From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hosea 7:8 Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Hosea 7:8 Ephraim! among peoples he mixeth himself, Ephraim hath been a cake unturned.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Hosea 7:8 Ephraim, he mixes himself among the nations. Ephraim is a pancake not turned over.
|
|
Hosea 7:8 | |
Ephraim, Ephraimites
אֶפְרַיִם~'Ephrayim~/ef-rah'-yim/ |
Anoint, confound, × fad..
בָּלַל~balal~/baw-lal'/ |
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people
עַם~`am~/am/ |
Ephraim, Ephraimites
אֶפְרַיִם~'Ephrayim~/ef-rah'-yim/ |
Cake (upon the hearth)
עֻגָּה~`uggah~/oog-gaw'/ |
× become, change, come,..
הָפַךְ~haphak~/haw-fak'/ | |
Hosea 7:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[669] | [1101] | [5971] | [669] | [5692] | [2015] |
---|
['Ephrayim]
| [balal]
| [`am]
| ['Ephrayim]
| [`uggah]
| [haphak]
| אֶפְרַיִם אֶפְרַיִם | בָּלַל בָּלַל | עַם עַם | אֶפְרַיִם אֶפְרַיִם | עֻגָּה עֻגָּה | הָפַךְ הָפַךְ | Ephraim, Ephraimites | anoint, confound,... | nation, people. f... | Ephraim, Ephraimites | cake (upon the he... | × become, change,... | םִיַרְפֶא | לַלָּב | םַע | םִיַרְפֶא | הָּגֻע | ְךַפָה | [miyarhpE']
| [lalab]
| [ma`]
| [miyarhpE']
| [haggu`]
| [kahpah]
|
Strong's Dictionary Number: [669]
669
1 Original Word: אֶפְרַיִם
2 Word Origin: dual of (0672)
3 Transliterated Word: 'Ephrayim
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ef-rah'-yim
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: dual of masculine form of [0672;]0672; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory:--Ephraim, Ephraimites.
8 Definition: Ephraim = "double ash-heap: I shall be doubly fruitful"- second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh
- the tribe, Ephraim
- the mountain country of Ephraim
- sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah)
- a city near Baal-hazor
- a chief gate of Jerusalem
9 English:
0 Usage: Ephraim, Ephraimites
Strong's Dictionary Number: [1101]
1101
1 Original Word: בָּלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: balal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 248
5 Phonetic Spelling: baw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; also (denominatively from [01098)]01098) to fodder:--anoint, confound, × fade, mingle, mix (self), give provender, temper.
8 Definition: - to mix, mingle, confuse, confound
- (Qal)
- to mingle, confuse
- to mix
- to give provender, feed (animals)
- (Hithpoel) to mix oneself (among others)
- (Hiphil) to fade away
9 English:
0 Usage: anoint, confound, × fade, mingle, mix (self), give provender, temper
Strong's Dictionary Number: [5971]
5971
1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition: - nation, people
- people, nation
- persons, members of one's people, compatriots, country-men
- kinsman, kindred
9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people
Strong's Dictionary Number: [669]
669
1 Original Word: אֶפְרַיִם
2 Word Origin: dual of (0672)
3 Transliterated Word: 'Ephrayim
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ef-rah'-yim
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: dual of masculine form of [0672;]0672; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory:--Ephraim, Ephraimites.
8 Definition: Ephraim = "double ash-heap: I shall be doubly fruitful"- second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh
- the tribe, Ephraim
- the mountain country of Ephraim
- sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah)
- a city near Baal-hazor
- a chief gate of Jerusalem
9 English:
0 Usage: Ephraim, Ephraimites
Strong's Dictionary Number: [5692]
5692
1 Original Word: עֻגָּה
2 Word Origin: from (05746)
3 Transliterated Word: `uggah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1575a
5 Phonetic Spelling: oog-gaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05746;]05746; an ash-cake (as round):--cake (upon the hearth).
8 Definition: - disc or cake (of bread)
- cake of hot stones (cake baked on hot stones)
9 English:
0 Usage: cake (upon the hearth)
Strong's Dictionary Number: [2015]
2015
1 Original Word: הָפַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: haphak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 512
5 Phonetic Spelling: haw-fak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert:--X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).
8 Definition: - to turn, overthrow, overturn
- (Qal)
- to overturn, overthrow
- to turn, turn about, turn over, turn around
- to change, transform
- (Niphal)
- to turn oneself, turn, turn back
- to change oneself
- to be perverse
- to be turned, be turned over, be changed, be turned against
- to be reversed
- to be overturned, be overthrown
- to be upturned
- (Hithpael)
- to transform oneself
- to turn this way and that, turn every way
- (Hophal) to turn on someone
9 English:
0 Usage: × become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow(-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way)
|
|