Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 2:31 Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Daniel 2:31 `Thou, O king, wast looking, and lo, a certain great image. This image `is' mighty, and its brightness excellent; it is standing over-against thee, and its appearance `is' terrible.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Daniel 2:31 You, O king, saw, and, behold, a great image. This image, which was mighty, and whose brightness was excellent, stood before you; and the aspect of it was awesome.
Daniel 2:31
   As for thee, thou  אַנְתָּה~'antah~/an-taw'/    King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Be, become, behold, c..  הָוָא~hava'~/hav-aw'/    Behold, have (a dream),..  חֲזָא~chaza'~/khaz-aw'/
   Behold  אֲלוּ~'aluw~/al-oo'/    Exceeding, great(-ly); ..  שַׂגִּיא~saggiy'~/sag-ghee'/
   A, first, one, together  חַד~chad~/khad/    Form, image  צֶלֶם~tselem~/tseh'-lem/
   Same, that, this  דִּכֵּן~dikken~/dik-kane'/    Captain, chief, great, ..  רַב~rab~/rab/
   Form, image  צֶלֶם~tselem~/tseh'-lem/    Brightness, countenance  זִיו~ziyv~/zeev/
   Exceeding(-ly), excellent  יַתִּיר~yattiyr~/yat-teer'/    Appoint, establish, mak..  קוּם~quwm~/koom/
   According to, as, be..  קְבֵל~qbel~/keb-ale'/    Form  רֵו~rev~/rave/
   Make afraid, dreadful, ..  דְּחַל~dchal~/deh-khal'/

Daniel 2:31 From Original Hebrew Authorized King James Version
[607]
[4430]
[1934]
[2370]
[431]
[7690]
[2298]
[6755]
[1797]
[7229]
[6755]
[2122]
[3493]
[6966]
[6903]
[7299]
[1763]
 ['antah]   [melek]   [hava']   [chaza']   ['aluw]   [saggiy']   [chad]   [tselem]   [dikken]   [rab]   [tselem]   [ziyv]   [yattiyr]   [quwm]   [qbel]   [rev]   [dchal] 
אַנְתָּה
אַנְתָּה
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
הָוָא
הָוָא
חֲזָא
חֲזָא
אֲלוּ
אֲלוּ
שַׂגִּיא
שַׂגִּיא
חַד
חַד
צֶלֶם
צֶלֶם
דִּכֵּן
דִּכֵּן
רַב
רַב
צֶלֶם
צֶלֶם
זִיו
זִיו
יַתִּיר
יַתִּיר
קוּם
קוּם
קְבֵל
קְבֵל
רֵו
רֵו
דְּחַל
דְּחַל
  as for thee, thou   king, royal   be, become, beho...   behold, have (a d...   behold   exceeding, great(...   a, first, one, to...   form, image   same, that, this   captain, chief, g...   form, image   brightness, count...   exceeding(-ly), e...   appoint, establis...   according to, a...   form   make afraid, drea...
הָּתְנַא ְךֶלֶמ אָוָה אָזֲח ּולֲא איִּגַׂש דַח םֶלֶצ ןֵּכִּד בַר םֶלֶצ ויִז ריִּתַי םּוק לֵבְק וֵר לַחְּד
 [hatna']   [kelem]   ['avah]   ['azahc]   [wula']   ['yiggas]   [dahc]   [melest]   [nekkid]   [bar]   [melest]   [vyiz]   [ryittay]   [mwuq]   [lebq]   [ver]   [lahcd] 



Strong's Dictionary Number: [607]

607

1 Original Word: אַנְתָּה
2 Word Origin: corresponding to (0859)
3 Transliterated Word: 'antah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2592
5 Phonetic Spelling: an-taw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0859;]0859; thou:--as for thee, thou.
8 Definition:
  1. you, thou (second pers. sing.)

9 English:
0 Usage: as for thee, thou


Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English:
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [1934]

1934

1 Original Word: הָוָא
2 Word Origin: corresponding to (01933)
3 Transliterated Word: hava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2692
5 Phonetic Spelling: hav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}; corresponding to [01933;]01933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):--be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
8 Definition:
  1. to come to pass, become, be
    1. (P'al)
      1. to come to pass
      2. to come into being, arise, become, come to be 1a
    2. to let become known (with participle of knowing)
      1. to be

9 English:
0 Usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would


Strong's Dictionary Number: [2370]

2370

1 Original Word: חֲזָא
2 Word Origin: corresponding to (02372)
3 Transliterated Word: chaza'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2725
5 Phonetic Spelling: khaz-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or chazah (Aramaic) {khaz-aw'}; corresponding to [02372;]02372; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem):--behold, have (a dream), see, be wont.
8 Definition:
  1. to see, behold
    1. (P'al)
      1. to see
      2. to see, behold, witness
      3. to behold (in a dream or vision)
      4. customary, seemly (passive)

9 English:
0 Usage: behold, have (a dream), see, be wont


Strong's Dictionary Number: [431]

431

1 Original Word: אֲלוּ
2 Word Origin: probably prolonged from (0412)
3 Transliterated Word: 'aluw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2578
5 Phonetic Spelling: al-oo'
6 Part of Speech: Interjection
7 Strong's Definition: (Aramaic) probably prolonged from [0412;]0412; lo!:--behold.
8 Definition:
  1. behold!, lo!

9 English:
0 Usage: behold


Strong's Dictionary Number: [7690]

7690

1 Original Word: שַׂגִּיא
2 Word Origin: corresponding to (07689)
3 Transliterated Word: saggiy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3004a
5 Phonetic Spelling: sag-ghee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07689;]07689; large (in size, quantity or number, also adverbial):--exceeding, great(-ly); many, much, sore, very.
8 Definition: adj
  1. great, much
    1. great
    2. much, many adv
  2. exceedingly

9 English:
0 Usage: exceeding, great(-ly); many, much, sore, very


Strong's Dictionary Number: [2298]

2298

1 Original Word: חַד
2 Word Origin: corresponding to (02297)
3 Transliterated Word: chad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2718
5 Phonetic Spelling: khad
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02297;]02297; as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once:--a, first, one, together.
8 Definition:
  1. one (number)
    1. one
    2. a (indefinite article)

9 English:
0 Usage: a, first, one, together


Strong's Dictionary Number: [6755]

6755

1 Original Word: צֶלֶם
2 Word Origin: corresponding to (06754)
3 Transliterated Word: tselem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2961
5 Phonetic Spelling: tseh'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or tslem (Aramaic) {tsel-em'}; corresponding to [06754;]06754; an idolatrous figure:--form, image.
8 Definition:
  1. image, idol

9 English:
0 Usage: form, image


Strong's Dictionary Number: [1797]

1797

1 Original Word: דִּכֵּן
2 Word Origin: prolonged from (01791)
3 Transliterated Word: dikken
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2676
5 Phonetic Spelling: dik-kane'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) prolonged from [01791;]01791; this:--same, that, this.
8 Definition:
  1. this, that

9 English:
0 Usage: same, that, this


Strong's Dictionary Number: [7229]

7229

1 Original Word: רַב
2 Word Origin: corresponding to (07227)
3 Transliterated Word: rab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2984a
5 Phonetic Spelling: rab
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07227:--captain,]07227:--captain, chief, great, lord, master, stout.
8 Definition: adj
  1. great
    1. great
    2. great (fig of power) n
  2. captain, chief

9 English:
0 Usage: captain, chief, great, lord, master, stout


Strong's Dictionary Number: [6755]

6755

1 Original Word: צֶלֶם
2 Word Origin: corresponding to (06754)
3 Transliterated Word: tselem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2961
5 Phonetic Spelling: tseh'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or tslem (Aramaic) {tsel-em'}; corresponding to [06754;]06754; an idolatrous figure:--form, image.
8 Definition:
  1. image, idol

9 English:
0 Usage: form, image


Strong's Dictionary Number: [2122]

2122

1 Original Word: זִיו
2 Word Origin: corresponding to (02099)
3 Transliterated Word: ziyv
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2707
5 Phonetic Spelling: zeev
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02099;]02099; (figuratively) cheerfulness:--brightness, countenance.
8 Definition:
  1. brightness, splendour

9 English:
0 Usage: brightness, countenance


Strong's Dictionary Number: [3493]

3493

1 Original Word: יַתִּיר
2 Word Origin: corresponding to (03492)
3 Transliterated Word: yattiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2781
5 Phonetic Spelling: yat-teer'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03492;]03492; preeminent; as an adverb, very:--exceeding(-ly), excellent.
8 Definition: adj
  1. pre-eminent, surpassing, extreme, extraordinary adv
  2. exceedingly, extremely

9 English:
0 Usage: exceeding(-ly), excellent


Strong's Dictionary Number: [6966]

6966

1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: corresponding to (06965)
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2968
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06965:--appoint,]06965:--appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up).
8 Definition:
  1. to arise, stand
    1. (P'al)
      1. to arise from
      2. to come on the scene (fig)
      3. to arise (out of inaction)
      4. to stand
      5. to endure
    2. (Pael) to set up, establish
    3. (Aphel)
      1. to set up
      2. to lift up
      3. to establish
      4. to appoint
    4. (Hophal) to be made to stand

9 English:
0 Usage: appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up)


Strong's Dictionary Number: [6903]

6903

1 Original Word: קְבֵל
2 Word Origin: corresponding to (06905)
3 Transliterated Word: qbel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2965
5 Phonetic Spelling: keb-ale'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qobel (Aramaic) {kob-ale'}; (corresponding to [06905;]06905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:--+ according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore.
8 Definition: subst
  1. front prep
  2. in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore conj
  3. because that, inasmuch as, although, according as, before adv
  4. accordingly, then

9 English:
0 Usage: + according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore


Strong's Dictionary Number: [7299]

7299

1 Original Word: רֵו
2 Word Origin: from a root corresponding to (07200)
3 Transliterated Word: rev
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2990
5 Phonetic Spelling: rave
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [07200;]07200; aspect:--form.
8 Definition:
  1. appearance

9 English:
0 Usage: form


Strong's Dictionary Number: [1763]

1763

1 Original Word: דְּחַל
2 Word Origin: corresponding to (02119)
3 Transliterated Word: dchal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2672
5 Phonetic Spelling: deh-khal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02119;]02119; to slink, i.e. (by implication) to fear, or (causatively) be formidable:--make afraid, dreadful, fear, terrible.
8 Definition:
  1. to fear
    1. (P'al)
      1. to fear
      2. terrible (pass participle)
    2. (Pael) to cause to be afraid, make afraid

9 English:
0 Usage: make afraid, dreadful, fear, terrible

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting