From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 47:10 And it shall come to pass, that the fishers shall stand upon it from Engedi even unto Eneglaim; they shall be a place to spread forth nets; their fish shall be according to their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 47:10 And it hath come to pass, fishers do stand by it, from En-Gedi even unto En-Eglaim; a spreading place of nets they are; according to their own kind is their fish, as the fish of the great sea, very many.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 47:10 It shall happen, that fishermen shall stand by it: from En Gedi even to En Eglaim shall be a place for the spreading of nets; their fish shall be after their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.
|
|
Ezekiel 47:10 | |
Fisher
דַּוָּג~davvag~/dav-vawg'/ |
Abide (behind), appoint..
עָמַד~`amad~/aw-mad'/ |
En-gedi
עֵין גֶּדִי~`Eyn~// |
En-eglaim
עֵין עֶגְלַיִם~`Eyn~// |
(to) spread (forth, -in..
מִשְׁטוֹחַ~mishtowach~/mish-to'-akh/ |
(ac-)curse(-d, -d thing..
חֵרֶם~cherem~/khay'-rem/ |
Fish
דָּגָה~dagah~/daw-gaw'/ |
Kind
מִין~miyn~/meen/ |
Fish
דָּגָה~dagah~/daw-gaw'/ |
great/haughty
Aloud, elder(-est), e..
גָּדוֹל~gadowl~/gaw-dole'/ |
Sea(-faring man, -shore..
יָם~yam~/yawm/ |
Diligently, especially,..
מְאֹד~m`od~/meh-ode'/ |
much, many, great/capt...
(in) abound(-undance, -..
רַב~rab~/rab/ | |
Ezekiel 47:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1728] | [5975] | [5872] | [5882] | [4894] | [2764] | [1710] | [4327] | [1710] | [1419] | [3220] | [3966] | [7227] |
---|
[davvag]
| [`amad]
| [`Eyn]
| [`Eyn]
| [mishtowach]
| [cherem]
| [dagah]
| [miyn]
| [dagah]
| [gadowl]
| [yam]
| [m`od]
| [rab]
| דַּוָּג דַּוָּג | עָמַד עָמַד | עֵין גֶּדִי עֵין גֶּדִי | עֵין עֶגְלַיִם עֵין עֶגְלַיִם | מִשְׁטוֹחַ מִשְׁטוֹחַ | חֵרֶם חֵרֶם | דָּגָה דָּגָה | מִין מִין | דָּגָה דָּגָה | גָּדוֹל גָּדוֹל | יָם יָם | מְאֹד מְאֹד | רַב רַב | fisher | abide (behind), a... | En-gedi | En-eglaim | (to) spread (fort... | (ac-)curse(-d, -d... | fish | kind | fish | great/haughty | sea(-faring man, ... | diligently, espec... | much, many, great... | גָּוַּד | דַמָע | יִדֶּג ןיֵע | םִיַלְגֶע ןיֵע | ַחֹוטְׁשִמ | םֶרֵח | הָגָּד | ןיִמ | הָגָּד | לֹודָּג | םָי | דֹאְמ | בַר | [gavvad]
| [dama`]
| [nyE`]
| [nyE`]
| [hcawothsim]
| [merehc]
| [hagad]
| [nyim]
| [hagad]
| [lwodag]
| [may]
| [do`m]
| [bar]
|
Strong's Dictionary Number: [1728]
1728
1 Original Word: דַּוָּג
2 Word Origin: an orthographical variation of (01709) as a denominative [(01771)]
3 Transliterated Word: davvag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 401d
5 Phonetic Spelling: dav-vawg'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: an orthographical variation of [01709]01709 as a denominative [(01771);](01771); a fisherman:--fisher.
8 Definition: - fisherman, fisher
9 English:
0 Usage: fisher
Strong's Dictionary Number: [5975]
5975
1 Original Word: עָמַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `amad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1637
5 Phonetic Spelling: aw-mad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive):--abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, + serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-)stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
8 Definition: - to stand, remain, endure, take one's stand
- (Qal)
- to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of
- to stand still, stop (moving or doing), cease
- to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast
- to make a stand, hold one's ground
- to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright
- to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against
- to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid
- (Hiphil)
- to station, set
- to cause to stand firm, maintain
- to cause to stand up, cause to set up, erect
- to present (one) before (king)
- to appoint, ordain, establish
- (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before
9 English:
0 Usage: abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, + serve, set(-tle) (forth, over, up), (make to, make to be at a) (with-)stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry
Strong's Dictionary Number: [5872]
5872
1 Original Word: עֵין גֶּדִי
2 Word Origin: from (05869) and (01423)
3 Transliterated Word: `Eyn
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [05869]05869 and [01423;]01423; fountain of a kid; En-Gedi, a place in Palestine:--En-gedi.
