Strong's KJV Isaiah 65:11 But ye are they that forsake the LORD, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 65:11 But ye are they that forsake the LORD, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 65:11 And ye `are' those forsaking Jehovah, Who are forgetting My holy mountain, Who are setting in array for Gad a table, And who are filling for Meni a mixture.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 65:11 But you who forsake Yahweh, who forget my holy mountain, who prepare a table for Fortune, and who fill up mixed wine to Destiny;

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 65:11
Commit self, fail, fors.. עָזַב~`azab~/aw-zab'/	"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
Forget שָׁכֵחַ~shakeach~/shaw-kay'-akh/	Consecrated (thing), de.. קֹדֶשׁ~qodesh~/ko'-desh/
Hill (country), mount(-.. הַר~har~/har/	Put (set) (the battle, .. עָרַךְ~`arak~/aw-rak'/
Table שֻׁלְחָן~shulchan~/shool-khawn'/	Troop גָּד~gad~/gawd/
That troop גַּד~Gad~/gad/	Accomplish, confirm, c.. מָלֵא~male'~/maw-lay'/
Drink-offering, mixed w.. מַמְסָךְ~mamcak~/mam-sawk'/	Number מְנִי~Mniy~/men-ee'/

Isaiah 65:11 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5800]	[3068]	[7913]	[6944]	[2022]	[6186]	[7979]	[1409]	[1408]	[4390]	[4469]	[4507]
[`azab]	[Yhovah]	[shakeach]	[qodesh]	[har]	[`arak]	[shulchan]	[gad]	[Gad]	[male']	[mamcak]	[Mniy]
עָזַב עָזַב	יְהֹוָה יְהֹוָה	שָׁכֵחַ שָׁכֵחַ	קֹדֶשׁ קֹדֶשׁ	הַר הַר	עָרַךְ עָרַךְ	שֻׁלְחָן שֻׁלְחָן	גָּד גָּד	גַּד גַּד	מָלֵא מָלֵא	מַמְסָךְ מַמְסָךְ	מְנִי מְנִי
commit self, fail...	"The Holy Creator...	forget	consecrated (thin...	hill (country), m...	put (set) (the ba...	table	troop	that troop	accomplish, confi...	drink-offering, m...	number
בַזָע	הָוֹהְי	ַחֵכָׁש	ׁשֶדֹק	רַה	ְךַרָע	ןָחְלֻׁש	דָּג	דַּג	אֵלָמ	ְךָסְמַמ	יִנְמ
[baza`]	[havohY]	[hcaekahs]	[hsedoq]	[rah]	[kara`]	[nahcluhs]	[dag]	[daG]	['elam]	[kacmam]	[yinM]

Strong's Dictionary Number: [5800]

5800

1 Original Word: עָזַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `azab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1594,1595
5 Phonetic Spelling: aw-zab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.:--commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely.
8 Definition:

to leave, loose, forsake
1. (Qal) to leave
  1. to depart from, leave behind, leave, let alone
  2. to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise
  3. to let loose, set free, let go, free
2. (Niphal)
  1. to be left to
  2. to be forsaken
3. (Pual) to be deserted
to restore, repair
1. (Qal) to repair

9 English:
0 Usage: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [7913]

7913

1 Original Word: שָׁכֵחַ
2 Word Origin: from (07911)
3 Transliterated Word: shakeach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2383a
5 Phonetic Spelling: shaw-kay'-akh
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07911;]07911; oblivious:--forget.
8 Definition:

forgetting, forgetful, forget

9 English:
0 Usage: forget

Strong's Dictionary Number: [6944]

6944

1 Original Word: קֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (06942)
3 Transliterated Word: qodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1990a
5 Phonetic Spelling: ko'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06942;]06942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity:--consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary.
8 Definition:

apartness, holiness, sacredness, separateness
1. apartness, sacredness, holiness
  1. of God
  2. of places
  3. of things
2. set-apartness, separateness

9 English:
0 Usage: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary

Strong's Dictionary Number: [2022]

2022

1 Original Word: הַר
2 Word Origin: a shortened form of (02042)
3 Transliterated Word: har
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 517a
5 Phonetic Spelling: har
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a shortened form of [02042;]02042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):--hill (country), mount(-ain), × promotion.
8 Definition:

hill, mountain, hill country, mount

9 English:
0 Usage: hill (country), mount(-ain), × promotion

Strong's Dictionary Number: [6186]

6186

1 Original Word: עָרַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `arak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1694
5 Phonetic Spelling: aw-rak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications):--put (set) (the battle, self) in array, compare, direct, equal, esteem, estimate, expert (in war), furnish, handle, join (battle), ordain, (lay, put, reckon up, set) (in) order, prepare, tax, value.
8 Definition:

to arrange, set or put or lay in order, set in array, prepare, order, ordain, handle, furnish, esteem, equal, direct, compare
1. (Qal)
  1. to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place
  2. to compare, be comparable
(Hiphil) to value, tax

9 English:
0 Usage: put (set) (the battle, self) in array, compare, direct, equal, esteem, estimate, expert (in war), furnish, handle, join (battle), ordain, (lay, put, reckon up, set) (in) order, prepare, tax, value

Strong's Dictionary Number: [7979]

7979

1 Original Word: שֻׁלְחָן
2 Word Origin: from (07971)
3 Transliterated Word: shulchan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2395a
5 Phonetic Spelling: shool-khawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07971;]07971; a table (as spread out); by implication, a meal:--table.
8 Definition:

table
1. table
  1. of king's table, private use, sacred uses

9 English:
0 Usage: table

Strong's Dictionary Number: [1409]

1409

1 Original Word: גָּד
2 Word Origin: from (01464) (in the sense of distributing)
3 Transliterated Word: gad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 313d
5 Phonetic Spelling: gawd
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01464]01464 (in the sense of distributing); fortune:--troop.
8 Definition:

fortune, good fortune

9 English:
0 Usage: troop

Strong's Dictionary Number: [1408]

1408

1 Original Word: גַּד
2 Word Origin: a variation of (01409)
3 Transliterated Word: Gad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 313e
5 Phonetic Spelling: gad
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: a variation of [01409;]01409; Fortune, a Babylonian deity:--that troop.
8 Definition: Gad = "god of fortune"

a Babylonian deity

9 English:
0 Usage: that troop

Strong's Dictionary Number: [4390]

4390

1 Original Word: מָלֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: male'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1195
5 Phonetic Spelling: maw-lay'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or malae (Esth. 7:5) {maw-law'}; a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively):--accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly.
8 Definition:

to fill, be full
1. (Qal)
  1. to be full 1a
2. fulness, abundance (participle) 1a
3. to be full, be accomplished, be ended
  1. to consecrate, fill the hand
4. (Niphal)
  1. to be filled, be armed, be satisfied
  2. to be accomplished, be ended
5. (Piel)
  1. to fill
  2. to satisfy
  3. to fulfil, accomplish, complete
  4. to confirm
6. (Pual) to be filled
7. (Hithpael) to mass themselves against

9 English:
0 Usage: accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set) (tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly

Strong's Dictionary Number: [4469]

4469

1 Original Word: מַמְסָךְ
2 Word Origin: from (04537)
3 Transliterated Word: mamcak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1220b
5 Phonetic Spelling: mam-sawk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04537;]04537; mixture, i.e. (specifically) wine mixed (with water or spices):--drink-offering, mixed wine.
8 Definition:

mixed drink, mixed wine, drink-offering

9 English:
0 Usage: drink-offering, mixed wine

Strong's Dictionary Number: [4507]

4507

1 Original Word: מְנִי
2 Word Origin: from (04487)
3 Transliterated Word: Mniy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: men-ee'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04487;]04487; the Apportioner, i.e. Fate (as an idol):--number.
8 Definition: Meni = "fate" or "fortune"