Strong's KJV Daniel 6:6 Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Daniel 6:6 Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Daniel 6:6 Then these presidents and satraps have assembled near the king, and thus they are saying to him: `O king Darius, to the ages live!

From Original World English Bible Translation Version WEB

Daniel 6:6 Then these presidents and satraps assembled together to the king, and said thus to him, King Darius, live forever.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Daniel 6:6
Now, that time, then אֱדַיִן~'edayin~/ed-ah'-yin/	The, these אִלֵּין~'illeyn~/il-lane'/
President סָרֵךְ~carek~/saw-rake'/	Prince אֲחַשְׁדַּרְפַּן~'achashdarpan~/akh-ash-dar-pan'/
Assemble (together) רְגַשׁ~rgash~/reg-ash'/	King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
Command, declare, say, .. אֲמַר~'amar~/am-ar'/	Thus כֵּן~ken~/kane/
About, against, concern.. עַל~`al~/al/	King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
Darius דָּֽרְיָוֵשׁ~Daryavesh~/daw-reh-yaw-vaysh'/	Live, keep alive חֲיָא~chaya'~/khah-yaw'/
For (n-)ever (lasting),.. עָלַם~`alam~/aw-lam'/

Daniel 6:6 From Original Hebrew Authorized King James Version

[116]	[459]	[5632]	[324]	[7284]	[4430]	[560]	[3652]	[5922]	[4430]	[1868]	[2418]	[5957]
['edayin]	['illeyn]	[carek]	['achashdarpan]	[rgash]	[melek]	['amar]	[ken]	[`al]	[melek]	[Daryavesh]	[chaya']	[`alam]
אֱדַיִן אֱדַיִן	אִלֵּין אִלֵּין	סָרֵךְ סָרֵךְ	אֲחַשְׁדַּרְפַּן אֲחַשְׁדַּרְפַּן	רְגַשׁ רְגַשׁ	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	אֲמַר אֲמַר	כֵּן כֵּן	עַל עַל	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	דָּֽרְיָוֵשׁ דָּֽרְיָוֵשׁ	חֲיָא חֲיָא	עָלַם עָלַם
now, that time, then	the, these	president	prince	assemble (together)	king, royal	command, declare,...	thus	about, against, c...	king, royal	Darius	live, keep alive	for (n-)ever (las...
ןִיַדֱא	ןיֵּלִא	ְךֵרָס	ןַּפְרַּדְׁשַחֲא	ׁשַגְר	ְךֶלֶמ	רַמֲא	ןֵּכ	לַע	ְךֶלֶמ	ׁשֵוָיְרָּֽד	אָיֲח	םַלָע
[niyade']	[nyelli']	[kerac]	[napradhsahca']	[hsagr]	[kelem]	[rama']	[nek]	[la`]	[kelem]	[hsevayraD]	['ayahc]	[mala`]

Strong's Dictionary Number: [116]

116

1 Original Word: אֱדַיִן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'edayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2558
5 Phonetic Spelling: ed-ah'-yin
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):--now, that time, then.
8 Definition:

then, afterwards, thereupon, from that time

9 English:
0 Usage: now, that time, then

Strong's Dictionary Number: [459]

459

1 Original Word: אִלֵּין
2 Word Origin: prolonged from (0412)
3 Transliterated Word: 'illeyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2579
5 Phonetic Spelling: il-lane'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or shorter oillen {il-lane'}; prolonged from [0412;]0412; these:--the, these.
8 Definition:

these, those

9 English:
0 Usage: the, these

Strong's Dictionary Number: [5632]

5632

1 Original Word: סָרֵךְ
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: carek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2893
5 Phonetic Spelling: saw-rake'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) of foreign origin; an emir:--president.
8 Definition:

chief, overseer

9 English:
0 Usage: president

Strong's Dictionary Number: [324]

324

1 Original Word: אֲחַשְׁדַּרְפַּן
2 Word Origin: corresponding to (0323)
3 Transliterated Word: 'achashdarpan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2569
5 Phonetic Spelling: akh-ash-dar-pan'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0323:--prince.]0323:--prince.
8 Definition:

satrap, a governor of a Persian province

9 English:
0 Usage: prince

Strong's Dictionary Number: [7284]

7284

1 Original Word: רְגַשׁ
2 Word Origin: corresponding to (07283)
3 Transliterated Word: rgash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2989
5 Phonetic Spelling: reg-ash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07283;]07283; to gather tumultuously:--assemble (together).
8 Definition:

to be in tumult
1. (Aphel) to gather in a tumultuous throng, show tumultuousness, come thronging

9 English:
0 Usage: assemble (together)

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [560]

560

1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition:

(P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate

9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell

Strong's Dictionary Number: [3652]

3652

1 Original Word: כֵּן
2 Word Origin: corresponding to (03651)
3 Transliterated Word: ken
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2790
5 Phonetic Spelling: kane
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03651;]03651; so:--thus.
8 Definition:

thus, so, as follows

9 English:
0 Usage: thus

Strong's Dictionary Number: [5922]

5922

1 Original Word: עַל
2 Word Origin: corresponding to (05921)
3 Transliterated Word: `al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2908
5 Phonetic Spelling: al
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05921:--about,]05921:--about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
8 Definition:

upon, over, on account of, above, to, against
1. upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of
2. over (with verbs of ruling)
3. above, beyond (in comparison)
4. to, against (of direction)

9 English:
0 Usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [1868]

1868

1 Original Word: דָּֽרְיָוֵשׁ
2 Word Origin: corresponding to (01867)
3 Transliterated Word: Daryavesh
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: daw-reh-yaw-vaysh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01867:--Darius.]01867:--Darius.
8 Definition: Darius = "lord"

Darius the Mede, the son of Ahasuerus, king of the Chaldeans, who succeeded to the Babylonian kingdom on the death of Belshazzar; probably the same as "Astyages" the last king of the Medes (538 BC) (same as 1867 (
Darius, the son of Hystaspes, the founder of the Perso-Arian dynasty (521 BC) (same as 1867 (
Darius II or Darius III
1. Darius II, Nothus (Ochus) was king of Persia during the time of Nehemiah (424/3 - 405/4 BC). Darius II is the most probable because he is mentioned by Nehemiah and ruled during the time of Nehemiah
2. Darius III, Codomannus was king of Persia during its last years at the time of Alexander the Great and was his opponent (336 - 330 BC)

9 English:
0 Usage: Darius

Strong's Dictionary Number: [2418]

2418

1 Original Word: חֲיָא
2 Word Origin: corresponding to (02421)
3 Transliterated Word: chaya'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2727
5 Phonetic Spelling: khah-yaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or chayah (Aramaic) {khah-yaw'}; corresponding to [02421;]02421; to live:--live, keep alive.
8 Definition:

to live
1. (P'al) to live
2. (Aphel) to let live, keep alive

9 English:
0 Usage: live, keep alive

Strong's Dictionary Number: [5957]

5957

1 Original Word: עָלַם
2 Word Origin: corresponding to (05769)
3 Transliterated Word: `alam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2912
5 Phonetic Spelling: aw-lam'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05769;]05769; remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever:--for ((n-))ever (lasting), old.
8 Definition: