Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 23:14 Howl, ye ships of Tarshish: for your strength is laid waste.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 23:14 Howl, ye ships of Tarshish, For your strength hath been destroyed.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 23:14 Howl, you ships of Tarshish; for your stronghold is laid waste.
Isaiah 23:14
   (make to) howl, be howl..  יָלַל~yalal~/yaw-lal'/    Ship(-men)  אֳנִיָּה~'oniyah~/on-ee-yaw'/
   Tarshish, Tharshish  תַּרְשִׁישׁ~Tarshiysh~/tar-sheesh'/    rock/fortress  Force, fort(-ress), roc..  מָעוֹז~ma`owz~/maw-oze'/
   Dead, destroy(-er), opp..  שָׁדַד~shadad~/shaw-dad'/
Isaiah 23:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3213]
[591]
[8659]
[4581]
[7703]
 [yalal]   ['oniyah]   [Tarshiysh]   [ma`owz]   [shadad] 
יָלַל
יָלַל		 אֳנִיָּה
אֳנִיָּה		 תַּרְשִׁישׁ
תַּרְשִׁישׁ		 מָעוֹז
מָעוֹז		 שָׁדַד
שָׁדַד
  (make to) howl, b...   ship(-men)   Tarshish, Tharshish  rock/fortress  dead, destroy(-er...
לַלָי הָּיִנֳא ׁשיִׁשְרַּת זֹועָמ דַדָׁש
 [lalay]   [hayino']   [hsyihsraT]   [zwo`am]   [dadahs] 

Strong's Dictionary Number: [3213]

3213

1 Original Word: יָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 868
5 Phonetic Spelling: yaw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one):--(make to) howl, be howling.
8 Definition:
  1. (Hiphil) to howl, wail, make a howling

9 English:
0 Usage: (make to) howl, be howling
Strong's Dictionary Number: [591]

591

1 Original Word: אֳנִיָּה
2 Word Origin: from (0590)
3 Transliterated Word: 'oniyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 125b
5 Phonetic Spelling: on-ee-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0590;]0590; a ship:--ship((-men)).
8 Definition:
  1. ship
    1. men of ships, seamen

9 English:
0 Usage: ship(-men)
Strong's Dictionary Number: [8659]

8659

1 Original Word: תַּרְשִׁישׁ
2 Word Origin: probably the same as (08658) (as the region of the stone, or the reverse)
3 Transliterated Word: Tarshiysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2547
5 Phonetic Spelling: tar-sheesh'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: probably the same as [08658]08658 (as the region of the stone, or the reverse); Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite:--Tarshish, Tharshish.
8 Definition: Tarshish or Tharshish = "yellow jasper" n pr m
  1. son of Javan
  2. a Benjamite, son of Bilhan
  3. one of the wise men close to king Ahasuerus of Persia n pr loc
  4. a city of the Phoenicians in a distant part of the Mediterranean Sea to which the prophet Jonah was trying to flee
    1. site unknown but perhaps in Cyprus or Spain
  5. a city somewhere near and accessible to the Red Sea to which ships constructed at Ezion-geber on the Elanitic Gulf on the Red Sea were to sail

9 English:
0 Usage: Tarshish, Tharshish
Strong's Dictionary Number: [4581]

4581

1 Original Word: מָעוֹז
2 Word Origin: from (05810)
3 Transliterated Word: ma`owz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1578a
5 Phonetic Spelling: maw-oze'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (also mauwz {maw-ooz'}); or mahoz {maw-oze'} (also ma,uz {maw-ooz'}; from [05810;]05810; a fortified place; figuratively, a defence:--force, fort(-ress), rock, strength(-en), (X most) strong (hold).
8 Definition:
  1. place or means of safety, protection, refuge, stronghold
    1. place of safety, fastness, harbour, stronghold
    2. refuge (of God) (fig.)
    3. human protection (fig.)

9 English: rock/fortress
0 Usage: force, fort(-ress), rock, strength(-en), (× most) strong (hold)
Strong's Dictionary Number: [7703]

7703

1 Original Word: שָׁדַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shadad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2331
5 Phonetic Spelling: shaw-dad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage:--dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), × utterly, (lay) waste.
8 Definition:
  1. to deal violently with, despoil, devastate, ruin, destroy, spoil
    1. (Qal)
      1. to violently destroy, devastate, despoil, assail
      2. devastator, despoiler (participle) (subst)
    2. (Niphal) to be utterly ruined
    3. (Piel)
      1. to assault
      2. to devastate
    4. (Pual) to be devastated
    5. (Poel) to violently destroy
    6. (Hophal) to be devastated

9 English:
0 Usage: dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), × utterly, (lay) waste
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting