From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 27:18 Damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 27:18 Damascus `is' thy merchant, For the abundance of thy works, Because of the abundance of all wealth, For wine of Helbon, and white wool.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 27:18 Damascus was your merchant for the multitude of your handiworks, by reason of the multitude of all kinds of riches, with the wine of Helbon, and white wool.
|
|
Ezekiel 27:18 | |
Damascus
דַּמֶּשֶׂק~Dammeseq~/dam-meh'-sek/ |
Go about, merchant(-man..
סָחַר~cachar~/saw-khar'/ |
Abundance(-antly), all,..
רֹב~rob~/robe/ |
Act, art, bakemeat, bu..
מַעֲשֶׂה~ma`aseh~/mah-as-eh'/ |
Abundance(-antly), all,..
רֹב~rob~/robe/ |
Enough, for nought, ric..
הוֹן~hown~/hone/ |
Banqueting, wine, wine(..
יַיִן~yayin~/yah'-yin/ |
Helbah
חֶלְבּוֹן~Chelbown~/khel-bone'/ |
White
צַחַר~tsachar~/tsakh'-ar/ |
Wool(-len)
צֶמֶר~tsemer~/tseh'-mer/ | |
Ezekiel 27:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1834] | [5503] | [7230] | [4639] | [7230] | [1952] | [3196] | [2463] | [6713] | [6785] |
---|
[Dammeseq]
| [cachar]
| [rob]
| [ma`aseh]
| [rob]
| [hown]
| [yayin]
| [Chelbown]
| [tsachar]
| [tsemer]
| דַּמֶּשֶׂק דַּמֶּשֶׂק | סָחַר סָחַר | רֹב רֹב | מַעֲשֶׂה מַעֲשֶׂה | רֹב רֹב | הוֹן הוֹן | יַיִן יַיִן | חֶלְבּוֹן חֶלְבּוֹן | צַחַר צַחַר | צֶמֶר צֶמֶר | Damascus | go about, merchan... | abundance(-antly)... | act, art, bakeme... | abundance(-antly)... | enough, for nough... | banqueting, wine,... | Helbah | white | wool(-len) | קֶׂשֶּמַּד | רַחָס | בֹר | הֶׂשֲעַמ | בֹר | ןֹוה | ןִיַי | ןֹוּבְלֶח | רַחַצ | רֶמֶצ | [qesemmaD]
| [rahcac]
| [bor]
| [hesa`am]
| [bor]
| [nwoh]
| [niyay]
| [nwoblehC]
| [rahcast]
| [remest]
|
Strong's Dictionary Number: [1834]
1834
1 Original Word: דַּמֶּשֶׂק
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: Dammeseq
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dam-meh'-sek
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Duwmeseq {doo-meh'-sek}; or Darmeseq {dar-meh'-sek}; of foreign origin; Damascus, a city of Syria:--Damascus.
8 Definition: Damascus = "silent is the sackcloth weaver"- an ancient trading city, capital of Syria, located in the plain east of Hermon, 130 (205 km) miles northeast of Jerusalem
9 English:
0 Usage: Damascus
Strong's Dictionary Number: [5503]
5503
1 Original Word: סָחַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cachar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1486
5 Phonetic Spelling: saw-khar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate:--go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.
8 Definition: - to go around, go about, travel about in, go about in trade
- (Qal)
- to go about to and fro (in business)
- trader, trafficker (participle)
- (Pilpel) to palpitate
9 English:
0 Usage: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick
Strong's Dictionary Number: [7230]
7230
1 Original Word: רֹב
2 Word Origin: from (07231)
3 Transliterated Word: rob
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099c
5 Phonetic Spelling: robe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07231;]07231; abundance (in any respect):--abundance(- antly), all, × common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), × very (age).
8 Definition: - multitude, abundance, greatness
- multitude
- abundance, abundantly
- numerous
- greatness
9 English:
0 Usage: abundance(-antly), all, × common (sort), excellent, great(-ly, -ness) (number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), × very (age)
Strong's Dictionary Number: [4639]
4639
1 Original Word: מַעֲשֶׂה
2 Word Origin: from (06213)
3 Transliterated Word: ma`aseh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708a
5 Phonetic Spelling: mah-as-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06213;]06213; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property:--act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, × well, ((handy-, needle-, net-))work(ing, - manship), wrought.
8 Definition: - deed, work
- deed, thing done, act
- work, labour
- business, pursuit
- undertaking, enterprise
- achievement
- deeds, works (of deliverance and judgment)
- work, thing made
- work (of God)
- product
9 English:
0 Usage: act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, × well, (handy-, needle-, net-)work(-ing, -manship), wrought
Strong's Dictionary Number: [7230]
7230
1 Original Word: רֹב
2 Word Origin: from (07231)
3 Transliterated Word: rob
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099c
5 Phonetic Spelling: robe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07231;]07231; abundance (in any respect):--abundance(- antly), all, × common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), × very (age).
8 Definition: - multitude, abundance, greatness
- multitude
- abundance, abundantly
- numerous
- greatness
9 English:
0 Usage: abundance(-antly), all, × common (sort), excellent, great(-ly, -ness) (number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), × very (age)
Strong's Dictionary Number: [1952]
1952
1 Original Word: הוֹן
2 Word Origin: from the same as (01951) in the sense of (0202)
3 Transliterated Word: hown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 487a
5 Phonetic Spelling: hone
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [01951]01951 in the sense of [0202;]0202; wealth; by implication, enough:--enough, + for nought, riches, substance, wealth.
8 Definition: n m- wealth, riches, substance
- wealth
- price, high value interj
- enough!, sufficiency
9 English:
0 Usage: enough, for nought, riches, substance, wealth
Strong's Dictionary Number: [3196]
3196
1 Original Word: יַיִן
2 Word Origin: from an unused root meaning to effervesce
3 Transliterated Word: yayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 864
5 Phonetic Spelling: yah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication:--banqueting, wine, wine(-bibber).
8 Definition: - wine
9 English:
0 Usage: banqueting, wine, wine(-bibber)
Strong's Dictionary Number: [2463]
2463
1 Original Word: חֶלְבּוֹן
2 Word Origin: from (02459)
3 Transliterated Word: Chelbown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khel-bone'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [02459;]02459; fruitful; Chelbon, a place in Syria:--Helbah.
8 Definition: Helbon = "fertile"- a town a few miles northwest of Damascus, modern 'Helbon', still noted for its fine grapes
9 English:
0 Usage: Helbah
Strong's Dictionary Number: [6713]
6713
1 Original Word: צַחַר
2 Word Origin: from an unused root meaning to dazzle
3 Transliterated Word: tsachar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1906a
5 Phonetic Spelling: tsakh'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to dazzle; sheen, i.e. whiteness:--white.
8 Definition: - reddish-gray, tawny
9 English:
0 Usage: white
Strong's Dictionary Number: [6785]
6785
1 Original Word: צֶמֶר
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be shaggy
3 Transliterated Word: tsemer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1931a
5 Phonetic Spelling: tseh'-mer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be shaggy; wool:--wool(-len).
8 Definition: - wool
- wool
- whiteness (metaph.)
- wool (in garments)
9 English:
0 Usage: wool(-len)
|
|