Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hosea 9:2 The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Hosea 9:2 Floor and wine-press do not delight them, And new wine doth fail in her,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Hosea 9:2 The threshing floor and the winepress won't feed them, And the new wine will fail her.
Hosea 9:2
   (barn, corn) (threshing..  גֹּרֶן~goren~/go'-ren/    Fats, presses, press-fa..  יֶקֶב~yeqeb~/yeh'-keb/
   × break, companion, kee..  רָעָה~ra`ah~/raw-aw'/    (new, sweet) wine  תִּירוֹשׁ~tiyrowsh~/tee-roshe'/
   Deceive, deny, dissembl..  כָּחַשׁ~kachash~/kaw-khash'/

Hosea 9:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1637]
[3342]
[7462]
[8492]
[3584]
 [goren]   [yeqeb]   [ra`ah]   [tiyrowsh]   [kachash] 
גֹּרֶן
גֹּרֶן
יֶקֶב
יֶקֶב
רָעָה
רָעָה
תִּירוֹשׁ
תִּירוֹשׁ
כָּחַשׁ
כָּחַשׁ
  (barn, corn) (thr...   fats, presses, pr...   × break, companio...   (new, sweet) wine   deceive, deny, di...
ןֶרֹּג בֶקֶי הָעָר ׁשֹוריִּת ׁשַחָּכ
 [nerog]   [beqey]   [ha`ar]   [hsworyit]   [hsahcak] 



Strong's Dictionary Number: [1637]

1637

1 Original Word: גֹּרֶן
2 Word Origin: from an unused root meaning to smooth
3 Transliterated Word: goren
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 383a
5 Phonetic Spelling: go'-ren
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to smooth; a threshing- floor (as made even); by analogy, any open area:--(barn, corn, threshing- )floor, (threshing-, void) place.
8 Definition:
  1. threshing-floor
  2. (TWOT) barn, barn floor, corn floor, void place

9 English:
0 Usage: (barn, corn) (threshing-)floor, (void) (threshing-)place


Strong's Dictionary Number: [3342]

3342

1 Original Word: יֶקֶב
2 Word Origin: from an unused root meaning to excavate
3 Transliterated Word: yeqeb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 900a
5 Phonetic Spelling: yeh'-keb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to excavate; a trough (as dug out); specifically, a wine-vat (whether the lower one, into which the juice drains; or the upper, in which the grapes are crushed):--fats, presses, press-fat, wine(-press).
8 Definition:
  1. wine vat, wine-press

9 English:
0 Usage: fats, presses, press-fat, wine(-press)


Strong's Dictionary Number: [7462]

7462

1 Original Word: רָעָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2185,2186
5 Phonetic Spelling: raw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend):--X break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep)(-er), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste.
8 Definition:
  1. to pasture, tend, graze, feed
    1. (Qal)
      1. to tend, pasture 1a
    2. to shepherd 1a
    3. of ruler, teacher (fig) 1a
    4. of people as flock (fig) 1a
    5. shepherd, herdsman (subst)
      1. to feed, graze 1a
    6. of cows, sheep etc (literal) 1a
    7. of idolater, Israel as flock (fig)
    8. (Hiphil) shepherd, shepherdess
  2. to associate with, be a friend of (meaning probable)
    1. (Qal) to associate with
    2. (Hithpael) to be companions
  3. (Piel) to be a special friend

9 English:
0 Usage: × break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep(-er) (sheep), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste


Strong's Dictionary Number: [8492]

8492

1 Original Word: תִּירוֹשׁ
2 Word Origin: from (03423) in the sense of expulsion
3 Transliterated Word: tiyrowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2505
5 Phonetic Spelling: tee-roshe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or tiyrosh {tee-roshe'}; from [03423]03423 in the sense of expulsion; must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine:--(new, sweet) wine.
8 Definition:
  1. wine, fresh or new wine, must, freshly pressed wine

9 English:
0 Usage: (new, sweet) wine


Strong's Dictionary Number: [3584]

3584

1 Original Word: כָּחַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kachash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 975
5 Phonetic Spelling: kaw-khash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe):--deceive, deny, dissemble, fail, deal falsely, be found liars, (be-)lie, lying, submit selves.
8 Definition:
  1. to deceive, lie, fail, grow lean, be disappointing, be untrue, be insufficient, be found liars, belie, deny, dissemble, deal falsely
    1. (Qal) to become lean
    2. (Niphal) to cringe, feign obedience
    3. (Piel)
      1. to deceive, deny falsely
      2. to act deceptively
      3. to cringe
      4. to disappoint, fail
    4. (Hithpael) to cringe, feign obedience

9 English:
0 Usage: deceive, deny, dissemble, fail, deal falsely, be found liars, (be-)lie, lying, submit selves

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting