Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 7:3 Then said the LORD unto Isaiah, Go forth now to meet Ahaz, thou, and Shearjashub thy son, at the end of the conduit of the upper pool in the highway of the fuller's field;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 7:3 And Jehovah saith unto Isaiah, `Go forth, I pray thee, to meet Ahaz, thou, and Shear-Jashub thy son, unto the end of the conduit of the upper pool, unto the highway of the fuller's field,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 7:3 Then Yahweh said to Isaiah, "Go out now to meet Ahaz, you, and Shearjashub your son, at the end of the conduit of the upper pool, on the highway of the fuller's field.
Isaiah 7:3
   "to say/speak/utter"  Answer, appoint, avouch..  אָמַר~'amar~/aw-mar'/    "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
   Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah  Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah  יְשַׁעְיָה~Ysha`yah~/yesh-ah-yaw'/    × after, appear, × assu..  יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/
   × against (he come), he..  קִרְאָה~qir'ah~/keer-aw'/    Ahaz  אָחָז~'Achaz~/aw-khawz'/
   Shear-jashub  שְׁאָר יָשׁוּב~Sh'ar~//    son  Afflicted, age, (Ahoh-..  בֵּן~ben~/bane/
   × after, border, brim, ..  קָצֶה~qatseh~/kaw-tseh'/    Conduit, cured, healing..  תְּעָלָה~t`alah~/teh-aw-law'/
   high/upper  (Most, on) high(-er, -e..  עֶלְיוֹן~'elyown~/el-yone'/    (fish-)pool  בְּרֵכָה~brekah~/ber-ay-kaw'/
   Causeway, course, highw..  מְסִלָּה~mcillah~/mes-il-law'/    Fuller, wash(-ing)  כָּבַס~kabac~/kaw-bas'/
   Country, field, ground,..  שָׂדֶה~sadeh~/saw-deh'/

Isaiah 7:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[559]
[3068]
[3470]
[3318]
[7125]
[271]
[7610]
[1121]
[7097]
[8585]
[5945]
[1295]
[4546]
[3526]
[7704]
 ['amar]   [Yhovah]   [Ysha`yah]   [yatsa']   [qir'ah]   ['Achaz]   [Sh'ar]   [ben]   [qatseh]   [t`alah]   ['elyown]   [brekah]   [mcillah]   [kabac]   [sadeh] 
אָמַר
אָמַר
יְהֹוָה
יְהֹוָה
יְשַׁעְיָה
יְשַׁעְיָה
יָצָא
יָצָא
קִרְאָה
קִרְאָה
אָחָז
אָחָז
שְׁאָר יָשׁוּב
שְׁאָר יָשׁוּב
בֵּן
בֵּן
קָצֶה
קָצֶה
תְּעָלָה
תְּעָלָה
עֶלְיוֹן
עֶלְיוֹן
בְּרֵכָה
בְּרֵכָה
מְסִלָּה
מְסִלָּה
כָּבַס
כָּבַס
שָׂדֶה
שָׂדֶה
 "to say/speak/utter" "The Holy Creator... Isaiah, Jesaiah, ...  × after, appear, ...   × against (he com...   Ahaz   Shear-jashub  son  × after, border, ...   conduit, cured, h...  high/upper  (fish-)pool   causeway, course,...   fuller, wash(-ing)   country, field, g...
רַמָא הָוֹהְי הָיְעַׁשְי אָצָי הָאְרִק זָחָא בּוׁשָי רָאְׁש ןֵּב הֶצָק הָלָעְּת ןֹויְלֶע הָכֵרְּב הָּלִסְמ סַבָּכ הֶדָׂש
 [rama']   [havohY]   [hay`ahsY]   ['astay]   [ha'riq]   [zahcA']   [ra'hS]   [neb]   [hestaq]   [hala`t]   [nwoyle']   [hakerb]   [hallicm]   [cabak]   [hedas] 



Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:
  1. to say, speak, utter
    1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
    2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
    3. (Hithpael) to boast, to act proudly
    4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord


Strong's Dictionary Number: [3470]

3470

1 Original Word: יְשַׁעְיָה
2 Word Origin: from (03467) and (03050)
3 Transliterated Word: Ysha`yah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yesh-ah-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Yshayahuw {yesh-ah-yaw'-hoo}; from [03467]03467 and [03050;]03050; Jah has saved; Jeshajah, the name of seven Israelites:--Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah.
8 Definition: Isaiah or Jesaiah or Jeshaiah = "Jehovah has saved"
  1. the major prophet, son of Amoz, who prophesied concerning Judah and Jerusalem during the days of kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah of Judah; author of the prophetic book by his name; tradition has it that he was sawn asunder in the trunk of a carob tree by king Manasseh and that this is the incident referred to in Heb 11:37
  2. son of Hananiah, brother of Pelatiah, and grandson of Zerubbabel
  3. a Benjamite
  4. one of the 6 sons of Jeduthun
  5. son of Rehabiah, a descendant of Moses through Gershom, and an ancestor of a Levite treasurer in the time of David
  6. son of Athaliah and chief of the house of Elam who returned with Ezra
  7. a chief of the descendants of Merari who returned with Ezra

9 English: Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah
0 Usage: Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah


Strong's Dictionary Number: [3318]

3318

1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition:
  1. to go out, come out, exit, go forth
    1. (Qal)
      1. to go or come out or forth, depart
      2. to go forth (to a place)
      3. to go forward, proceed to (to or toward something)
      4. to come or go forth (with purpose or for result)
      5. to come out of
    2. (Hiphil)
      1. to cause to go or come out, bring out, lead out
      2. to bring out of
      3. to lead out
      4. to deliver
    3. (Hophal) to be brought out or forth

9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter


Strong's Dictionary Number: [7125]

7125

1 Original Word: קִרְאָה
2 Word Origin: from (07122)
3 Transliterated Word: qir'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2064
5 Phonetic Spelling: keer-aw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07122;]07122; an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite):--X against (he come), help, meet, seek, × to, × in the way.
8 Definition: n m (BDB)
  1. to encounter, befall, meet
    1. (Qal)
      1. to meet, encounter
      2. to befall (fig)

9 English:
0 Usage: × against (he come), help, meet, seek, × to, × in the way


Strong's Dictionary Number: [271]

271

1 Original Word: אָחָז
2 Word Origin: from (0270)
3 Transliterated Word: 'Achaz
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: aw-khawz'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0270;]0270; possessor; Achaz, the name of a Jewish king and of an Israelite:--Ahaz.
8 Definition: Ahaz = "he has grasped"
  1. king of Judah, son Jotham, father of Hezekiah
  2. a Benjamite, son of Micah, and great grandson of Jonathan

9 English:
0 Usage: Ahaz


Strong's Dictionary Number: [7610]

7610

1 Original Word: שְׁאָר יָשׁוּב
2 Word Origin: from (07605) and (07725)
3 Transliterated Word: Sh'ar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07605]07605 and [07725;]07725; a remnant will return; Shear-Jashub, the symbolic name of one of Isaiah's sons:--Shear-jashub.
8 Definition: Shear-jashub = "a remnant shall return"
  1. a symbolical name for the son of Isaiah the prophet

9 English:
0 Usage: Shear-jashub


Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:
  1. son, grandson, child, member of a group
    1. son, male child
    2. grandson
    3. children (pl. - male and female)
    4. youth, young men (pl.)
    5. young (of animals)
    6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
    7. people (of a nation) (pl.)
    8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
    9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth


Strong's Dictionary Number: [7097]

7097

1 Original Word: קָצֶה
2 Word Origin: from (07096)
3 Transliterated Word: qatseh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2053a,2053c
5 Phonetic Spelling: kaw-tseh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (negative only) qetseh {kay'-tseh}; from [07096;]07096; an extremity (used in a great variety of applications and idioms; compare [07093):--X]07093):--X after, border, brim, brink, edge, end, (in-)finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-)side, × some, ut(-ter-)most (part).
8 Definition:
  1. end, extremity
    1. end, mouth, extremity
    2. border, outskirts
    3. the whole (condensed term for what is included within extremities)
    4. at the end of (a certain time)

9 English:
0 Usage: × after, border, brim, brink, edge, end, (in-)finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-)side, × some, ut(-ter-)most (part)


Strong's Dictionary Number: [8585]

8585

1 Original Word: תְּעָלָה
2 Word Origin: from (05927)
3 Transliterated Word: t`alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624n,1624o
5 Phonetic Spelling: teh-aw-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05927;]05927; a channel (into which water is raised for irrigation); also a bandage or plaster (as placed upon a wound):--conduit, cured, healing, little river, trench, watercourse.
8 Definition:
  1. conduit, water course, trench
  2. healing (of new flesh and skin forming over wound)
    1. (CLBL) bandage, plaister (for healing of wound)

9 English:
0 Usage: conduit, cured, healing, little river, trench, watercourse


Strong's Dictionary Number: [5945]

5945

1 Original Word: עֶלְיוֹן
2 Word Origin: from (05927)
3 Transliterated Word: 'elyown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624g,1624h
5 Phonetic Spelling: el-yone'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [05927;]05927; an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme:--(Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
8 Definition: adj
  1. high, upper
    1. of Davidic king exalted above monarchs n m
  2. Highest, Most High
    1. name of God
    2. of rulers, either monarchs or angel-princes

9 English: high/upper
0 Usage: (Most, on) high(-er, -est), upper(-most)


Strong's Dictionary Number: [1295]

1295

1 Original Word: בְּרֵכָה
2 Word Origin: from (01288)
3 Transliterated Word: brekah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 285c
5 Phonetic Spelling: ber-ay-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01288;]01288; a reservoir (at which camels kneel as a resting-place):--(fish-)pool.
8 Definition:
  1. pool, pond

9 English:
0 Usage: (fish-)pool


Strong's Dictionary Number: [4546]

4546

1 Original Word: מְסִלָּה
2 Word Origin: from (05549)
3 Transliterated Word: mcillah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1506d
5 Phonetic Spelling: mes-il-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05549;]05549; a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase:--causeway, course, highway, path, terrace.
8 Definition:
  1. highway, raised way, public road

9 English:
0 Usage: causeway, course, highway, path, terrace


Strong's Dictionary Number: [3526]

3526

1 Original Word: כָּבַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kabac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 946
5 Phonetic Spelling: kaw-bas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative:--fuller, wash(-ing).
8 Definition:
  1. to wash (by treading), be washed, perform the work of a fuller
    1. (Qal) washer, fuller, treader (participle)
    2. (Piel) to wash (garments, person)
    3. (Pual) to be washed
    4. (Hothpael) to be washed out

9 English:
0 Usage: fuller, wash(-ing)


Strong's Dictionary Number: [7704]

7704

1 Original Word: שָׂדֶה
2 Word Origin: from an unused root meaning to spread out
3 Transliterated Word: sadeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2236a,2236b
5 Phonetic Spelling: saw-deh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or saday {saw-dah'-ee}; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat):--country, field, ground, land, soil, × wild.
8 Definition:
  1. field, land
    1. cultivated field
    2. of home of wild beasts
    3. plain (opposed to mountain)
    4. land (opposed to sea)

9 English:
0 Usage: country, field, ground, land, soil, × wild

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting