Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 19:9 Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 19:9 And ashamed have been makers of fine flax, And weavers of net-works.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 19:9 Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, shall be confounded.
Isaiah 19:9
   × be, keep in bondage, ..  עָבַד~`abad~/aw-bad'/    Fine  שְׂרִיקָה~sriyqah~/ser-ee-kaw'/
   Flax, linen  פִּשְׁתֶּה~pishteh~/pish-teh'/    Weaver(-r)  אָרַג~'arag~/aw-rag'/
   Network  חוֹר~chowr~/khore/    (be, make, bring to, ca..  בּוּשׁ~buwsh~/boosh/

Isaiah 19:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5647]
[8305]
[6593]
[707]
[2355]
[954]
 [`abad]   [sriyqah]   [pishteh]   ['arag]   [chowr]   [buwsh] 
עָבַד
עָבַד
שְׂרִיקָה
שְׂרִיקָה
פִּשְׁתֶּה
פִּשְׁתֶּה
אָרַג
אָרַג
חוֹר
חוֹר
בּוּשׁ
בּוּשׁ
  × be, keep in bon...   fine   flax, linen   weaver(-r)   network   (be, make, bring ...
דַבָע הָקיִרְׂש הֶּתְׁשִּפ גַרָא רֹוח ׁשּוּב
 [daba`]   [haqyirs]   [hethsip]   [gara']   [rwohc]   [hswub] 



Strong's Dictionary Number: [5647]

5647

1 Original Word: עָבַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553
5 Phonetic Spelling: aw-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.:--X be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, + husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,
8 Definition:
  1. to work, serve
    1. (Qal)
      1. to labour, work, do work
      2. to work for another, serve another by labour
      3. to serve as subjects
      4. to serve (God)
      5. to serve (with Levitical service)
    2. (Niphal)
      1. to be worked, be tilled (of land)
      2. to make oneself a servant
    3. (Pual) to be worked
    4. (Hiphil)
      1. to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
      2. to cause to serve as subjects
    5. (Hophal) to be led or enticed to serve

9 English:
0 Usage: × be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, + husbandman, keep, labour(-ing man), bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing) (self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper


Strong's Dictionary Number: [8305]

8305

1 Original Word: שְׂרִיקָה
2 Word Origin: from the same as (08321) in the original sense of piercing
3 Transliterated Word: sriyqah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2293a
5 Phonetic Spelling: ser-ee-kaw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from the same as [08321]08321 in the original sense of piercing; hetchelling (or combing flax), i.e. (concretely) tow (by extension, linen cloth):--fine.
8 Definition:
  1. carded, combed, fine (of flax)

9 English:
0 Usage: fine


Strong's Dictionary Number: [6593]

6593

1 Original Word: פִּשְׁתֶּה
2 Word Origin: from the same as (06580) as in the sense of comminuting
3 Transliterated Word: pishteh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1848
5 Phonetic Spelling: pish-teh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [06580]06580 as in the sense of comminuting; linen (i.e. the thread, as carded):--flax, linen.
8 Definition:
  1. flax, linen
    1. fibre used as material for garments

9 English:
0 Usage: flax, linen


Strong's Dictionary Number: [707]

707

1 Original Word: אָרַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'arag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 157
5 Phonetic Spelling: aw-rag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to plait or weave:--weaver(-r).
8 Definition:
  1. to weave
    1. (Qal)
      1. to weave (cloth)
      2. to braid (Samson's hair)
      3. weaver (subst.)
      4. intrigue (fig.)

9 English:
0 Usage: weaver(-r)


Strong's Dictionary Number: [2355]

2355

1 Original Word: חוֹר
2 Word Origin: the same as (02353)
3 Transliterated Word: chowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 630a
5 Phonetic Spelling: khore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: the same as [02353;]02353; white linen:--network. Compare [02715.]02715.
8 Definition:
  1. white cloth, white stuff

9 English:
0 Usage: network


Strong's Dictionary Number: [954]

954

1 Original Word: בּוּשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: buwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 222
5 Phonetic Spelling: boosh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed:--(be, make, bring to, cause, put to, with, a-)shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (be, make, bring to, cause, put to, with) (a-)shame(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting