Strong's KJV Isaiah 44:12 The smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the strength of his arms: yea, he is hungry, and his strength faileth: he drinketh no water, and is faint.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 44:12 The smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the strength of his arms: yea, he is hungry, and his strength faileth: he drinketh no water, and is faint.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 44:12 He hath wrought iron `with' an axe, And hath wrought with coals, And with hammers doth form it, And doth work it by his powerful arm, Yea, he is hungry, and there is no power, He doth not drink water, and he is wearied.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 44:12 The smith [makes] an axe, and works in the coals, and fashions it with hammers, and works it with his strong arm: yes, he is hungry, and his strength fails; he drinks no water, and is faint.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 44:12
Artificer, () carpenter.. חָרָשׁ~charash~/khaw-rawsh'/	(ax) head, iron בַּרְזֶל~barzel~/bar-zel'/
Ax, tongs מַעֲצָד~ma`atsad~/mah-ats-awd'/	Commit, (evil-)do(-er),.. פָּעַל~pa`al~/paw-al'/
Coals פֶּחָם~pecham~/peh-khawm'/	× earthen, fashion, for.. יָצַר~yatsar~/yaw-tsar'/
Hammer מַקָּבָה~maqqabah~/mak-kaw-baw'/	Commit, (evil-)do(-er),.. פָּעַל~pa`al~/paw-al'/
Ability, able, chameleo.. כֹּחַ~koach~/ko'-akh/	arm/forces (political ... Arm, help, mighty, pow.. זְרוֹעַ~zrowa`~/zer-o'-ah/
Hunger bitten, hungry רָעֵב~ra`eb~/raw-abe'/	Ability, able, chameleo.. כֹּחַ~koach~/ko'-akh/
Else, except, fail, (fa.. אַיִן~'ayin~/ah'-yin/	× assuredly, banquet, ×.. שָׁתָה~shathah~/shaw-thaw'/
water Piss, wasting, water(-.. מַיִם~mayim~/mah'-yim/	Faint, cause to fly, (b.. יָעַף~ya`aph~/yaw-af'/

Isaiah 44:12 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2796]	[1270]	[4621]	[6466]	[6352]	[3335]	[4717]	[6466]	[3581]	[2220]	[7457]	[3581]	[369]	[8354]	[4325]	[3286]
[charash]	[barzel]	[ma`atsad]	[pa`al]	[pecham]	[yatsar]	[maqqabah]	[pa`al]	[koach]	[zrowa`]	[ra`eb]	[koach]	['ayin]	[shathah]	[mayim]	[ya`aph]
חָרָשׁ חָרָשׁ	בַּרְזֶל בַּרְזֶל	מַעֲצָד מַעֲצָד	פָּעַל פָּעַל	פֶּחָם פֶּחָם	יָצַר יָצַר	מַקָּבָה מַקָּבָה	פָּעַל פָּעַל	כֹּחַ כֹּחַ	זְרוֹעַ זְרוֹעַ	רָעֵב רָעֵב	כֹּחַ כֹּחַ	אַיִן אַיִן	שָׁתָה שָׁתָה	מַיִם מַיִם	יָעַף יָעַף
artificer, () car...	(ax) head, iron	ax, tongs	commit, (evil-)do...	coals	× earthen, fashio...	hammer	commit, (evil-)do...	ability, able, ch...	arm/forces (polit...	hunger bitten, hu...	ability, able, ch...	else, except, fai...	× assuredly, banq...	water	faint, cause to f...
ׁשָרָח	לֶזְרַּב	דָצֲעַמ	לַעָּפ	םָחֶּפ	רַצָי	הָבָּקַמ	לַעָּפ	ַחֹּכ	ַעֹורְז	בֵעָר	ַחֹּכ	ןִיַא	הָתָׁש	םִיַמ	ףַעָי
[hsarahc]	[lezrab]	[dasta`am]	[la`ap]	[mahcep]	[rastay]	[habaqqam]	[la`ap]	[hcaok]	[`aworz]	[be`ar]	[hcaok]	[niya']	[hahtahs]	[miyam]	[hpa`ay]

Strong's Dictionary Number: [2796]

2796

1 Original Word: חָרָשׁ
2 Word Origin: from (02790)
3 Transliterated Word: charash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 760a
5 Phonetic Spelling: khaw-rawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02790;]02790; a fabricator or any material:--artificer, (+) carpenter, craftsman, engraver, maker, + mason, skilful, (+) smith, worker, workman, such as wrought.
8 Definition:

craftsman, artisan, engraver, graver, artificer
1. graver, artificer
2. skilful to destroy (warriors) (fig.)

9 English:
0 Usage: artificer, (+) carpenter, craftsman, engraver, maker, + mason, skilful, (+) smith, worker, workman, such as wrought

Strong's Dictionary Number: [1270]

1270

1 Original Word: בַּרְזֶל
2 Word Origin: perhaps from the root of (01269)
3 Transliterated Word: barzel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 283a
5 Phonetic Spelling: bar-zel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from the root of [01269;]01269; iron (as cutting); by extension, an iron implement:--(ax) head, iron.
8 Definition:

iron
1. iron
  1. iron ore
  2. as material of furniture, utensils, implements
tool of iron
harshness, strength, oppression (fig.)

9 English:
0 Usage: (ax) head, iron

Strong's Dictionary Number: [4621]

4621

1 Original Word: מַעֲצָד
2 Word Origin: from an unused root meaning to hew
3 Transliterated Word: ma`atsad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1668a
5 Phonetic Spelling: mah-ats-awd'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an usused root meaning to hew; an axe:--ax, tongs.
8 Definition:

9 English:
0 Usage: ax, tongs

Strong's Dictionary Number: [6466]

6466

1 Original Word: פָּעַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pa`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1792
5 Phonetic Spelling: paw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make (systematically and habitually), especially to practise:--commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
8 Definition:

to do, make
1. (Qal)
  1. to do
  2. to make

9 English:
0 Usage: commit, (evil-)do(-er), make(-r), ordain, work(-er)

Strong's Dictionary Number: [6352]

6352

1 Original Word: פֶּחָם
2 Word Origin: perhaps from an unused root probably meaning to be black
3 Transliterated Word: pecham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1760a
5 Phonetic Spelling: peh-khawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from an unused root probably meaning to be black; a coal, whether charred or live:--coals.
8 Definition:

coal, charcoal, ember

9 English:
0 Usage: coals

Strong's Dictionary Number: [3335]

3335

1 Original Word: יָצַר
2 Word Origin: probably identical with (03334) (through the squeezing into shape), ([compare (03331)])
3 Transliterated Word: yatsar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 898
5 Phonetic Spelling: yaw-tsar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably identical with [03334]03334 (through the squeezing into shape); ((compare [03331));]03331)); to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution):--X earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.
8 Definition:

to form, fashion, frame
1. (Qal) to form, fashion
  1. of human activity
  2. of divine activity 1a
2. of creation 1a
  1. of original creation 1a
  2. of individuals at conception 1a
  3. of Israel as a people 1a
3. to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation)
4. (Niphal) to be formed, be created
5. (Pual) to be predetermined, be pre-ordained
6. (Hophal) to be formed

9 English:
0 Usage: × earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose

Strong's Dictionary Number: [4717]

4717

1 Original Word: מַקָּבָה
2 Word Origin: from (05344)
3 Transliterated Word: maqqabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1409c
5 Phonetic Spelling: mak-kaw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05344;]05344; properly, a perforatrix, i.e. a hammer (as piercing):--hammer.
8 Definition:

hammer

9 English:
0 Usage: hammer

Strong's Dictionary Number: [6466]

6466

to do, make
1. (Qal)
  1. to do
  2. to make

9 English:
0 Usage: commit, (evil-)do(-er), make(-r), ordain, work(-er)

Strong's Dictionary Number: [3581]

3581

1 Original Word: כֹּחַ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be firm
3 Transliterated Word: koach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 973.1
5 Phonetic Spelling: ko'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Dan. 11:6) kowach {ko'-akh}; from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard: -ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
8 Definition:

strength, power, might
1. human strength
2. strength (of angels)
3. power (of God)
4. strength (of animals)
5. strength, produce, wealth (of soil)
a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean
1. perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown

9 English:
0 Usage: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth

Strong's Dictionary Number: [2220]

2220

1 Original Word: זְרוֹעַ
2 Word Origin: from (02232)
3 Transliterated Word: zrowa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 583a
5 Phonetic Spelling: zer-o'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (shortened) zroao {zer-o'-ah}; and (feminine) zrowpah {zer-o-aw'}; or zrowah {zer-o-aw'}; from [02232;]02232; the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force:--arm, + help, mighty, power, shoulder, strength.
8 Definition:

arm, forearm, shoulder, strength
1. arm
2. arm (as symbol of strength)
3. forces (political and military)
4. shoulder (of animal sacrificed)

9 English: arm/forces (political and military)/shoulder (of animal sacrificed)
0 Usage: arm, + help, mighty, power, shoulder, strength

Strong's Dictionary Number: [7457]

7457

1 Original Word: רָעֵב
2 Word Origin: from (07456)
3 Transliterated Word: ra`eb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2183b
5 Phonetic Spelling: raw-abe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07456;]07456; hungry (more or less intensely):--hunger bitten, hungry.
8 Definition:

hungry
1. hungry
2. hungry man (subst)
3. of failing strength (fig)

9 English:
0 Usage: hunger bitten, hungry

Strong's Dictionary Number: [3581]

3581

strength, power, might
1. human strength
2. strength (of angels)
3. power (of God)
4. strength (of animals)
5. strength, produce, wealth (of soil)
a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean
1. perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown

9 English:
0 Usage: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth

Strong's Dictionary Number: [369]

369

1 Original Word: אַיִן
2 Word Origin: as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
3 Transliterated Word: 'ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 81
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Neuter
7 Strong's Definition: as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle:--else, except, fail, (father-)less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare [0370.]0370.
8 Definition:

nothing, not, nought n
1. nothing, nought neg
2. not
3. to have not (of possession) adv
4. without w/prep
5. for lack of

9 English:
0 Usage: else, except, fail, (father-)less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without

Strong's Dictionary Number: [8354]

8354

1 Original Word: שָׁתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2477
5 Phonetic Spelling: shaw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to imbibe (literally or figuratively):--X assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of [08248.)]08248.)
8 Definition:

to drink
1. (Qal)
  1. to drink 1a
2. of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig)
  1. to feast
3. (Niphal) to be drunk

9 English:
0 Usage: × assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk, × drunkard, surely

Strong's Dictionary Number: [4325]

4325

1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition:

water, waters
1. water
2. water of the feet, urine
3. of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)

Strong's Dictionary Number: [3286]

3286

1 Original Word: יָעַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ya`aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 885
5 Phonetic Spelling: yaw-af'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tire (as if from wearisome flight):--faint, cause to fly, (be) weary (self).
8 Definition: