Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Lamentations 3:63 Behold their sitting down, and their rising up; I am their music.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Lamentations 3:63 Their sitting down, and their rising up, Behold attentively, I `am' their song.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Lamentations 3:63 See you their sitting down, and their rising up; I am their song.
Lamentations 3:63
   (cause to) behold, cons..  נָבַט~nabat~/naw-bat'/    "to dwell/sit"  (make to) abide(-ing), ..  יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/
   Rising up  קִימָה~qiymah~/kee-maw'/    Music  מַנְגִּינָה~mangiynah~/man-ghee-naw'/

Lamentations 3:63 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5027]
[3427]
[7012]
[4485]
 [nabat]   [yashab]   [qiymah]   [mangiynah] 
נָבַט
נָבַט
יָשַׁב
יָשַׁב
קִימָה
קִימָה
מַנְגִּינָה
מַנְגִּינָה
  (cause to) behold...  "to dwell/sit"  rising up   music
טַבָנ בַׁשָי הָמיִק הָניִּגְנַמ
 [taban]   [bahsay]   [hamyiq]   [hanyignam] 



Strong's Dictionary Number: [5027]

5027

1 Original Word: נָבַט
2 Word Origin: Nabat
3 Transliterated Word: nabat
4 TDNT/TWOT Entry: naw-bat'
5 Phonetic Spelling: naw-bat'
6 Part of Speech:
  1. to look, regard
    1. (Piel) to look
    2. (Hiphil)
      1. to look
      2. to regard, show regard to, pay attention to, consider
      3. to look upon, regard, show regard to

7 Strong's Definition: a primitive root; to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care:--(cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see


Strong's Dictionary Number: [3427]

3427

1 Original Word: יָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922
5 Phonetic Spelling: yaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
8 Definition:
  1. to dwell, remain, sit, abide
    1. (Qal)
      1. to sit, sit down
      2. to be set
      3. to remain, stay
      4. to dwell, have one's abode
    2. (Niphal) to be inhabited
    3. (Piel) to set, place
    4. (Hiphil)
      1. to cause to sit
      2. to cause to abide, set
      3. to cause to dwell
      4. to cause (cities) to be inhabited
      5. to marry (give an dwelling to)
    5. (Hophal)
      1. to be inhabited
      2. to make to dwell

9 English: "to dwell/sit"
0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry


Strong's Dictionary Number: [7012]

7012

1 Original Word: קִימָה
2 Word Origin: from (06965)
3 Transliterated Word: qiymah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999d
5 Phonetic Spelling: kee-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06965;]06965; an arising:--rising up.
8 Definition:
  1. rising up

9 English:
0 Usage: rising up


Strong's Dictionary Number: [4485]

4485

1 Original Word: מַנְגִּינָה
2 Word Origin: from (05059)
3 Transliterated Word: mangiynah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1291.1b
5 Phonetic Spelling: man-ghee-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05059;]05059; a satire:--music.
8 Definition:
  1. mocking or derisive song

9 English:
0 Usage: music

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting