Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 51:1 Hearken to me, ye that follow after righteousness, ye that seek the LORD: look unto the rock whence ye are hewn, and to the hole of the pit whence ye are digged.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 51:1 Hearken unto Me, ye pursuing righteousness, Seeking Jehovah, Look attentively unto the rock -- ye have been hewn, And unto the hole of the pit -- ye have been digged.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 51:1 Listen to me, you who follow after righteousness, you who seek Yahweh: look to the rock whence you were hewn, and to the hold of the pit whence you were dug.
Isaiah 51:1
   × attentively, call (ga..  שָׁמַע~shama`~/shaw-mah'/    Chase, put to flight, f..  רָדַף~radaph~/raw-daf'/
   × even, (× that which i..  צֶדֶק~tsedeq~/tseh'-dek/    Ask, beg, beseech, desi..  בָּקַשׁ~baqash~/baw-kash'/
   "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/    (cause to) behold, cons..  נָבַט~nabat~/naw-bat'/
   Edge, × (mighty) God (o..  צוּר~tsuwr~/tsoor/    Cut, dig, divide, grave..  חָצַב~chatsab~/khaw-tsab'/
   Hammer, hole  מַקֶּבֶת~maqqebeth~/mak-keh'-beth/    Cistern, dungeon, fount..  בּוֹר~bowr~/bore/
   Dig, pick out, pierce, ..  נָקַר~naqar~/naw-kar'/

Isaiah 51:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8085]
[7291]
[6664]
[1245]
[3068]
[5027]
[6697]
[2672]
[4718]
[953]
[5365]
 [shama`]   [radaph]   [tsedeq]   [baqash]   [Yhovah]   [nabat]   [tsuwr]   [chatsab]   [maqqebeth]   [bowr]   [naqar] 
שָׁמַע
שָׁמַע
רָדַף
רָדַף
צֶדֶק
צֶדֶק
בָּקַשׁ
בָּקַשׁ
יְהֹוָה
יְהֹוָה
נָבַט
נָבַט
צוּר
צוּר
חָצַב
חָצַב
מַקֶּבֶת
מַקֶּבֶת
בּוֹר
בּוֹר
נָקַר
נָקַר
  × attentively, ca...   chase, put to fli...   × even, (× that w...   ask, beg, beseech...  "The Holy Creator...  (cause to) behold...   edge, × (mighty) ...   cut, dig, divide,...   hammer, hole   cistern, dungeon,...   dig, pick out, pi...
עַמָׁש ףַדָר קֶדֶצ ׁשַקָּב הָוֹהְי טַבָנ רּוצ בַצָח תֶבֶּקַמ רֹוּב רַקָנ
 [`amahs]   [hpadar]   [qedest]   [hsaqab]   [havohY]   [taban]   [rwust]   [bastahc]   [htebeqqam]   [rwob]   [raqan] 



Strong's Dictionary Number: [8085]

8085

1 Original Word: שָׁמַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shama`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412, 2412a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.):--X attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
8 Definition: v
  1. to hear, listen to, obey
    1. (Qal)
      1. to hear (perceive by ear)
      2. to hear of or concerning
      3. to hear (have power to hear)
      4. to hear with attention or interest, listen to
      5. to understand (language)
      6. to hear (of judicial cases)
      7. to listen, give heed 1a
    2. to consent, agree 1a
    3. to grant request
      1. to listen to, yield to
      2. to obey, be obedient
    4. (Niphal)
      1. to be heard (of voice or sound)
      2. to be heard of
      3. to be regarded, be obeyed
    5. (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
    6. (Hiphil)
      1. to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
      2. to sound aloud (musical term)
      3. to make proclamation, summon
      4. to cause to be heard n m
  2. sound

9 English:
0 Usage: × attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken) (tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness


Strong's Dictionary Number: [7291]

7291

1 Original Word: רָדַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: radaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2124
5 Phonetic Spelling: raw-daf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by):--chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
8 Definition:
  1. to be behind, follow after, pursue, persecute, run after
    1. (Qal)
      1. to pursue, put to flight, chase, dog, attend closely upon
      2. to persecute, harass (fig)
      3. to follow after, aim to secure (fig)
      4. to run after (a bribe) (fig)
    2. (Niphal)
      1. to be pursued
      2. one pursued (participle)
    3. (Piel) to pursue ardently, aim eagerly to secure, pursue
    4. (Pual) to be pursued, be chased away
    5. (Hiphil) to pursue, chase

9 English:
0 Usage: chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r)


Strong's Dictionary Number: [6664]

6664

1 Original Word: צֶדֶק
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsedeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879a
5 Phonetic Spelling: tseh'-dek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity:--X even, (X that which is altogether) just(-ice), ((un-))right(-eous) (cause, -ly, - ness).
8 Definition:
  1. justice, rightness, righteousness
    1. what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures)
    2. righteousness (in government)
      1. of judges, rulers, kings
      2. of law
      3. of Davidic king, Messiah
      4. of Jerusalem as seat of just government
      5. of God's attribute
    3. righteousness, justice (in case or cause)
    4. rightness (in speech)
    5. righteousness (as ethically right)
    6. righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity
      1. of God as covenant-keeping in redemption
      2. in name of Messianic king
      3. of people enjoying salvation
      4. of Cyrus

9 English:
0 Usage: × even, (× that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness)


Strong's Dictionary Number: [1245]

1245

1 Original Word: בָּקַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: baqash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 276
5 Phonetic Spelling: baw-kash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after:--ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).
8 Definition:
  1. to seek, require, desire, exact, request
    1. (Piel)
      1. to seek to find
      2. to seek to secure
      3. to seek the face
      4. to desire, demand
      5. to require, exact
      6. to ask, request
    2. (Pual) to be sought

9 English:
0 Usage: ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for)


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord


Strong's Dictionary Number: [5027]

5027

1 Original Word: נָבַט
2 Word Origin: Nabat
3 Transliterated Word: nabat
4 TDNT/TWOT Entry: naw-bat'
5 Phonetic Spelling: naw-bat'
6 Part of Speech:
  1. to look, regard
    1. (Piel) to look
    2. (Hiphil)
      1. to look
      2. to regard, show regard to, pay attention to, consider
      3. to look upon, regard, show regard to

7 Strong's Definition: a primitive root; to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care:--(cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see


Strong's Dictionary Number: [6697]

6697

1 Original Word: צוּר
2 Word Origin: from (06696)
3 Transliterated Word: tsuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1901a
5 Phonetic Spelling: tsoor
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or tsur {tsoor}; from [06696;]06696; properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous):--edge, × (mighty) God (one), rock, × sharp, stone, × strength, × strong. See also [01049.]01049.
8 Definition:
  1. rock, cliff
    1. rocky wall, cliff
    2. rock (with flat surface)
    3. block of stone, boulder
    4. rock (specific)
    5. rock (of God)
    6. rock (of heathen gods) n pr dei
    7. Rock

9 English:
0 Usage: edge, × (mighty) God (one), rock, × sharp, stone, × strength, × strong


Strong's Dictionary Number: [2672]

2672

1 Original Word: חָצַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chatsab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 718
5 Phonetic Spelling: khaw-tsab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or chatseb {khaw-tsabe'}; a primitive root ; to cut or carve (wood), stone or other material); by implication, to hew, split, square, quarry, engrave:--cut, dig, divide, grave, hew (out, -er), made, mason.
8 Definition:
  1. to dig, cleave, divide, hew, make, cut out, dig out, cut down, quarry, hewer, mason
    1. (Qal)
      1. to hew out, dig
      2. to hew 1a
    2. stone 1a
    3. wood
      1. to hew in pieces (metaph.)
      2. to divide, cleave
    4. (Niphal) to be cut, be hewn, be engraved
    5. (Hiphil) to hew into pieces, cut up into pieces
    6. (Pual) to be cut from, be hewn from

9 English:
0 Usage: cut, dig, divide, grave, hew (out, -er), made, mason


Strong's Dictionary Number: [4718]

4718

1 Original Word: מַקֶּבֶת
2 Word Origin: from (05344)
3 Transliterated Word: maqqebeth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1409d
5 Phonetic Spelling: mak-keh'-beth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05344;]05344; properly, a perforator, i.e. a hammer (as piercing); also (intransitively) a perforation, i.e. a quarry:--hammer, hole.
8 Definition:
  1. hole, excavation, perforation
  2. hammer, perforator

9 English:
0 Usage: hammer, hole


Strong's Dictionary Number: [953]

953

1 Original Word: בּוֹר
2 Word Origin: from (0952) (in the sense of (0877))
3 Transliterated Word: bowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 194e
5 Phonetic Spelling: bore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0952]0952 (in the sense of [0877);]0877); a pit hole (especially one used as a cistern or a prison):--cistern, dungeon, fountain, pit, well.
8 Definition:
  1. pit, well, cistern

9 English:
0 Usage: cistern, dungeon, fountain, pit, well


Strong's Dictionary Number: [5365]

5365

1 Original Word: נָקַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naqar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1418
5 Phonetic Spelling: naw-kar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bore (penetrate, quarry):--dig, pick out, pierce, put (thrust) out.
8 Definition:
  1. to bore, pick, dig, pick out
    1. (Qal) to bore, pick, dig
    2. (Piel) to bore out
    3. (Pual) to be dug out

9 English:
0 Usage: dig, pick out, pierce, put (thrust) out

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting