Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Lamentations 4:19 Our persecutors are swifter than the eagles of the heaven: they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Lamentations 4:19 Swifter have been our pursuers, Than the eagles of the heavens, On the mountains they have burned `after' us, In the wilderness they have laid wait for us.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Lamentations 4:19 Our pursuers were swifter than the eagles of the sky: They chased us on the mountains, they laid wait for us in the wilderness.
Lamentations 4:19
   Chase, put to flight, f..  רָדַף~radaph~/raw-daf'/    Light, swift(-ly)  קַל~qal~/kal/
   Eagle  נֶשֶׁר~nesher~/neh'-sher/    universe/heaven/sky  Air, × astrologer, heav..  שָׁמַיִם~shamayim~/shaw-mah'-yim/
   Burning, chase, inflame..  דָּלַק~dalaq~/daw-lak'/    Hill (country), mount(-..  הַר~har~/har/
   (lie in) ambush(-ment),..  אָרַב~'arab~/aw-rab'/    Desert, south, speech, ..  מִדְבָּר~midbar~/mid-bawr'/
Lamentations 4:19 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7291]
[7031]
[5404]
[8064]
[1814]
[2022]
[693]
[4057]
 [radaph]   [qal]   [nesher]   [shamayim]   [dalaq]   [har]   ['arab]   [midbar] 
רָדַף
רָדַף		 קַל
קַל		 נֶשֶׁר
נֶשֶׁר		 שָׁמַיִם
שָׁמַיִם		 דָּלַק
דָּלַק		 הַר
הַר		 אָרַב
אָרַב		 מִדְבָּר
מִדְבָּר
  chase, put to fli...   light, swift(-ly)   eagle  universe/heaven/sky  burning, chase, i...   hill (country), m...   (lie in) ambush(-...   desert, south, sp...
ףַדָר לַק רֶׁשֶנ םִיַמָׁש קַלָּד רַה בַרָא רָּבְדִמ
 [hpadar]   [laq]   [rehsen]   [miyamahs]   [qalad]   [rah]   [bara']   [rabdim] 

Strong's Dictionary Number: [7291]

7291

1 Original Word: רָדַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: radaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2124
5 Phonetic Spelling: raw-daf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by):--chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
8 Definition:
  1. to be behind, follow after, pursue, persecute, run after
    1. (Qal)
      1. to pursue, put to flight, chase, dog, attend closely upon
      2. to persecute, harass (fig)
      3. to follow after, aim to secure (fig)
      4. to run after (a bribe) (fig)
    2. (Niphal)
      1. to be pursued
      2. one pursued (participle)
    3. (Piel) to pursue ardently, aim eagerly to secure, pursue
    4. (Pual) to be pursued, be chased away
    5. (Hiphil) to pursue, chase

9 English:
0 Usage: chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r)
Strong's Dictionary Number: [7031]

7031

1 Original Word: קַל
2 Word Origin: contracted from (07043)
3 Transliterated Word: qal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2028a
5 Phonetic Spelling: kal
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: contracted from [07043;]07043; light; (by implication) rapid (also adverbial):--light, swift(-ly).
8 Definition:
  1. swift, light, fleet
    1. swift
    2. one who is swift

9 English:
0 Usage: light, swift(-ly)
Strong's Dictionary Number: [5404]

5404

1 Original Word: נֶשֶׁר
2 Word Origin: from an unused root meaning to lacerate
3 Transliterated Word: nesher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1437
5 Phonetic Spelling: neh'-sher
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to lacerate; the eagle (or other large bird of prey):--eagle.
8 Definition:
  1. eagle, vulture, griffon-vulture

9 English:
0 Usage: eagle
Strong's Dictionary Number: [8064]

8064

1 Original Word: שָׁמַיִם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be lofty
3 Transliterated Word: shamayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2407a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve):--air, × astrologer, heaven(-s).
8 Definition:
  1. heaven, heavens, sky
    1. visible heavens, sky
      1. as abode of the stars
      2. as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
    2. Heaven (as the abode of God)

9 English: universe/heaven/sky
0 Usage: air, × astrologer, heaven(-s)
Strong's Dictionary Number: [1814]

1814

1 Original Word: דָּלַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: dalaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 435
5 Phonetic Spelling: daw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to flame (literally or figuratively):--burning, chase, inflame, kindle, persecute(-or), pursue hotly.
8 Definition:
  1. to burn, hotly pursue
    1. (Qal)
      1. to burn
      2. to hotly pursue
    2. (Hiphil)
      1. to kindle
      2. to inflame

9 English:
0 Usage: burning, chase, inflame, kindle, persecute(-or), pursue hotly
Strong's Dictionary Number: [2022]

2022

1 Original Word: הַר
2 Word Origin: a shortened form of (02042)
3 Transliterated Word: har
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 517a
5 Phonetic Spelling: har
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a shortened form of [02042;]02042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):--hill (country), mount(-ain), × promotion.
8 Definition:
  1. hill, mountain, hill country, mount

9 English:
0 Usage: hill (country), mount(-ain), × promotion
Strong's Dictionary Number: [693]

693

1 Original Word: אָרַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'arab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 156
5 Phonetic Spelling: aw-rab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lurk:--(lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.
8 Definition:
  1. to lie in wait, ambush, lurk
    1. (Qal)
      1. to lie in wait
      2. ambush (participle as subst)
    2. (Piel) ambushers, liers-in-wait (pl. participle)
    3. (Hiphil) to lay an ambush

9 English:
0 Usage: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait
Strong's Dictionary Number: [4057]

4057

1 Original Word: מִדְבָּר
2 Word Origin: from (01696) in the sense of driving
3 Transliterated Word: midbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399k,399L
5 Phonetic Spelling: mid-bawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696]01696 in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs):--desert, south, speech, wilderness.
8 Definition:
  1. wilderness
    1. pasture
    2. uninhabited land, wilderness
    3. large tracts of wilderness (around cities)
    4. wilderness (fig.)
  2. mouth
    1. mouth (as organ of speech)

9 English:
0 Usage: desert, south, speech, wilderness
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting