Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 6:19 Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Daniel 6:19 Then doth the king rise in the early morning, at the light, and in haste to the den of lions he hath gone;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Daniel 6:19 Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions.
Daniel 6:19
   Now, that time, then  אֱדַיִן~'edayin~/ed-ah'-yin/    King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Appoint, establish, mak..  קוּם~quwm~/koom/    × very early in the mor..  שְׁפַרְפַר~shpharphar~/shef-ar-far'/
   Morning  נֹגַהּ~nogahh~/no'-gah/    Go (up)  אֲזַל~'azal~/az-al'/
   In haste, trouble  בְּהַל~bhal~/be-hal'/    Den  גֹּב~gob~/gobe/
   Lion  אַרְיֵה~'aryeh~/ar-yay'/

Daniel 6:19 From Original Hebrew Authorized King James Version
[116]
[4430]
[6966]
[8238]
[5053]
[236]
[927]
[1358]
[744]
 ['edayin]   [melek]   [quwm]   [shpharphar]   [nogahh]   ['azal]   [bhal]   [gob]   ['aryeh] 
אֱדַיִן
אֱדַיִן
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
קוּם
קוּם
שְׁפַרְפַר
שְׁפַרְפַר
נֹגַהּ
נֹגַהּ
אֲזַל
אֲזַל
בְּהַל
בְּהַל
גֹּב
גֹּב
אַרְיֵה
אַרְיֵה
  now, that time, then   king, royal   appoint, establis...   × very early in t...   morning   go (up)   in haste, trouble   den   lion
ןִיַדֱא ְךֶלֶמ םּוק רַפְרַפְׁש ּהַגֹנ לַזֲא לַהְּב בֹּג הֵיְרַא
 [niyade']   [kelem]   [mwuq]   [rahprahphs]   [hhagon]   [laza']   [lahb]   [bog]   [heyra'] 



Strong's Dictionary Number: [116]

116

1 Original Word: אֱדַיִן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'edayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2558
5 Phonetic Spelling: ed-ah'-yin
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):--now, that time, then.
8 Definition:
  1. then, afterwards, thereupon, from that time

9 English:
0 Usage: now, that time, then


Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English:
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [6966]

6966

1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: corresponding to (06965)
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2968
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06965:--appoint,]06965:--appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up).
8 Definition:
  1. to arise, stand
    1. (P'al)
      1. to arise from
      2. to come on the scene (fig)
      3. to arise (out of inaction)
      4. to stand
      5. to endure
    2. (Pael) to set up, establish
    3. (Aphel)
      1. to set up
      2. to lift up
      3. to establish
      4. to appoint
    4. (Hophal) to be made to stand

9 English:
0 Usage: appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up)


Strong's Dictionary Number: [8238]

8238

1 Original Word: שְׁפַרְפַר
2 Word Origin: from (08231)
3 Transliterated Word: shpharphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3046b
5 Phonetic Spelling: shef-ar-far'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [08231;]08231; the dawn (as brilliant with aurora):--X very early in the morning.
8 Definition:
  1. dawn, early morning

9 English:
0 Usage: × very early in the morning


Strong's Dictionary Number: [5053]

5053

1 Original Word: נֹגַהּ
2 Word Origin: corresponding to (05051)
3 Transliterated Word: nogahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2847
5 Phonetic Spelling: no'-gah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05051;]05051; dawn:--morning.
8 Definition:
  1. brightness, daylight

9 English:
0 Usage: morning


Strong's Dictionary Number: [236]

236

1 Original Word: אֲזַל
2 Word Origin: the same as (235)
3 Transliterated Word: 'azal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2565
5 Phonetic Spelling: az-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) the same as [0235;]0235; to depart:--go (up).
8 Definition:
  1. to go, to go off
    1. (P'al) to go, go off

9 English:
0 Usage: go (up)


Strong's Dictionary Number: [927]

927

1 Original Word: בְּהַל
2 Word Origin: corresponding to (0926)
3 Transliterated Word: bhal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2624
5 Phonetic Spelling: be-hal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0926;]0926; to terrify, hasten:--in haste, trouble.
8 Definition:
  1. (Pual) to frighten, alarm, dismay
  2. (Ithpa'al) to hurry, hasten
  3. (Ithpa'al) alarmed (part.)

9 English:
0 Usage: in haste, trouble


Strong's Dictionary Number: [1358]

1358

1 Original Word: גֹּב
2 Word Origin: from a root corresponding to (01461)
3 Transliterated Word: gob
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gobe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [01461;]01461; a pit (for wild animals) (as cut out):--den.
8 Definition:
  1. pit, den (of lions)

9 English:
0 Usage: den


Strong's Dictionary Number: [744]

744

1 Original Word: אַרְיֵה
2 Word Origin: corresponding to (0738)
3 Transliterated Word: 'aryeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2606
5 Phonetic Spelling: ar-yay'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0738:--lion.]0738:--lion.
8 Definition:
  1. lion

9 English:
0 Usage: lion

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting