Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 35:1 The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 35:1 They joy from the wilderness and dry place, And rejoice doth the desert, and flourish as the rose,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 35:1 The wilderness and the dry land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
Isaiah 35:1
   Desert, south, speech, ..  מִדְבָּר~midbar~/mid-bawr'/    Barren, drought, dry (l..  צִיָּה~tsiyah~/tsee-yaw'/
   Be glad, × greatly, joy..  שׂוּשׂ~suws~/soos/    Arabah, champaign, dese..  עֲרָבָה~`arabah~/ar-aw-baw'/
   Be glad, joy, be joyful..  גִּיל~giyl~/gheel/    × abroad, × abundantly,..  פָּרַח~parach~/paw-rakh'/
   Rose  חֲבַצֶּלֶת~chabatstseleth~/khab-ats-tseh'-leth/

Isaiah 35:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4057]
[6723]
[7797]
[6160]
[1523]
[6524]
[2261]
 [midbar]   [tsiyah]   [suws]   [`arabah]   [giyl]   [parach]   [chabatstseleth] 
מִדְבָּר
מִדְבָּר
צִיָּה
צִיָּה
שׂוּשׂ
שׂוּשׂ
עֲרָבָה
עֲרָבָה
גִּיל
גִּיל
פָּרַח
פָּרַח
חֲבַצֶּלֶת
חֲבַצֶּלֶת
  desert, south, sp...   barren, drought, ...   be glad, × greatl...   Arabah, champaign...   be glad, joy, be ...   × abroad, × abund...   rose
רָּבְדִמ הָּיִצ ׂשּוׂש הָבָרֲע ליִּג חַרָּפ תֶלֶּצַבֲח
 [rabdim]   [hayist]   [swus]   [habara`]   [lyig]   [hcarap]   [hteleststabahc] 



Strong's Dictionary Number: [4057]

4057

1 Original Word: מִדְבָּר
2 Word Origin: from (01696) in the sense of driving
3 Transliterated Word: midbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399k,399L
5 Phonetic Spelling: mid-bawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696]01696 in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs):--desert, south, speech, wilderness.
8 Definition:
  1. wilderness
    1. pasture
    2. uninhabited land, wilderness
    3. large tracts of wilderness (around cities)
    4. wilderness (fig.)
  2. mouth
    1. mouth (as organ of speech)

9 English:
0 Usage: desert, south, speech, wilderness


Strong's Dictionary Number: [6723]

6723

1 Original Word: צִיָּה
2 Word Origin: from an unused root meaning to parch
3 Transliterated Word: tsiyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1909a
5 Phonetic Spelling: tsee-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to parch; aridity; concretely, a desert:--barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness.
8 Definition:
  1. dryness, drought, desert

9 English:
0 Usage: barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness


Strong's Dictionary Number: [7797]

7797

1 Original Word: שׂוּשׂ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suws
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2246
5 Phonetic Spelling: soos
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siys {sece}; a primitive root; to be bright, i.e. cheerful:--be glad, × greatly, joy, make mirth, rejoice.
8 Definition:
  1. to exult, rejoice
    1. (Qal) to exult, display joy

9 English:
0 Usage: be glad, × greatly, joy, make mirth, rejoice


Strong's Dictionary Number: [6160]

6160

1 Original Word: עֲרָבָה
2 Word Origin: from (06150) (in the sense of sterility)
3 Transliterated Word: `arabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1688d
5 Phonetic Spelling: ar-aw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06150]06150 (in the sense of sterility); a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea:--Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also [01026.]01026.
8 Definition:
  1. desert plain, steppe, desert, wilderness

9 English:
0 Usage: Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness


Strong's Dictionary Number: [1523]

1523

1 Original Word: גִּיל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: giyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 346
5 Phonetic Spelling: gheel
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (by permutation) guwl {gool}; a primitive root; properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear:--be glad, joy, be joyful, rejoice.
8 Definition:
  1. to rejoice, exult, be glad
    1. (Qal)
      1. to rejoice
      2. to tremble (from fear)

9 English:
0 Usage: be glad, joy, be joyful, rejoice


Strong's Dictionary Number: [6524]

6524

1 Original Word: פָּרַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: parach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1813,1814,1815
5 Phonetic Spelling: paw-rakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish:--X abroad, × abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up).
8 Definition:
  1. to bud, sprout, shoot, bloom
    1. (Qal) to bud, sprout, send out shoots, blossom
    2. (Hiphil)
      1. to cause to bud or sprout
      2. to show buds or sprouts
  2. (Qal) to break out (of leprosy)
  3. (Qal) to fly

9 English:
0 Usage: × abroad, × abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up)


Strong's Dictionary Number: [2261]

2261

1 Original Word: חֲבַצֶּלֶת
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: chabatstseleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 596.1
5 Phonetic Spelling: khab-ats-tseh'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; probably meadow-saffron:--rose.
8 Definition:
  1. meadow-saffron, crocus, rose

9 English:
0 Usage: rose

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting