From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hosea 7:3 They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Hosea 7:3 With their wickedness they make glad a king, And with their lies -- princes.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Hosea 7:3 They make the king glad with their wickedness, And the princes with their lies.
|
|
Hosea 7:3 | |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Cheer up, be (make) gla..
שָׂמַח~samach~/saw-makh'/ |
Adversity, affliction, ..
רַע~ra`~/rah/ |
Captain (that had rule)..
שַׂר~sar~/sar/ |
Leanness, lies, lying
כַּחַשׁ~kachash~/kakh'-ash/ | |
Hosea 7:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4428] | [8055] | [7451] | [8269] | [3585] |
---|
[melek]
| [samach]
| [ra`]
| [sar]
| [kachash]
| מֶלֶךְ מֶלֶךְ | שָׂמַח שָׂמַח | רַע רַע | שַׂר שַׂר | כַּחַשׁ כַּחַשׁ | king | cheer up, be (mak... | adversity, afflic... | captain (that had... | leanness, lies, l... | ְךֶלֶמ | חַמָׂש | עַר | רַׂש | ׁשַחַּכ | [kelem]
| [hcamas]
| [`ar]
| [ras]
| [hsahcak]
|
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [8055]
8055
1 Original Word: שָׂמַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: samach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2268
5 Phonetic Spelling: saw-makh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome:--cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very.
8 Definition: - to rejoice, be glad
- (Qal)
- to rejoice
- to rejoice (arrogantly), exult (at)
- to rejoice (religiously)
- (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad
- (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad
9 English:
0 Usage: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very
Strong's Dictionary Number: [7451]
7451
1 Original Word: רַע
2 Word Origin: from (07489)
3 Transliterated Word: ra`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2191a,2191c
5 Phonetic Spelling: rah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07489;]07489; bad or (as noun) evil (natural or moral):-- adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
8 Definition: adj- bad, evil
- bad, disagreeable, malignant
- bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)
- evil, displeasing
- bad (of its kind - land, water, etc)
- bad (of value)
- worse than, worst (comparison)
- sad, unhappy
- evil (hurtful)
- bad, unkind (vicious in disposition)
- bad, evil, wicked (ethically)
- in general, of persons, of thoughts
- deeds, actions n m
- evil, distress, misery, injury, calamity
- evil, distress, adversity
- evil, injury, wrong
- evil (ethical) n f
- evil, misery, distress, injury
- evil, misery, distress
- evil, injury, wrong
- evil (ethical)
9 English:
0 Usage: adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil(-favouredness) (man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness) (one), worse(-st), wretchedness, wrong
Strong's Dictionary Number: [8269]
8269
1 Original Word: שַׂר
2 Word Origin: from (08323)
3 Transliterated Word: sar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2295a
5 Phonetic Spelling: sar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08323;]08323; a head person (of any rank or class):--captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, ((-task- ))master, prince(-ipal), ruler, steward.
8 Definition: - prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain
- chieftain, leader
- vassal, noble, official (under king)
- captain, general, commander (military)
- chief, head, overseer (of other official classes)
- heads, princes (of religious office)
- elders (of representative leaders of people)
- merchant-princes (of rank and dignity)
- patron-angel
- Ruler of rulers (of God)
- warden
9 English:
0 Usage: captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (task-)master, prince(-ipal), ruler, steward
Strong's Dictionary Number: [3585]
3585
1 Original Word: כַּחַשׁ
2 Word Origin: from (03584)
3 Transliterated Word: kachash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 975a
5 Phonetic Spelling: kakh'-ash
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03584;]03584; literally, a failure of flesh, i.e. emaciation; figuratively, hypocrisy:--leanness, lies, lying.
8 Definition: - lying, deception
- leanness, failure
9 English:
0 Usage: leanness, lies, lying
|
|