Strong's KJV Daniel 4:26 And whereas they commanded to leave the stump of the tree roots; thy kingdom shall be sure unto thee, after that thou shalt have known that the heavens do rule.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Daniel 4:26 And whereas they commanded to leave the stump of the tree roots; thy kingdom shall be sure unto thee, after that thou shalt have known that the heavens do rule.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Daniel 4:26 And that which they said -- to leave the stump of the roots of the tree; thy kingdom for thee abideth, after that thou knowest that the heavens are ruling.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Daniel 4:26 Whereas they commanded to leave the stump of the roots of the tree; your kingdom shall be sure to you, after that you shall have known that the heavens do rule.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Daniel 4:26
Command, declare, say, .. אֲמַר~'amar~/am-ar'/	Leave, let alone שְׁבַק~shbaq~/sheb-ak'/
Stump עִקַּר~`iqqar~/ik-kar'/	Tree אִילָן~'iylan~/ee-lawn'/
Root שֹׁרֶשׁ~shoresh~/sho'-resh/	Kingdom, kingly, realm,.. מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/
Stedfast, sure קַיָּם~qayam~/kah-yawm'/	According, after, beca.. מִן~min~/min/
Certify, know, make kno.. יְדַע~yda`~/yed-ah'/	Heaven שָׁמַיִן~shamayin~/shaw-mah'-yin/
Captain, be lawful, rul.. שַׁלִּיט~shalliyt~/shal-leet'/

Daniel 4:26 From Original Hebrew Authorized King James Version

[560]	[7662]	[6136]	[363]	[8330]	[4437]	[7011]	[4481]	[3046]	[8065]	[7990]
['amar]	[shbaq]	[`iqqar]	['iylan]	[shoresh]	[malkuw]	[qayam]	[min]	[yda`]	[shamayin]	[shalliyt]
אֲמַר אֲמַר	שְׁבַק שְׁבַק	עִקַּר עִקַּר	אִילָן אִילָן	שֹׁרֶשׁ שֹׁרֶשׁ	מַלְכוּ מַלְכוּ	קַיָּם קַיָּם	מִן מִן	יְדַע יְדַע	שָׁמַיִן שָׁמַיִן	שַׁלִּיט שַׁלִּיט
command, declare,...	leave, let alone	stump	tree	root	kingdom, kingly, ...	stedfast, sure	according, after,...	certify, know, ma...	heaven	captain, be lawfu...
רַמֲא	קַבְׁש	רַּקִע	ןָליִא	ׁשֶרֹׁש	ּוכְלַמ	םָּיַק	ןִמ	עַדְי	ןִיַמָׁש	טיִּלַׁש
[rama']	[qabhs]	[raqqi`]	[nalyi']	[hserohs]	[wuklam]	[mayaq]	[nim]	[`ady]	[niyamahs]	[tyillahs]

Strong's Dictionary Number: [560]

560

1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition:

(P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate

9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell

Strong's Dictionary Number: [7662]

7662

1 Original Word: שְׁבַק
2 Word Origin: corresponding to the root of (07733)
3 Transliterated Word: shbaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3018
5 Phonetic Spelling: sheb-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to the root of [07733;]07733; to quit, i.e. allow to remain:--leave, let alone.
8 Definition:

to leave, let alone
1. (P'al) to leave, let alone
2. (Ithpael) to be left

9 English:
0 Usage: leave, let alone

Strong's Dictionary Number: [6136]

6136

1 Original Word: עִקַּר
2 Word Origin: from (06132)
3 Transliterated Word: `iqqar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2926a
5 Phonetic Spelling: ik-kar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [06132;]06132; a stock:--stump.
8 Definition:

root, stock

9 English:
0 Usage: stump

Strong's Dictionary Number: [363]

363

1 Original Word: אִילָן
2 Word Origin: corresponding to (0352)
3 Transliterated Word: 'iylan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2570
5 Phonetic Spelling: ee-lawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0356;]0356; a tree:--tree.
8 Definition:

tree

9 English:
0 Usage: tree

Strong's Dictionary Number: [8330]

8330

1 Original Word: שֹׁרֶשׁ
2 Word Origin: corresponding to (08328)
3 Transliterated Word: shoresh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3050a
5 Phonetic Spelling: sho'-resh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08328:--root.]08328:--root.
8 Definition:

root

9 English:
0 Usage: root

Strong's Dictionary Number: [4437]

4437

1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition:

royalty, reign, kingdom
1. royalty, kingship, kingly authority
2. kingdom
3. realm (of territory)
4. reign (of time)

9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign

Strong's Dictionary Number: [7011]

7011

1 Original Word: קַיָּם
2 Word Origin: from (06966)
3 Transliterated Word: qayam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2968b
5 Phonetic Spelling: kah-yawm'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [06966;]06966; permanent (as rising firmly):--stedfast, sure.
8 Definition:

secure, enduring

9 English:
0 Usage: stedfast, sure

Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition:

from, out of, by, by reason of, at, more than
1. from, out of (of place)
2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
3. from (of time)
4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when

Strong's Dictionary Number: [3046]

3046

1 Original Word: יְדַע
2 Word Origin: corresponding to (03045)
3 Transliterated Word: yda`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2765
5 Phonetic Spelling: yed-ah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03045:--certify,]03045:--certify, know, make known, teach.
8 Definition:

to know
1. (P'al) to know
2. (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know

9 English:
0 Usage: certify, know, make known, teach

Strong's Dictionary Number: [8065]

8065

1 Original Word: שָׁמַיִן
2 Word Origin: corresponding to (08064)
3 Transliterated Word: shamayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3038
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08064:--heaven.]08064:--heaven.
8 Definition:

heaven, heavens, sky
1. visible sky
2. Heaven (as abode of God)

9 English:
0 Usage: heaven

Strong's Dictionary Number: [7990]

7990

1 Original Word: שַׁלִּיט
2 Word Origin: corresponding to (07989)
3 Transliterated Word: shalliyt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3034b
5 Phonetic Spelling: shal-leet'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07989;]07989; mighty; abstractly, permission; concretely, a premier:--captain, be lawful, rule(- r).
8 Definition: