From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 24:2 One basket had very good figs, even like the figs that are first ripe: and the other basket had very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Jeremiah 24:2 In the one basket `are' figs very good, like the first-ripe figs, and in the other basket `are' figs very bad, that are not eaten for badness.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Jeremiah 24:2 One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.
|
|
Jeremiah 24:2 | |
A, alike, alone, altoge..
אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/ |
Basket, caldron, kettle..
דּוּד~duwd~/dood/ |
Diligently, especially,..
מְאֹד~m`od~/meh-ode'/ |
Beautiful, best, better..
טוֹב~towb~/tobe/ |
Fig (tree)
תְּאֵן~t'en~/teh-ane'/ |
Fig (tree)
תְּאֵן~t'en~/teh-ane'/ |
Firstripe
בַּכֻּרָה~bakkurah~/bak-koo-raw'/ |
A, alike, alone, altoge..
אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/ |
Basket, caldron, kettle..
דּוּד~duwd~/dood/ |
Diligently, especially,..
מְאֹד~m`od~/meh-ode'/ |
Adversity, affliction, ..
רַע~ra`~/rah/ |
Fig (tree)
תְּאֵן~t'en~/teh-ane'/ |
× at all, burn up, cons..
אָכַל~'akal~/aw-kal'/ |
× be so bad, badness, (..
רֹעַ~roa`~/ro'-ah/ | |
Jeremiah 24:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[259] | [1731] | [3966] | [2896] | [8384] | [8384] | [1073] | [259] | [1731] | [3966] | [7451] | [8384] | [398] | [7455] |
---|
['echad]
| [duwd]
| [m`od]
| [towb]
| [t'en]
| [t'en]
| [bakkurah]
| ['echad]
| [duwd]
| [m`od]
| [ra`]
| [t'en]
| ['akal]
| [roa`]
| אֶחָד אֶחָד | דּוּד דּוּד | מְאֹד מְאֹד | טוֹב טוֹב | תְּאֵן תְּאֵן | תְּאֵן תְּאֵן | בַּכֻּרָה בַּכֻּרָה | אֶחָד אֶחָד | דּוּד דּוּד | מְאֹד מְאֹד | רַע רַע | תְּאֵן תְּאֵן | אָכַל אָכַל | רֹעַ רֹעַ | a, alike, alone, ... | basket, caldron, ... | diligently, espec... | beautiful, best, ... | fig (tree) | fig (tree) | firstripe | a, alike, alone, ... | basket, caldron, ... | diligently, espec... | adversity, afflic... | fig (tree) | × at all, burn up... | × be so bad, badn... | דָחֶא | דּוּד | דֹאְמ | בֹוט | ןֵאְּת | ןֵאְּת | הָרֻּכַּב | דָחֶא | דּוּד | דֹאְמ | עַר | ןֵאְּת | לַכָא | ַעֹר | [dahce']
| [dwud]
| [do`m]
| [bwot]
| [ne't]
| [ne't]
| [harukkab]
| [dahce']
| [dwud]
| [do`m]
| [`ar]
| [ne't]
| [laka']
| [`aor]
|
Strong's Dictionary Number: [259]
259
1 Original Word: אֶחָד
2 Word Origin: a numeral from (0258)
3 Transliterated Word: 'echad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 61
5 Phonetic Spelling: ekh-awd'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a numeral from [0258;]0258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
8 Definition: - one (number)
- one (number)
- each, every
- a certain
- an (indefinite article)
- only, once, once for all
- one...another, the one...the other, one after another, one by one
- first
- eleven (in combination), eleventh (ordinal)
9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together
Strong's Dictionary Number: [1731]
1731
1 Original Word: דּוּד
2 Word Origin: from the same as (01730)
3 Transliterated Word: duwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410e
5 Phonetic Spelling: dood
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [01730;]01730; a pot (for boiling); also (by resemblance of shape) a basket:--basket, caldron, kettle, (seething) pot.
8 Definition: - pot, jar, basket, kettle
- pot, kettle
- basket, jar
9 English:
0 Usage: basket, caldron, kettle, (seething) pot
Strong's Dictionary Number: [3966]
3966
1 Original Word: מְאֹד
2 Word Origin: from the same as (0181)
3 Transliterated Word: m`od
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1134
5 Phonetic Spelling: meh-ode'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [0181;]0181; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated):--diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well.
8 Definition: adv- exceedingly, much subst
- might, force, abundance n m
- muchness, force, abundance, exceedingly
- force, might
- exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)
- exceedingly
- up to abundance, to a great degree, exceedingly
- with muchness, muchness
9 English:
0 Usage: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well
Strong's Dictionary Number: [2896]
2896
1 Original Word: טוֹב
2 Word Origin: from (02895)
3 Transliterated Word: towb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 793a
5 Phonetic Spelling: tobe
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02895;]02895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well):--beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
8 Definition: adj- good, pleasant, agreeable
- pleasant, agreeable (to the senses)
- pleasant (to the higher nature)
- good, excellent (of its kind)
- good, rich, valuable in estimation
- good, appropriate, becoming
- better (comparative)
- glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
- good understanding (of man's intellectual nature)
- good, kind, benign
- good, right (ethical) n m
- a good thing, benefit, welfare
- welfare, prosperity, happiness
- good things (collective)
- good, benefit
- moral good n f
- welfare, benefit, good things
- welfare, prosperity, happiness
- good things (collective)
- bounty
9 English:
0 Usage: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured)
Strong's Dictionary Number: [8384]
8384
1 Original Word: תְּאֵן
2 Word Origin: perhaps of foreign derivation
3 Transliterated Word: t'en
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2490
5 Phonetic Spelling: teh-ane'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (in the singular, feminine) t:enah {teh-ay- naw'}; perhaps of foreign derivation; the fig (tree or fruit):--fig (tree).
8 Definition: - fig, fig tree
9 English:
0 Usage: fig (tree)
Strong's Dictionary Number: [8384]
8384
1 Original Word: תְּאֵן
2 Word Origin: perhaps of foreign derivation
3 Transliterated Word: t'en
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2490
5 Phonetic Spelling: teh-ane'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (in the singular, feminine) t:enah {teh-ay- naw'}; perhaps of foreign derivation; the fig (tree or fruit):--fig (tree).
8 Definition: - fig, fig tree
9 English:
0 Usage: fig (tree)
Strong's Dictionary Number: [1073]
1073
1 Original Word: בַּכֻּרָה
2 Word Origin: by orthographical variation for (01063)
3 Transliterated Word: bakkurah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 244f
5 Phonetic Spelling: bak-koo-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: by orthographical variation for [01063;]01063; a first- ripe fig:--firstripe.
8 Definition: - first ripe fig, early fig
- (TWOT) firstfruits
9 English:
0 Usage: firstripe
Strong's Dictionary Number: [259]
259
1 Original Word: אֶחָד
2 Word Origin: a numeral from (0258)
3 Transliterated Word: 'echad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 61
5 Phonetic Spelling: ekh-awd'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a numeral from [0258;]0258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
8 Definition: - one (number)
- one (number)
- each, every
- a certain
- an (indefinite article)
- only, once, once for all
- one...another, the one...the other, one after another, one by one
- first
- eleven (in combination), eleventh (ordinal)
9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together
Strong's Dictionary Number: [1731]
1731
1 Original Word: דּוּד
2 Word Origin: from the same as (01730)
3 Transliterated Word: duwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410e
5 Phonetic Spelling: dood
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [01730;]01730; a pot (for boiling); also (by resemblance of shape) a basket:--basket, caldron, kettle, (seething) pot.
8 Definition: - pot, jar, basket, kettle
- pot, kettle
- basket, jar
9 English:
0 Usage: basket, caldron, kettle, (seething) pot
Strong's Dictionary Number: [3966]
3966
1 Original Word: מְאֹד
2 Word Origin: from the same as (0181)
3 Transliterated Word: m`od
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1134
5 Phonetic Spelling: meh-ode'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [0181;]0181; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated):--diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well.
8 Definition: adv- exceedingly, much subst
- might, force, abundance n m
- muchness, force, abundance, exceedingly
- force, might
- exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)
- exceedingly
- up to abundance, to a great degree, exceedingly
- with muchness, muchness
9 English:
0 Usage: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well
Strong's Dictionary Number: [7451]
7451
1 Original Word: רַע
2 Word Origin: from (07489)
3 Transliterated Word: ra`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2191a,2191c
5 Phonetic Spelling: rah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07489;]07489; bad or (as noun) evil (natural or moral):-- adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
8 Definition: adj- bad, evil
- bad, disagreeable, malignant
- bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)
- evil, displeasing
- bad (of its kind - land, water, etc)
- bad (of value)
- worse than, worst (comparison)
- sad, unhappy
- evil (hurtful)
- bad, unkind (vicious in disposition)
- bad, evil, wicked (ethically)
- in general, of persons, of thoughts
- deeds, actions n m
- evil, distress, misery, injury, calamity
- evil, distress, adversity
- evil, injury, wrong
- evil (ethical) n f
- evil, misery, distress, injury
- evil, misery, distress
- evil, injury, wrong
- evil (ethical)
9 English:
0 Usage: adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil(-favouredness) (man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness) (one), worse(-st), wretchedness, wrong
Strong's Dictionary Number: [8384]
8384
1 Original Word: תְּאֵן
2 Word Origin: perhaps of foreign derivation
3 Transliterated Word: t'en
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2490
5 Phonetic Spelling: teh-ane'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (in the singular, feminine) t:enah {teh-ay- naw'}; perhaps of foreign derivation; the fig (tree or fruit):--fig (tree).
8 Definition: - fig, fig tree
9 English:
0 Usage: fig (tree)
Strong's Dictionary Number: [398]
398
1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition: - to eat, devour, burn up, feed
- (Qal)
- to eat (human subject)
- to eat, devour (of beasts and birds)
- to devour, consume (of fire)
- to devour, slay (of sword)
- to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
- to devour (of oppression)
- (Niphal)
- to be eaten (by men)
- to be devoured, consumed (of fire)
- to be wasted, destroyed (of flesh)
- (Pual)
- to cause to eat, feed with
- to cause to devour
- (Hiphil)
- to feed
- to cause to eat
- (Piel)
- consume
9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite
Strong's Dictionary Number: [7455]
7455
1 Original Word: רֹעַ
2 Word Origin: from (07489)
3 Transliterated Word: roa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2191b
5 Phonetic Spelling: ro'-ah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07489;]07489; badness (as marring), physically or morally:--X be so bad, badness, (X be so) evil, naughtiness, sadness, sorrow, wickedness.
8 Definition: - badness, evil
- badness, bad quality
- wilfulness
- evil, badness (ethical)
- sadness
9 English:
0 Usage: × be so bad, badness, (× be so) evil, naughtiness, sadness, sorrow, wickedness
|
|