From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 22:18 Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 22:18 The house of Israel hath been to Me for dross, All of them `are' brass, and tin, and iron, and lead, In the midst of a furnace -- dross hath silver been,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 22:18 Son of man, the house of Israel is become dross to me: all of them are brass and tin and iron and lead, in the midst of the furnace; they are the dross of silver.
|
|
Ezekiel 22:18 | |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Adam/man/human being/m...
× another, hypocrite, ..
אָדָם~'adam~/aw-dawm'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Israel
יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/ |
Dross
סִיג~ciyg~/seeg/ |
Brasen, brass, chain, c..
נְחֹשֶׁת~nchosheth~/nekh-o'-sheth/ |
Plummet, tin
בְּדִיל~bdiyl~/bed-eel'/ |
(ax) head, iron
בַּרְזֶל~barzel~/bar-zel'/ |
Lead
עוֹפֶרֶת~`owphereth~/o-feh'-reth/ |
midst, middle
Among(-st), × between, ..
תָּוֶךְ~tavek~/taw'-vek/ |
Furnace
כּוּר~kuwr~/koor/ |
Dross
סִיג~ciyg~/seeg/ |
Money, price, silver(-l..
כֶּסֶף~keceph~/keh'-sef/ | |
Ezekiel 22:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1121] | [120] | [1004] | [3478] | [5509] | [5178] | [913] | [1270] | [5777] | [8432] | [3564] | [5509] | [3701] |
---|
[ben]
| ['adam]
| [bayith]
| [Yisra'el]
| [ciyg]
| [nchosheth]
| [bdiyl]
| [barzel]
| [`owphereth]
| [tavek]
| [kuwr]
| [ciyg]
| [keceph]
| בֵּן בֵּן | אָדָם אָדָם | בַּיִת בַּיִת | יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל | סִיג סִיג | נְחֹשֶׁת נְחֹשֶׁת | בְּדִיל בְּדִיל | בַּרְזֶל בַּרְזֶל | עוֹפֶרֶת עוֹפֶרֶת | תָּוֶךְ תָּוֶךְ | כּוּר כּוּר | סִיג סִיג | כֶּסֶף כֶּסֶף | son | Adam/man/human be... | court, daughter, ... | Israel | dross | brasen, brass, ch... | plummet, tin | (ax) head, iron | lead | midst, middle | furnace | dross | money, price, sil... | ןֵּב | םָדָא | תִיַּב | לֵאָרְׂשִי | גיִס | תֶׁשֹחְנ | ליִדְּב | לֶזְרַּב | תֶרֶפֹוע | ְךֶוָּת | רּוּכ | גיִס | ףֶסֶּכ | [neb]
| [mada']
| [htiyab]
| [le'arsiY]
| [gyic]
| [htehsohcn]
| [lyidb]
| [lezrab]
| [hterehpwo`]
| [kevat]
| [rwuk]
| [gyic]
| [hpecek]
|
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [120]
120
1 Original Word: אָדָם
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25a
5 Phonetic Spelling: aw-dawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.):--X another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
8 Definition: - man, mankind
- man, human being
- man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
- Adam, first man
- city in Jordan valley
9 English: Adam/man/human being/mankind
0 Usage: × another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [3478]
3478
1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"- the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
- the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
- the name of the nation until the death of Solomon and the split
- the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
- the name of the nation after the return from exile
9 English:
0 Usage: Israel
Strong's Dictionary Number: [5509]
5509
1 Original Word: סִיג
2 Word Origin: from (05472) in the sense of refuse
3 Transliterated Word: ciyg
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1469a
5 Phonetic Spelling: seeg
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or cuwg (Ezek. 22:18) {soog}; from [05472]05472 in the sense of refuse; scoria:--dross.
8 Definition: - a moving back or away
- dross (usually of silver)
9 English:
0 Usage: dross
Strong's Dictionary Number: [5178]
5178
1 Original Word: נְחֹשֶׁת
2 Word Origin: for (05154)
3 Transliterated Word: nchosheth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1349a,1350a
5 Phonetic Spelling: nekh-o'-sheth
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: for [05154;]05154; copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver):--brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel.
8 Definition: - copper, bronze
- copper (ore), bronze (as copper alloy)
- fetters (of copper or bronze)
- copper (as value)
- lust, harlotry
- meaning dubious
9 English:
0 Usage: brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel
Strong's Dictionary Number: [913]
913
1 Original Word: בְּדִיל
2 Word Origin: from (0914)
3 Transliterated Word: bdiyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 203c
5 Phonetic Spelling: bed-eel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0914;]0914; alloy (because removed by smelting); by analogy, tin:--+ plummet, tin.
8 Definition: - alloy, tin, dross
- of Israel (metaph.)
9 English:
0 Usage: + plummet, tin
Strong's Dictionary Number: [1270]
1270
1 Original Word: בַּרְזֶל
2 Word Origin: perhaps from the root of (01269)
3 Transliterated Word: barzel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 283a
5 Phonetic Spelling: bar-zel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from the root of [01269;]01269; iron (as cutting); by extension, an iron implement:--(ax) head, iron.
8 Definition: - iron
- iron
- iron ore
- as material of furniture, utensils, implements
- tool of iron
- harshness, strength, oppression (fig.)
9 English:
0 Usage: (ax) head, iron
Strong's Dictionary Number: [5777]
5777
1 Original Word: עוֹפֶרֶת
2 Word Origin: fem part act of (06080)
3 Transliterated Word: `owphereth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1665b
5 Phonetic Spelling: o-feh'-reth
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or mophereth {o-feh'-reth}; feminine participle active of [06080;]06080; lead (from its dusty color):--lead.
8 Definition: - lead
9 English:
0 Usage: lead
Strong's Dictionary Number: [8432]
8432
1 Original Word: תָּוֶךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to sever
3 Transliterated Word: tavek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2498
5 Phonetic Spelling: taw'-vek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre:--among(-st), × between, half, × (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in).
8 Definition: - midst, middle
- midst, middle
- into, through (after verbs of motion)
- among (of a number of persons)
- between (of things arranged by twos)
- from among (as to take or separate etc)
9 English: midst, middle
0 Usage: among(-st), × between, half, × (there-, where-)in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in)
Strong's Dictionary Number: [3564]
3564
1 Original Word: כּוּר
2 Word Origin: from an unused root meaning properly, to dig through
3 Transliterated Word: kuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 967b,968
5 Phonetic Spelling: koor
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from an unused root meaning properly, to dig through; a pot or furnace (as if excavated):--furnace. Compare [03600.]03600.
8 Definition: n m- furnace, forge, smelting furnace or pot v
- (Qal) to bore, pierce, dig, hew
9 English:
0 Usage: furnace
Strong's Dictionary Number: [5509]
5509
1 Original Word: סִיג
2 Word Origin: from (05472) in the sense of refuse
3 Transliterated Word: ciyg
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1469a
5 Phonetic Spelling: seeg
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or cuwg (Ezek. 22:18) {soog}; from [05472]05472 in the sense of refuse; scoria:--dross.
8 Definition: - a moving back or away
- dross (usually of silver)
9 English:
0 Usage: dross
Strong's Dictionary Number: [3701]
3701
1 Original Word: כֶּסֶף
2 Word Origin: from (03700)
3 Transliterated Word: keceph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1015a
5 Phonetic Spelling: keh'-sef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03700;]03700; silver (from its pale color); by implication, money:--money, price, silver(-ling).
8 Definition: - silver, money
- silver
- as metal
- as ornament
- as colour
- money, shekels, talents
9 English:
0 Usage: money, price, silver(-ling)
|
|