8 Definition: En-gedi = "fount of the kid"- a town in the wilderness of Judah on the western shore of the Dead Sea
9 English:
0 Usage: En-gedi
Strong's Dictionary Number: [5882]
5882
1 Original Word: עֵין עֶגְלַיִם
2 Word Origin: from (05869) and the dual of (05695)
3 Transliterated Word: `Eyn
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: [05869]05869 and the dual of [05695;]05695; fountain of two calves; En-Eglajim, a place in Palestine:--En-eglaim.
8 Definition: En-eglaim = "fountain of the two calves"- a place on the Dead Sea; site uncertain
9 English:
0 Usage: En-eglaim
Strong's Dictionary Number: [4894]
4894
1 Original Word: מִשְׁטוֹחַ
2 Word Origin: from (07849)
3 Transliterated Word: mishtowach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2372b
5 Phonetic Spelling: mish-to'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or mishtach {mish-takh'}; from [07849;]07849; a spreading-place:--(to) spread (forth, -ing, upon).
8 Definition: - spreading place
9 English:
0 Usage: (to) spread (forth, -ing, upon)
Strong's Dictionary Number: [2764]
2764
1 Original Word: חֵרֶם
2 Word Origin: from (02763)
3 Transliterated Word: cherem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 744a,745a
5 Phonetic Spelling: khay'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Zecheriah 14:11) cherem {kheh'-rem}; from [02763;]02763; physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed object; abstr. extermination:--(ac-)curse(-d, -d thing), dedicated thing, things which should have been utterly destroyed, (appointed to) utter destruction, devoted (thing), net.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (ac-)curse(-d, -d thing), dedicated thing, things which should have been utterly destroyed, (appointed to) utter destruction, devoted (thing), net
Strong's Dictionary Number: [1710]
1710
1 Original Word: דָּגָה
2 Word Origin: from (01709)
3 Transliterated Word: dagah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 401b
5 Phonetic Spelling: daw-gaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [01709,]01709, and meaning the same:--fish.
8 Definition: - fish
9 English:
0 Usage: fish
Strong's Dictionary Number: [4327]
4327
1 Original Word: מִין
2 Word Origin: from an unused root meaning to portion out
3 Transliterated Word: miyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1191a
5 Phonetic Spelling: meen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to portion out; a sort, i.e. species:--kind. Compare [04480.]04480.
8 Definition: - kind, sometimes a species (usually of animals) ++++ Groups of living organisms belong in the same created "kind" if they have descended from the same ancestral gene pool. This does not preclude new species because this represents a partitioning of the original gene pool. Information is lost or conserved not gained. A new species could arise when a population is isolated and inbreeding occurs. By this definition a new species is not a new "kind" but a further partitioning of an existing "kind".
9 English:
0 Usage: kind
Strong's Dictionary Number: [1710]
1710
1 Original Word: דָּגָה
2 Word Origin: from (01709)
3 Transliterated Word: dagah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 401b
5 Phonetic Spelling: daw-gaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [01709,]01709, and meaning the same:--fish.
8 Definition: - fish
9 English:
0 Usage: fish
Strong's Dictionary Number: [1419]
1419
1 Original Word: גָּדוֹל
2 Word Origin: from (01431)
3 Transliterated Word: gadowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 315d
5 Phonetic Spelling: gaw-dole'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) gadol {gaw-dole'}; from [01431;]01431; great (in any sense); hence, older; also insolent:--+ aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, × sore, (X ) very.
8 Definition: adj- great
- large (in magnitude and extent)
- in number
- in intensity
- loud (in sound)
- older (in age)
- in importance
- important things
- great, distinguished (of men)
- God Himself (of God) subst
- great things
- haughty things
- greatness n pr m
9 English: great/haughty
0 Usage: + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, × sore, (×) very
Strong's Dictionary Number: [3220]
3220
1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition: - sea
- Mediterranean Sea
- Red Sea
- Dead Sea
- Sea of Galilee
- sea (general)
- mighty river (Nile)
- the sea (the great basin in the temple court)
- seaward, west, westward
9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)
Strong's Dictionary Number: [3966]
3966
1 Original Word: מְאֹד
2 Word Origin: from the same as (0181)
3 Transliterated Word: m`od
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1134
5 Phonetic Spelling: meh-ode'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [0181;]0181; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated):--diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well.
8 Definition: adv- exceedingly, much subst
- might, force, abundance n m
- muchness, force, abundance, exceedingly
- force, might
- exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)
- exceedingly
- up to abundance, to a great degree, exceedingly
- with muchness, muchness
9 English:
0 Usage: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well
Strong's Dictionary Number: [7227]
7227
1 Original Word: רַב
2 Word Origin: contracted from (07231)
3 Transliterated Word: rab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099a,2099b
5 Phonetic Spelling: rab
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: by contracted from [07231;]07231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality):--(in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
8 Definition: adj- much, many, great
- much
- many
- abounding in
- more numerous than
- abundant, enough
- great
- strong
- greater than adv
- much, exceedingly n m
- captain, chief
9 English: much, many, great/captain, chief
0 Usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly) (man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold) (things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent)
|
|