From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 2:12 For this cause the king was angry and very furious, and commanded to destroy all the wise men of Babylon.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 2:12 Therefore the king hath been angry and very wroth, and hath said to destroy all the wise men of Babylon;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 2:12 For this cause the king was angry and very furious, and commanded to destroy all the wise men of Babylon.
|
|
Daniel 2:12 | |
According to, as, be..
קְבֵל~qbel~/keb-ale'/ |
(afore-)time, after th..
דֵּן~den~/dane/ |
All, any, (forasmuch) ..
כֹּל~kol~/kole/ |
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Be angry
בְּנַס~bnac~/ben-as'/ |
Exceeding, great(-ly); ..
שַׂגִּיא~saggiy'~/sag-ghee'/ |
Be furious
קְצַף~qtsaph~/kets-af'/ |
Command, declare, say, ..
אֲמַר~'amar~/am-ar'/ |
Destroy, perish
אֲבַד~'abad~/ab-ad'/ |
All, any, (forasmuch) ..
כֹּל~kol~/kole/ |
Wise
חַכִּים~chakkiym~/khak-keem'/ |
Babylon
בַּבֶל~Babel~/baw-bel'/ | |
Daniel 2:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6903] | [1836] | [3606] | [4430] | [1149] | [7690] | [7108] | [560] | [7] | [3606] | [2445] | [895] |
---|
[qbel]
| [den]
| [kol]
| [melek]
| [bnac]
| [saggiy']
| [qtsaph]
| ['amar]
| ['abad]
| [kol]
| [chakkiym]
| [Babel]
| קְבֵל קְבֵל | דֵּן דֵּן | כֹּל כֹּל | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | בְּנַס בְּנַס | שַׂגִּיא שַׂגִּיא | קְצַף קְצַף | אֲמַר אֲמַר | אֲבַד אֲבַד | כֹּל כֹּל | חַכִּים חַכִּים | בַּבֶל בַּבֶל | according to, a... | (afore-)time, af... | all, any, (foras... | king, royal | be angry | exceeding, great(... | be furious | command, declare,... | destroy, perish | all, any, (foras... | wise | Babylon | לֵבְק | ןֵּד | לֹּכ | ְךֶלֶמ | סַנְּב | איִּגַׂש | ףַצְק | רַמֲא | דַבֲא | לֹּכ | םיִּכַח | לֶבַּב | [lebq]
| [ned]
| [lok]
| [kelem]
| [canb]
| ['yiggas]
| [hpastq]
| [rama']
| [daba']
| [lok]
| [myikkahc]
| [lebaB]
|
Strong's Dictionary Number: [6903]
6903
1 Original Word: קְבֵל
2 Word Origin: corresponding to (06905)
3 Transliterated Word: qbel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2965
5 Phonetic Spelling: keb-ale'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qobel (Aramaic) {kob-ale'}; (corresponding to [06905;]06905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:--+ according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore.
8 Definition: subst- front prep
- in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore conj
- because that, inasmuch as, although, according as, before adv
- accordingly, then
9 English:
0 Usage: + according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore
Strong's Dictionary Number: [1836]
1836
1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron- this, on account of this adv
- therefore
9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which
Strong's Dictionary Number: [3606]
3606
1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition: - all, whole, the whole
- the whole of, all
- every, any, none
9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole
Strong's Dictionary Number: [4430]
4430
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English:
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [1149]
1149
1 Original Word: בְּנַס
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: bnac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2634
5 Phonetic Spelling: ben-as'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) of uncertain affinity; to be enraged:--be angry.
8 Definition: - (P'al) to be angry
9 English:
0 Usage: be angry
Strong's Dictionary Number: [7690]
7690
1 Original Word: שַׂגִּיא
2 Word Origin: corresponding to (07689)
3 Transliterated Word: saggiy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3004a
5 Phonetic Spelling: sag-ghee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07689;]07689; large (in size, quantity or number, also adverbial):--exceeding, great(-ly); many, much, sore, very.
8 Definition: adj- great, much
- great
- much, many adv
- exceedingly
9 English:
0 Usage: exceeding, great(-ly); many, much, sore, very
Strong's Dictionary Number: [7108]
7108
1 Original Word: קְצַף
2 Word Origin: corresponding to (07107)
3 Transliterated Word: qtsaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2975
5 Phonetic Spelling: kets-af'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07107;]07107; to become enraged:--be furious.
8 Definition: - (P'al) to be or become angry, be wroth
9 English:
0 Usage: be furious
Strong's Dictionary Number: [560]
560
1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition: - (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell
Strong's Dictionary Number: [7]
7
1 Original Word: אֲבַד
2 Word Origin: corresponding to (06)
3 Transliterated Word: 'abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2555
5 Phonetic Spelling: ab-ad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06:--destroy,]06:--destroy, perish.
8 Definition: - to perish, vanish
- (P'al) shall perish
- (Aphel) destroy
- (Hophal) be destroyed
9 English:
0 Usage: destroy, perish
Strong's Dictionary Number: [3606]
3606
1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition: - all, whole, the whole
- the whole of, all
- every, any, none
9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole
Strong's Dictionary Number: [2445]
2445
1 Original Word: חַכִּים
2 Word Origin: from a root corresponding to (02449)
3 Transliterated Word: chakkiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2729a
5 Phonetic Spelling: khak-keem'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [02449;]02449; wise, i.e. a Magian:--wise.
8 Definition: - wise man, wise
9 English:
0 Usage: wise
Strong's Dictionary Number: [895]
895
1 Original Word: בַּבֶל
2 Word Origin: corresponding to (0894)
3 Transliterated Word: Babel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 197
5 Phonetic Spelling: baw-bel'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0894:--Babylon.]0894:--Babylon.
8 Definition: Babel or Babylon = "confusion (by mixing)"- Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates
9 English:
0 Usage: Babylon
|
|