Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 23:15 Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of Chaldea, the land of their nativity:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ezekiel 23:15 Girded with a girdle on their loins, Dyed attire spread out on their heads, The appearance of rulers -- all of them, The likeness of sons of Babylon, Chaldea is the land of their birth.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ezekiel 23:15 girded with girdles on their loins, with flowing turbans on their heads, all of them princes to look on, after the likeness of the Babylonians in Chaldea, the land of their birth.
Ezekiel 23:15
   Girded with  חָגוֹר~chagowr~/khaw-gore'/    Girdle  אֵזוֹר~'ezowr~/ay-zore'/
   Greyhound, loins, side  מֹתֶן~mothen~/mo'-then/    Exceeding, hand, spread..  סָרַח~carach~/saw-rakh'/
   Dyed attire  טָבוּל~tabuwl~/taw-bool'/    head  Band, beginning, captai..  רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/
   Captain, instrument of ..  שָׁלִישׁ~shaliysh~/shaw-leesh'/    × apparently, appearanc..  מַרְאֶה~mar'eh~/mar-eh'/
   Fashion, like(-ness) (a..  דְּמוּת~dmuwth~/dem-ooth'/    Babel, Babylon  בָּבֶל~Babel~/baw-bel'/
   son  Afflicted, age, (Ahoh-..  בֵּן~ben~/bane/    Chaldeans, Chaldees, in..  כַּשְׂדִּי~Kasdiy~/kas-dee'/
   earth  × common, country, eart..  אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/    Begotten, born, issue, ..  מוֹלֶדֶת~mowledeth~/mo-leh'-deth/

Ezekiel 23:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2289]
[232]
[4975]
[5628]
[2871]
[7218]
[7991]
[4758]
[1823]
[894]
[1121]
[3778]
[776]
[4138]
 [chagowr]   ['ezowr]   [mothen]   [carach]   [tabuwl]   [ro'sh]   [shaliysh]   [mar'eh]   [dmuwth]   [Babel]   [ben]   [Kasdiy]   ['erets]   [mowledeth] 
חָגוֹר
חָגוֹר
אֵזוֹר
אֵזוֹר
מֹתֶן
מֹתֶן
סָרַח
סָרַח
טָבוּל
טָבוּל
רֹאשׁ
רֹאשׁ
שָׁלִישׁ
שָׁלִישׁ
מַרְאֶה
מַרְאֶה
דְּמוּת
דְּמוּת
בָּבֶל
בָּבֶל
בֵּן
בֵּן
כַּשְׂדִּי
כַּשְׂדִּי
אֶרֶץ
אֶרֶץ
מוֹלֶדֶת
מוֹלֶדֶת
  girded with   girdle   greyhound, loins...   exceeding, hand, ...   dyed attire  head  captain, instrume...   × apparently, app...   fashion, like(-ne...   Babel, Babylon  son  Chaldeans, Chalde...  earth  begotten, born, i...
רֹוגָח רֹוזֵא ןֶתֹמ חַרָס לּובָט ׁשאֹר ׁשיִלָׁש הֶאְרַמ תּומְּד לֶבָּב ןֵּב יִּדְׂשַּכ ץֶרֶא תֶדֶלֹומ
 [rwogahc]   [rwoze']   [nehtom]   [hcarac]   [lwubat]   [hs'or]   [hsyilahs]   [he'ram]   [htwumd]   [lebaB]   [neb]   [yidsaK]   [stere']   [htedelwom] 



Strong's Dictionary Number: [2289]

2289

1 Original Word: חָגוֹר
2 Word Origin: from (02296)
3 Transliterated Word: chagowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 604b
5 Phonetic Spelling: khaw-gore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02296;]02296; belted:--girded with.
8 Definition:
  1. clothed, girded, girt

9 English:
0 Usage: girded with


Strong's Dictionary Number: [232]

232

1 Original Word: אֵזוֹר
2 Word Origin: from (0246)
3 Transliterated Word: 'ezowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 59a
5 Phonetic Spelling: ay-zore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0246;]0246; something girt; a belt, also a band:--girdle.
8 Definition:
  1. waist-cloth, the innermost piece of clothing
    1. of God's power over kings (fig.)
    2. of faithfulness (metaph)
  2. waistband

9 English:
0 Usage: girdle


Strong's Dictionary Number: [4975]

4975

1 Original Word: מֹתֶן
2 Word Origin: from an unused root meaning to be slender
3 Transliterated Word: mothen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1267a
5 Phonetic Spelling: mo'-then
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be slender; properly, the waist or small of the back; only in plural the loins:--+ greyhound, loins, side.
8 Definition:
  1. loins, hips
    1. used with 02223 in Pr. 30:31; perhaps an extinct animal, exact meaning unknown

9 English:
0 Usage: + greyhound, loins, side


Strong's Dictionary Number: [5628]

5628

1 Original Word: סָרַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: carach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1543
5 Phonetic Spelling: saw-rakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to extend (even to excess):--exceeding, hand, spread, stretch self, banish.
8 Definition:
  1. to go free, be unrestrained, be overrun, exceed, overhang, grow luxuriously
    1. (Qal)
      1. to go free, be unrestrained, sprawl 1a
    2. overrunning, spreading (participle)
      1. to overhang
    3. (Niphal) to be let loose or dismissed or gone

9 English:
0 Usage: exceeding, hand, spread, stretch self, banish


Strong's Dictionary Number: [2871]

2871

1 Original Word: טָבוּל
2 Word Origin: pass. participle of (02881)
3 Transliterated Word: tabuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 788a
5 Phonetic Spelling: taw-bool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [02881;]02881; properly, dyed, i.e. a turban (probably as of colored stuff):--dyed attire.
8 Definition:
  1. turban

9 English:
0 Usage: dyed attire


Strong's Dictionary Number: [7218]

7218

1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to shake
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
8 Definition:
  1. head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
    1. head (of man, animals)
    2. top, tip (of mountain)
    3. height (of stars)
    4. chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
    5. head, front, beginning
    6. chief, choicest, best
    7. head, division, company, band
    8. sum

9 English: head
0 Usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place) (man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part) (priest), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top


Strong's Dictionary Number: [7991]

7991

1 Original Word: שָׁלִישׁ
2 Word Origin: from (07969)
3 Transliterated Word: shaliysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2403e,2403f,2403g
5 Phonetic Spelling: shaw-leesh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or shalowsh ( 1 Chron. 11:11; 12:18) {shaw- loshe'}; or shalosh (2 Sam. 23:13) {shaw-loshe'}; from [07969;]07969; a triple, i.e. (as a musical instrument) a triangle (or perhaps rather three-stringed lute); also (as an indefinite, great quantity) a three-fold measure (perhaps a treble ephah); also (as an officer) a general of the third rank (upward, i.e. the highest):--captain, instrument of musick, (great) lord, (great) measure, prince, three (from the margin).
8 Definition:
  1. third part
    1. name of a measure
  2. a musical instrument
    1. maybe three-stringed, triangular shape, or three-barred
    2. perhaps a sistrum or triangle
  3. shield carrier, adjutant, officer, captain

9 English:
0 Usage: captain, instrument of musick, (great) lord, (great) measure, prince, three (from the margin)


Strong's Dictionary Number: [4758]

4758

1 Original Word: מַרְאֶה
2 Word Origin: from (07200)
3 Transliterated Word: mar'eh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2095i
5 Phonetic Spelling: mar-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07200;]07200; a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision:--X apparently, appearance(-reth), × as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.
8 Definition:
  1. sight, appearance, vision
    1. sight, phenomenon, spectacle, appearance, vision
    2. what is seen
    3. a vision (supernatural)
    4. sight, vision (power of seeing)

9 English:
0 Usage: × apparently, appearance(-reth), × as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision


Strong's Dictionary Number: [1823]

1823

1 Original Word: דְּמוּת
2 Word Origin: from (01819)
3 Transliterated Word: dmuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 437a
5 Phonetic Spelling: dem-ooth'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01819;]01819; resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like:--fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
8 Definition: n f
  1. likeness, similitude adv
  2. in the likeness of, like as

9 English:
0 Usage: fashion, like(-ness) (as), manner, similitude


Strong's Dictionary Number: [894]

894

1 Original Word: בָּבֶל
2 Word Origin: from (01101)
3 Transliterated Word: Babel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 197
5 Phonetic Spelling: baw-bel'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01101;]01101; confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire:--Babel, Babylon.
8 Definition: Babel or Babylon = "confusion (by mixing)"
  1. Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates

9 English:
0 Usage: Babel, Babylon


Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:
  1. son, grandson, child, member of a group
    1. son, male child
    2. grandson
    3. children (pl. - male and female)
    4. youth, young men (pl.)
    5. young (of animals)
    6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
    7. people (of a nation) (pl.)
    8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
    9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth


Strong's Dictionary Number: [3778]

3778

1 Original Word: כַּשְׂדִּי
2 Word Origin: (occasionally with enclitic) Kasdiymah {kas-dee'- maw}
3 Transliterated Word: Kasdiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kas-dee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (occasionally with enclitic) Kasdiymah {kas-dee'- maw}; towards the Kasdites:--into Chaldea), patronymically from 3777 (only in the plural); a Kasdite, or descendant of Kesed; by implication, a Chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people:--Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea.
8 Definition: Chaldea or Chaldeans = "clod-breakers" n pr loc
  1. a territory in lower Mesopotamia bordering on the Persian Gulf n pr m
  2. the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris
  3. those persons considered the wisest in the land (by extension)

9 English:
0 Usage: Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea


Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:
  1. land, earth
    1. earth
      1. whole earth (as opposed to a part)
      2. earth (as opposed to heaven)
      3. earth (inhabitants)
    2. land
      1. country, territory
      2. district, region
      3. tribal territory
      4. piece of ground
      5. land of Canaan, Israel
      6. inhabitants of land
      7. Sheol, land without return, (under) world
      8. city (-state)
    3. ground, surface of the earth
      1. ground
      2. soil
    4. (in phrases)
      1. people of the land
      2. space or distance of country (in measurements of distance)
      3. level or plain country
      4. land of the living
      5. end(s) of the earth
    5. (almost wholly late in usage)
      1. lands, countries 1e
    6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world


Strong's Dictionary Number: [4138]

4138

1 Original Word: מוֹלֶדֶת
2 Word Origin: from (03205)
3 Transliterated Word: mowledeth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867f
5 Phonetic Spelling: mo-leh'-deth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03205;]03205; nativity (plural birth-place); by implication, lineage, native country; also offspring, family:--begotten, born, issue, kindred, native(-ity).
8 Definition:
  1. kindred, birth, offspring, relatives
    1. kindred
    2. birth, circumstances of birth
    3. one born, begotten, issue, offspring, female offspring

9 English:
0 Usage: begotten, born, issue, kindred, native(-ity)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting