From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 10:4 They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Jeremiah 10:4 With silver and with gold they beautify it, With nails and with hammers they fix it, And it doth not stumble.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Jeremiah 10:4 They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it not move.
|
Jeremiah 10:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3302] | [3701] | [2091] | [2388] | [4548] | [4717] | [6328] |
---|
[yaphah]
| [keceph]
| [zahab]
| [chazaq]
| [macmer]
| [maqqabah]
| [puwq]
| יָפָה יָפָה | כֶּסֶף כֶּסֶף | זָהָב זָהָב | חָזַק חָזַק | מַסְמֵר מַסְמֵר | מַקָּבָה מַקָּבָה | פּוּק פּוּק | be beautiful, be ... | money, price, sil... | gold(-en), fair w... | aid, amend, × cal... | nail | hammer | stumble, move | הָפָי | ףֶסֶּכ | בָהָז | קַזָח | רֵמְסַמ | הָבָּקַמ | קּוּפ | [hahpay]
| [hpecek]
| [bahaz]
| [qazahc]
| [remcam]
| [habaqqam]
| [qwup]
|
Strong's Dictionary Number: [3302]
3302
1 Original Word: יָפָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yaphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 890
5 Phonetic Spelling: yaw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be bright, i.e. (by implication) beautiful:--be beautiful, be (make self) fair(-r), deck.
8 Definition: - to be bright, be beautiful, be handsome, be fair
- (Qal) to be beautiful
- (Piel) to beautify
- (Pual) to be beautiful
- (Hithpael) to beautify oneself
9 English:
0 Usage: be beautiful, be (make self) fair(-r), deck
Strong's Dictionary Number: [3701]
3701
1 Original Word: כֶּסֶף
2 Word Origin: from (03700)
3 Transliterated Word: keceph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1015a
5 Phonetic Spelling: keh'-sef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03700;]03700; silver (from its pale color); by implication, money:--money, price, silver(-ling).
8 Definition: - silver, money
- silver
- as metal
- as ornament
- as colour
- money, shekels, talents
9 English:
0 Usage: money, price, silver(-ling)
Strong's Dictionary Number: [2091]
2091
1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition: - gold
- as precious metal
- as a measure of weight
- of brilliance, splendour (fig.)
9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather
Strong's Dictionary Number: [2388]
2388
1 Original Word: חָזַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chazaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 636
5 Phonetic Spelling: khaw-zak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer:--aid, amend, × calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
8 Definition: - to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore
- (Qal)
- to be strong, grow strong 1a
- to prevail, prevail upon 1a
- to be firm, be caught fast, be secure 1a
- to press, be urgent 1a
- to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a
- to be severe, be grievous
- to strengthen
- (Piel)
- to make strong
- to restore to strength, give strength
- to strengthen, sustain, encourage
- to make strong, make bold, encourage
- to make firm
- to make rigid, make hard
- (Hiphil)
- to make strong, strengthen
- to make firm
- to display strength
- to make severe
- to support
- to repair
- to prevail, prevail upon
- to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support
- to hold, contain
- (Hithpael)
- to strengthen oneself
- to put forth strength, use one's strength
- to withstand
- to hold strongly with
9 English:
0 Usage: aid, amend, × calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand
Strong's Dictionary Number: [4548]
4548
1 Original Word: מַסְמֵר
2 Word Origin: from (05568)
3 Transliterated Word: macmer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1518b
5 Phonetic Spelling: mas-mare'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or micmer {mis-mare'}; also (feminine) macmrah {mas-mer-aw'}; or micmrah {mis-mer-aw'}; or even masmrah (Eccles. 12:11) {mas-mer-aw'}; from [05568;]05568; a peg (as bristling from the surface):--nail.
8 Definition: - nail
9 English:
0 Usage: nail
Strong's Dictionary Number: [4717]
4717
1 Original Word: מַקָּבָה
2 Word Origin: from (05344)
3 Transliterated Word: maqqabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1409c
5 Phonetic Spelling: mak-kaw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05344;]05344; properly, a perforatrix, i.e. a hammer (as piercing):--hammer.
8 Definition: - hammer
9 English:
0 Usage: hammer
Strong's Dictionary Number: [6328]
6328
1 Original Word: פּוּק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: puwq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1747
5 Phonetic Spelling: pook
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to waver:--stumble, move.
8 Definition: - to reel, totter, stumble
- (Qal) to reel
- (Hiphil)
- to totter, wobble
- to cause tottering
9 English:
0 Usage: stumble, move
|
|