Strong's KJV Ezekiel 27:12 Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ezekiel 27:12 Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ezekiel 27:12 Tarshish `is' thy merchant, Because of the abundance of all wealth, For silver, iron, tin, and lead, They have given out thy remnants.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ezekiel 27:12 Tarshish was your merchant by reason of the multitude of all kinds of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded for your wares.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Ezekiel 27:12
Tarshish, Tharshish תַּרְשִׁישׁ~Tarshiysh~/tar-sheesh'/	Go about, merchant(-man.. סָחַר~cachar~/saw-khar'/
Abundance(-antly), all,.. רֹב~rob~/robe/	Enough, for nought, ric.. הוֹן~hown~/hone/
Money, price, silver(-l.. כֶּסֶף~keceph~/keh'-sef/	(ax) head, iron בַּרְזֶל~barzel~/bar-zel'/
Plummet, tin בְּדִיל~bdiyl~/bed-eel'/	Lead עוֹפֶרֶת~`owphereth~/o-feh'-reth/
Add, apply, appoint, as.. נָתַן~nathan~/naw-than'/	Fair, ware עִזָּבוֹן~`izzabown~/iz-zaw-bone'/

Ezekiel 27:12 From Original Hebrew Authorized King James Version

[8659]	[5503]	[7230]	[1952]	[3701]	[1270]	[913]	[5777]	[5414]	[5801]
[Tarshiysh]	[cachar]	[rob]	[hown]	[keceph]	[barzel]	[bdiyl]	[`owphereth]	[nathan]	[`izzabown]
תַּרְשִׁישׁ תַּרְשִׁישׁ	סָחַר סָחַר	רֹב רֹב	הוֹן הוֹן	כֶּסֶף כֶּסֶף	בַּרְזֶל בַּרְזֶל	בְּדִיל בְּדִיל	עוֹפֶרֶת עוֹפֶרֶת	נָתַן נָתַן	עִזָּבוֹן עִזָּבוֹן
Tarshish, Tharshish	go about, merchan...	abundance(-antly)...	enough, for nough...	money, price, sil...	(ax) head, iron	plummet, tin	lead	add, apply, appoi...	fair, ware
ׁשיִׁשְרַּת	רַחָס	בֹר	ןֹוה	ףֶסֶּכ	לֶזְרַּב	ליִדְּב	תֶרֶפֹוע	ןַתָנ	ןֹובָּזִע
[hsyihsraT]	[rahcac]	[bor]	[nwoh]	[hpecek]	[lezrab]	[lyidb]	[hterehpwo`]	[nahtan]	[nwobazzi`]

Strong's Dictionary Number: [8659]

8659

1 Original Word: תַּרְשִׁישׁ
2 Word Origin: probably the same as (08658) (as the region of the stone, or the reverse)
3 Transliterated Word: Tarshiysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2547
5 Phonetic Spelling: tar-sheesh'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: probably the same as [08658]08658 (as the region of the stone, or the reverse); Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite:--Tarshish, Tharshish.
8 Definition: Tarshish or Tharshish = "yellow jasper" n pr m

son of Javan
a Benjamite, son of Bilhan
one of the wise men close to king Ahasuerus of Persia n pr loc
a city of the Phoenicians in a distant part of the Mediterranean Sea to which the prophet Jonah was trying to flee
1. site unknown but perhaps in Cyprus or Spain
a city somewhere near and accessible to the Red Sea to which ships constructed at Ezion-geber on the Elanitic Gulf on the Red Sea were to sail

9 English:
0 Usage: Tarshish, Tharshish

Strong's Dictionary Number: [5503]

5503

1 Original Word: סָחַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cachar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1486
5 Phonetic Spelling: saw-khar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate:--go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.
8 Definition:

to go around, go about, travel about in, go about in trade
1. (Qal)
  1. to go about to and fro (in business)
  2. trader, trafficker (participle)
2. (Pilpel) to palpitate

9 English:
0 Usage: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick

Strong's Dictionary Number: [7230]

7230

1 Original Word: רֹב
2 Word Origin: from (07231)
3 Transliterated Word: rob
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099c
5 Phonetic Spelling: robe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07231;]07231; abundance (in any respect):--abundance(- antly), all, × common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), × very (age).
8 Definition:

multitude, abundance, greatness
1. multitude
  1. abundance, abundantly
  2. numerous
2. greatness

9 English:
0 Usage: abundance(-antly), all, × common (sort), excellent, great(-ly, -ness) (number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), × very (age)

Strong's Dictionary Number: [1952]

1952

1 Original Word: הוֹן
2 Word Origin: from the same as (01951) in the sense of (0202)
3 Transliterated Word: hown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 487a
5 Phonetic Spelling: hone
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [01951]01951 in the sense of [0202;]0202; wealth; by implication, enough:--enough, + for nought, riches, substance, wealth.
8 Definition: n m

wealth, riches, substance
1. wealth
2. price, high value interj
enough!, sufficiency

9 English:
0 Usage: enough, for nought, riches, substance, wealth

Strong's Dictionary Number: [3701]

3701

1 Original Word: כֶּסֶף
2 Word Origin: from (03700)
3 Transliterated Word: keceph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1015a
5 Phonetic Spelling: keh'-sef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03700;]03700; silver (from its pale color); by implication, money:--money, price, silver(-ling).
8 Definition:

silver, money
1. silver
  1. as metal
  2. as ornament
  3. as colour
2. money, shekels, talents

9 English:
0 Usage: money, price, silver(-ling)

Strong's Dictionary Number: [1270]

1270

1 Original Word: בַּרְזֶל
2 Word Origin: perhaps from the root of (01269)
3 Transliterated Word: barzel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 283a
5 Phonetic Spelling: bar-zel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from the root of [01269;]01269; iron (as cutting); by extension, an iron implement:--(ax) head, iron.
8 Definition:

iron
1. iron
  1. iron ore
  2. as material of furniture, utensils, implements
tool of iron
harshness, strength, oppression (fig.)

9 English:
0 Usage: (ax) head, iron

Strong's Dictionary Number: [913]

913

1 Original Word: בְּדִיל
2 Word Origin: from (0914)
3 Transliterated Word: bdiyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 203c
5 Phonetic Spelling: bed-eel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0914;]0914; alloy (because removed by smelting); by analogy, tin:--+ plummet, tin.
8 Definition:

alloy, tin, dross
1. of Israel (metaph.)

9 English:
0 Usage: + plummet, tin

Strong's Dictionary Number: [5777]

5777

1 Original Word: עוֹפֶרֶת
2 Word Origin: fem part act of (06080)
3 Transliterated Word: `owphereth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1665b
5 Phonetic Spelling: o-feh'-reth
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or mophereth {o-feh'-reth}; feminine participle active of [06080;]06080; lead (from its dusty color):--lead.
8 Definition:

lead

9 English:
0 Usage: lead

Strong's Dictionary Number: [5414]

5414

1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition:

to give, put, set
1. (Qal)
  1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
  2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
  3. to make, constitute
2. (Niphal)
  1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
  2. to be set, be put, be made, be inflicted
3. (Hophal)
  1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
  2. to be put upon

9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield

Strong's Dictionary Number: [5801]

5801

1 Original Word: עִזָּבוֹן
2 Word Origin: from (05800) in the sense of letting go (for a price, i.e. selling)
3 Transliterated Word: `izzabown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1594b
5 Phonetic Spelling: iz-zaw-bone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05800]05800 in the sense of letting go (for a price, i.e. selling); trade, i.e. the place (mart) or the payment (revenue):--fair, ware.
8 Definition: