]	[2894]	[4292]	[8045]	[5002]	[3068]	[6635]
[suwm]	[mowrash]	[qippowd]	['agam]	[mayim]	[tuw']	[mat'ate']	[shamad]	[n'um]	[Yhovah]	[tsaba']
שׂוּם שׂוּם	מוֹרָשׁ מוֹרָשׁ	קִפּוֹד קִפּוֹד	אֲגַם אֲגַם	מַיִם מַיִם	טוּא טוּא	מַטְאֲטֵא מַטְאֲטֵא	שָׁמַד שָׁמַד	נְאֻם נְאֻם	יְהֹוָה יְהֹוָה	צָבָא צָבָא
× any wise, appoi...	possession, thought	bittern	pond, pool, stand...	water	sweep	besom	destory(-uction),...	utterance/declara...	"The Holy Creator...	appointed time, (...
םּוׂש	ׁשָרֹומ	דֹוּפִק	םַגֲא	םִיַמ	אּוט	אֵטֲאְטַמ	דַמָׁש	םֻאְנ	הָוֹהְי	אָבָצ
[mwus]	[hsarwom]	[dwoppiq]	[maga']	[miyam]	['wut]	['eta'tam]	[damahs]	[mu'n]	[havohY]	['abast]

Strong's Dictionary Number: [7760]

7760

1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2243
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, ((over-))turn, × wholly, work.
8 Definition:

to put, place, set, appoint, make
1. (Qal)
  1. to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
  2. to set, direct, direct toward 1a
2. to extend (compassion) (fig)
  1. to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
  2. to set, station, put, set in place, plant, fix
  3. to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
3. (Hiphil) to set or make for a sign
4. (Hophal) to be set

9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, (over-)turn, × wholly, work

Strong's Dictionary Number: [4180]

4180

1 Original Word: מוֹרָשׁ
2 Word Origin: from (03423)
3 Transliterated Word: mowrash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 920d
5 Phonetic Spelling: mo-rawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03423;]03423; a possession; figuratively, delight:-- possession, thought.
8 Definition:

possession

9 English:
0 Usage: possession, thought

Strong's Dictionary Number: [7090]

7090

1 Original Word: קִפּוֹד
2 Word Origin: from (07088)
3 Transliterated Word: qippowd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2049a
5 Phonetic Spelling: kip-pode'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qippod {kip-pode'}; from [07088;]07088; a species of bird, perhaps the bittern (from its contracted form):--bittern.
8 Definition:

porcupine, hedgehog
1. a shrinking animal

9 English:
0 Usage: bittern

Strong's Dictionary Number: [98]

98

1 Original Word: אֲגַם
2 Word Origin: from an unused root (meaning to collect as water)
3 Transliterated Word: 'agam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 18a
5 Phonetic Spelling: ag-am'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root (meaning to collect as water); a marsh; hence a rush (as growing in swamps); hence a stockade of reeds:--pond, pool, standing (water).
8 Definition:

pool, troubled pool
1. troubled or muddy (gloomy) pools, marshes
2. any pool, pond
3. swamp reeds, reeds, rush(es)

9 English:
0 Usage: pond, pool, standing (water)

Strong's Dictionary Number: [4325]

4325

1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition:

water, waters
1. water
2. water of the feet, urine
3. of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)

Strong's Dictionary Number: [2894]

2894

1 Original Word: טוּא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tuw'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 785
5 Phonetic Spelling: too
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sweep away:--sweep.
8 Definition:

(Pilpel) to sweep, sweep away

9 English:
0 Usage: sweep

Strong's Dictionary Number: [4292]

4292

1 Original Word: מַטְאֲטֵא
2 Word Origin: apparently a denominative from (02916)
3 Transliterated Word: mat'ate'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 785a
5 Phonetic Spelling: mat-at-ay'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a denominative from [02916;]02916; a broom (as removing dirt (compare Engl. "to dust", i.e. remove dust)):--besom.
8 Definition:

broom, besom

9 English:
0 Usage: besom

Strong's Dictionary Number: [8045]

8045

1 Original Word: שָׁמַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shamad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2406
5 Phonetic Spelling: shaw-mad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to desolate:--destory(- uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, × utterly.
8 Definition:

to destroy, exterminate, be destroyed, be exterminated
1. (Niphal)
  1. to be annihilated, be exterminated
  2. to be destroyed, be devastated
2. (Hiphil)
  1. to annihilate, exterminate
  2. to destroy

9 English:
0 Usage: destory(-uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, × utterly

Strong's Dictionary Number: [5002]

5002

1 Original Word: נְאֻם
2 Word Origin: from (05001)
3 Transliterated Word: n'um
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1272a
5 Phonetic Spelling: neh-oom'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05001;]05001; an oracle:--(hath) said, saith.
8 Definition:

(Qal) utterance, declaration (of prophet)
1. utterance, declaration, revelation (of prophet in ecstatic state)
2. utterance, declaration (elsewhere always preceding divine name)

9 English: utterance/declaration/revelation
0 Usage: (hath) said, saith

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [6635]

6635

1 Original Word: צָבָא
2 Word Origin: from (06633)
3 Transliterated Word: tsaba'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1865a,1865b
5 Phonetic Spelling: tsaw-baw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) tsbadah {tseb-aw-aw'}; from [06633;]06633; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship):--appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
8 Definition:

that which goes forth, army, war, warfare, host
1. army, host
  1. host (of organised army)
  2. host (of angels)
  3. of sun, moon, and stars
  4. of whole creation
2. war, warfare, service, go out to war
3. service

9 English:
0 Usage: appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare)

The King James version of the Bible is Public Domain.