Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 56:10 His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 56:10 Blind `are' his watchmen -- all of them, They have not known, All of them `are' dumb dogs, they are not able to bark, Dozing, lying down, loving to slumber.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 56:10 His watchmen are blind, they are all without knowledge; they are all mute dogs, they can't bark; dreaming, lying down, loving to slumber.
Isaiah 56:10
   Behold, espy, look up (..  צָפָה~tsaphah~/tsaw-faw'/    Blind (men, people)  עִוֵּר~`ivver~/iv-vare'/
   Acknowledge, acquaintan..  יָדַע~yada`~/yaw-dah'/    Dumb (man)  אִלֵּם~'illem~/il-lame'/
   Dog  כֶּלֶב~keleb~/keh'-leb/    Be able, any at all (wa..  יָכֹל~yakol~/yaw-kole'/
   Bark  נָבַח~nabach~/naw-bakh'/    Sleep  הָזָה~hazah~/haw-zaw'/
   × at all, cast down, (l..  שָׁכַב~shakab~/shaw-kab'/    (be-)love(-d, -ly, -r),..  אָהַב~'ahab~/aw-hab'/
   Sleep, slumber  נוּם~nuwm~/noom/

Isaiah 56:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6822]
[5787]
[3045]
[483]
[3611]
[3201]
[5024]
[1957]
[7901]
[157]
[5123]
 [tsaphah]   [`ivver]   [yada`]   ['illem]   [keleb]   [yakol]   [nabach]   [hazah]   [shakab]   ['ahab]   [nuwm] 
צָפָה
צָפָה
עִוֵּר
עִוֵּר
יָדַע
יָדַע
אִלֵּם
אִלֵּם
כֶּלֶב
כֶּלֶב
יָכֹל
יָכֹל
נָבַח
נָבַח
הָזָה
הָזָה
שָׁכַב
שָׁכַב
אָהַב
אָהַב
נוּם
נוּם
  behold, espy, loo...   blind (men, people)   acknowledge, acqu...   dumb (man)   dog   be able, any at a...   bark   sleep   × at all, cast do...   (be-)love(-d, -ly...   sleep, slumber
הָפָצ רֵּוִע עַדָי םֵּלִא בֶלֶּכ לֹכָי חַבָנ הָזָה בַכָׁש בַהָא םּונ
 [hahpast]   [revvi`]   [`aday]   [melli']   [belek]   [lokay]   [hcaban]   [hazah]   [bakahs]   [baha']   [mwun] 



Strong's Dictionary Number: [6822]

6822

1 Original Word: צָפָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsaphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1950
5 Phonetic Spelling: tsaw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await:-- behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man).
8 Definition:
  1. to look out or about, spy, keep watch, observe, watch
    1. (Qal) to keep watch, spy
    2. (Piel) to watch, watch closely

9 English:
0 Usage: behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man)


Strong's Dictionary Number: [5787]

5787

1 Original Word: עִוֵּר
2 Word Origin: intensive from (05786)
3 Transliterated Word: `ivver
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1586a
5 Phonetic Spelling: iv-vare'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: intensive from [05786;]05786; blind (literally or figuratively):--blind (men, people).
8 Definition:
  1. blind
    1. blind (physically)
    2. blind (fig.)

9 English:
0 Usage: blind (men, people)


Strong's Dictionary Number: [3045]

3045

1 Original Word: יָדַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yada`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 848
5 Phonetic Spelling: yaw-dah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow):--acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot.
8 Definition:
  1. to know
    1. (Qal)
      1. to know 1a
    2. to know, learn to know 1a
    3. to perceive 1a
    4. to perceive and see, find out and discern 1a
    5. to discriminate, distinguish 1a
    6. to know by experience 1a
    7. to recognise, admit, acknowledge, confess 1a
    8. to consider
      1. to know, be acquainted with
      2. to know (a person carnally)
      3. to know how, be skilful in
      4. to have knowledge, be wise
    9. (Niphal)
      1. to be made known, be or become known, be revealed
      2. to make oneself known
      3. to be perceived
      4. to be instructed
    10. (Piel) to cause to know
    11. (Poal) to cause to know
    12. (Pual)
      1. to be known
      2. known, one known, acquaintance (participle)
    13. (Hiphil) to make known, declare
    14. (Hophal) to be made known
    15. (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself

9 English:
0 Usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot


Strong's Dictionary Number: [483]

483

1 Original Word: אִלֵּם
2 Word Origin: from (0481)
3 Transliterated Word: 'illem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 102c
5 Phonetic Spelling: il-lame'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [0481;]0481; speechless:--dumb (man).
8 Definition:
  1. mute, silent, dumb, unable to speak

9 English:
0 Usage: dumb (man)


Strong's Dictionary Number: [3611]

3611

1 Original Word: כֶּלֶב
2 Word Origin: from an unused root means. to yelp, or else to attack
3 Transliterated Word: keleb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 981a
5 Phonetic Spelling: keh'-leb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root means. to yelp, or else to attack; a dog; hence (by euphemism) a male prostitute:--dog.
8 Definition:
  1. dog
    1. dog (literal)
    2. contempt or abasement (fig.)
    3. of pagan sacrifice
    4. of male cult prostitute (fig.)

9 English:
0 Usage: dog


Strong's Dictionary Number: [3201]

3201

1 Original Word: יָכֹל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yakol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 866
5 Phonetic Spelling: yaw-kole'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (fuller) yakowl {yaw-kole'}; a primitive root; to be able, literally (can, could) or morally (may, might):--be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer.
8 Definition:
  1. to prevail, overcome, endure, have power, be able
    1. (Qal)
      1. to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach
      2. to prevail, prevail over or against, overcome, be victor
      3. to have ability, have strength

9 English:
0 Usage: be able, any at all (ways), attain, can(-not) (away with), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer


Strong's Dictionary Number: [5024]

5024

1 Original Word: נָבַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nabach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1281
5 Phonetic Spelling: naw-bakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bark (as a dog):--bark.
8 Definition:
  1. (Qal) to bark

9 English:
0 Usage: bark


Strong's Dictionary Number: [1957]

1957

1 Original Word: הָזָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02372)]
3 Transliterated Word: hazah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 489
5 Phonetic Spelling: haw-zaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02372);]02372); to dream:--sleep.
8 Definition:
  1. (Qal) to dream, sleep, rave

9 English:
0 Usage: sleep


Strong's Dictionary Number: [7901]

7901

1 Original Word: שָׁכַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shakab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2381
5 Phonetic Spelling: shaw-kab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose):--X at all, cast down, ((lover-))lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.
8 Definition:
  1. to lie down
    1. (Qal)
      1. to lie, lie down, lie on
      2. to lodge
      3. to lie (of sexual relations)
      4. to lie down (in death)
      5. to rest, relax (fig)
    2. (Niphal) to be lain with (sexually)
    3. (Pual) to be lain with (sexually)
    4. (Hiphil) to make to lie down
    5. (Hophal) to be laid

9 English:
0 Usage: × at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay


Strong's Dictionary Number: [157]

157

1 Original Word: אָהַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'ahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 29
5 Phonetic Spelling: aw-hab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or raheb {aw-habe'}; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise):--(be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
8 Definition:
  1. to love
    1. (Qal)
      1. human love for another, includes family, and sexual
      2. human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom
      3. human love for or to God
      4. act of being a friend 1a
    2. lover (participle) 1a
    3. friend (participle)
      1. God's love toward man 1a
    4. to individual men 1a
    5. to people Israel 1a
    6. to righteousness
    7. (Niphal)
      1. lovely (participle)
      2. loveable (participle)
    8. (Piel)
      1. friends
      2. lovers (fig. of adulterers)
  2. to like

9 English:
0 Usage: (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend


Strong's Dictionary Number: [5123]

5123

1 Original Word: נוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nuwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1325
5 Phonetic Spelling: noom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to slumber (from drowsiness):--sleep, slumber.
8 Definition:
  1. to be drowsy, slumber, sleep
    1. (Qal) to slumber, be drowsy

9 English:
0 Usage: sleep, slumber

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting