From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 23:17 Ye shall bring out of your habitations two wave loaves of two tenth deals: they shall be of fine flour; they shall be baken with leaven; they are the firstfruits unto the LORD.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 23:17 out of your dwellings ye bring in bread of a wave-offering, two `loaves', of two tenth deals of flour they are, `with' yeast they are baken, first-`fruits' to Jehovah.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 23:17 You shall bring out of your habitations two wave-loaves of two tenth parts of an ephah: they shall be of fine flour, they shall be baked with yeast, for first fruits to Yahweh.
|
|
Leviticus 23:17 | |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Assembly, dwell in, dwe..
מוֹשָׁב~mowshab~/mo-shawb'/ |
two, both, couple, double
Both, couple, double, s..
שְׁנַיִם~shnayim~/shen-ah'-yim/ |
Offering, shaking, wave..
תְּנוּפָה~tnuwphah~/ten-oo-faw'/ |
(shew-)bread, × eat, fo..
לֶחֶם~lechem~/lekh'-em/ |
two, both, couple, double
Both, couple, double, s..
שְׁנַיִם~shnayim~/shen-ah'-yim/ |
Tenth deal
עִשָּׂרוֹן~`issarown~/is-saw-rone'/ |
(fine) flour, meal
סֹלֶת~coleth~/so'-leth/ |
Bake(-r, -meats)
אָפָה~'aphah~/aw-faw'/ |
Leaven, leavened (bread)
חָמֵץ~chametz~/khaw-mates'/ |
First(-ripe (figurative..
בִּכּוּר~bikkuwr~/bik-koor'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ | |
Leviticus 23:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[935] | [4186] | [8147] | [8573] | [3899] | [8147] | [6241] | [5560] | [644] | [2557] | [1061] | [3068] |
---|
[bow']
| [mowshab]
| [shnayim]
| [tnuwphah]
| [lechem]
| [shnayim]
| [`issarown]
| [coleth]
| ['aphah]
| [chametz]
| [bikkuwr]
| [Yhovah]
| בּוֹא בּוֹא | מוֹשָׁב מוֹשָׁב | שְׁנַיִם שְׁנַיִם | תְּנוּפָה תְּנוּפָה | לֶחֶם לֶחֶם | שְׁנַיִם שְׁנַיִם | עִשָּׂרוֹן עִשָּׂרוֹן | סֹלֶת סֹלֶת | אָפָה אָפָה | חָמֵץ חָמֵץ | בִּכּוּר בִּכּוּר | יְהֹוָה יְהֹוָה | abide, apply, att... | assembly, dwell i... | two, both, couple... | offering, shaking... | (shew-)bread, × e... | two, both, couple... | tenth deal | (fine) flour, meal | bake(-r, -meats) | leaven, leavened ... | first(-ripe (figu... | "The Holy Creator... | אֹוּב | בָׁשֹומ | םִיַנְׁש | הָפּונְּת | םֶחֶל | םִיַנְׁש | ןֹורָּׂשִע | תֶלֹס | הָפָא | ץֵמָח | רּוּכִּב | הָוֹהְי | ['wob]
| [bahswom]
| [miyanhs]
| [hahpwunt]
| [mehcel]
| [miyanhs]
| [nworassi`]
| [hteloc]
| [hahpa']
| [ztemahc]
| [rwukkib]
| [havohY]
|
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [4186]
4186
1 Original Word: מוֹשָׁב
2 Word Origin: from (03427); a seat
3 Transliterated Word: mowshab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922c
5 Phonetic Spelling: mo-shawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or moshab {mo-shawb'}; from [03427;]03427; a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population:--assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning.
8 Definition: - seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers
- seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly
- dwelling place, dwelling
- situation, location
- time of dwelling
- those dwelling, dweller
9 English:
0 Usage: assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning
Strong's Dictionary Number: [8147]
8147
1 Original Word: שְׁנַיִם
2 Word Origin: dual of (08145)
3 Transliterated Word: shnayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421a
5 Phonetic Spelling: shen-ah'-yim
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: dual of [08145;]08145; feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also (as ordinal) twofold:--both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
8 Definition: - two
- two (the cardinal number)
- two, both, double, twice
- second (the ordinal number)
- in combination with other numbers
- both (a dual number)
9 English: two, both, couple, double
0 Usage: both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two
Strong's Dictionary Number: [8573]
8573
1 Original Word: תְּנוּפָה
2 Word Origin: from (05130)
3 Transliterated Word: tnuwphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1330b
5 Phonetic Spelling: ten-oo-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05130;]05130; a brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation of sacrificial offerings:--offering, shaking, wave (offering).
8 Definition: - swinging, waving, wave offering, offering
- a swinging, brandishing
- of God's hand, weapons
- waving, wave-offering (technical term of sacrifice)
- offering (of gold or brass)
9 English:
0 Usage: offering, shaking, wave (offering)
Strong's Dictionary Number: [3899]
3899
1 Original Word: לֶחֶם
2 Word Origin: from (03898)
3 Transliterated Word: lechem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1105a
5 Phonetic Spelling: lekh'-em
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03898;]03898; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it):--((shew-))bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also [01036.]01036.
8 Definition: - bread, food, grain
- bread
- bread
- bread-corn
- food (in general)
9 English:
0 Usage: (shew-)bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals
Strong's Dictionary Number: [8147]
8147
1 Original Word: שְׁנַיִם
2 Word Origin: dual of (08145)
3 Transliterated Word: shnayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421a
5 Phonetic Spelling: shen-ah'-yim
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: dual of [08145;]08145; feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also (as ordinal) twofold:--both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
8 Definition: - two
- two (the cardinal number)
- two, both, double, twice
- second (the ordinal number)
- in combination with other numbers
- both (a dual number)
9 English: two, both, couple, double
0 Usage: both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two
Strong's Dictionary Number: [6241]
6241
1 Original Word: עִשָּׂרוֹן
2 Word Origin: from (06235)
3 Transliterated Word: `issarown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711h
5 Phonetic Spelling: is-saw-rone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or oissaron {is-saw-rone'}; from [06235;]06235; (fractional) a tenth part:--tenth deal.
8 Definition: - tenth part, tithe
9 English:
0 Usage: tenth deal
Strong's Dictionary Number: [5560]
5560
1 Original Word: סֹלֶת
2 Word Origin: from an unused root meaning to strip
3 Transliterated Word: coleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1512
5 Phonetic Spelling: so'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to strip; flour (as chipped off):--(fine) flour, meal.
8 Definition: - fine flour
9 English:
0 Usage: (fine) flour, meal
Strong's Dictionary Number: [644]
644
1 Original Word: אָפָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'aphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 143
5 Phonetic Spelling: aw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cook, especially to bake:--bake(-r, (-meats)).
8 Definition:
9 English:
0 Usage: bake(-r, -meats)
Strong's Dictionary Number: [2557]
2557
1 Original Word: חָמֵץ
2 Word Origin: from (02556)
3 Transliterated Word: chametz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 679a
5 Phonetic Spelling: khaw-mates'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02556;]02556; ferment, (figuratively) extortion:--leaven, leavened (bread).
8 Definition: - the thing leavened, leaven
9 English:
0 Usage: leaven, leavened (bread)
Strong's Dictionary Number: [1061]
1061
1 Original Word: בִּכּוּר
2 Word Origin: from (01069)
3 Transliterated Word: bikkuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 244e
5 Phonetic Spelling: bik-koor'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01069;]01069; the first-fruits of the crop:--first fruit (-ripe (figuratively)), hasty fruit.
8 Definition: - first-fruits
- the first of the crops and fruit that ripened, was gathered, and offered to God according to the ritual of Pentecost
- the bread made of the new grain offered at Pentecost
- the day of the first-fruits (Pentecost)
9 English:
0 Usage: first(-ripe (figuratively)) fruit, hasty fruit
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
|
|