From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 24:7 And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 24:7 and thou hast put on the rank pure frankincense, and it hath been to the bread for a memorial, a fire-offering to Jehovah.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 24:7 You shall put pure frankincense on each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire to Yahweh.
|
|
Leviticus 24:7 | |
Add, apply, appoint, as..
נָתַן~nathan~/naw-than'/ |
Clean, pure
זַךְ~zak~/zak/ |
(frank-)incense
לְבוֹנָה~lbownah~/leb-o-naw'/ |
Row, shewbread
מַעֲרֶכֶת~ma`areketh~/mah-ar-eh'-keth/ |
(shew-)bread, × eat, fo..
לֶחֶם~lechem~/lekh'-em/ |
Memorial
אַזְכָּרָה~'azkarah~/az-kaw-raw'/ |
(offering, sacrifice), ..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ | |
Leviticus 24:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5414] | [2134] | [3828] | [4635] | [3899] | [234] | [801] | [3068] |
---|
[nathan]
| [zak]
| [lbownah]
| [ma`areketh]
| [lechem]
| ['azkarah]
| ['ishshah]
| [Yhovah]
| נָתַן נָתַן | זַךְ זַךְ | לְבוֹנָה לְבוֹנָה | מַעֲרֶכֶת מַעֲרֶכֶת | לֶחֶם לֶחֶם | אַזְכָּרָה אַזְכָּרָה | אִשָּׁה אִשָּׁה | יְהֹוָה יְהֹוָה | add, apply, appoi... | clean, pure | (frank-)incense | row, shewbread | (shew-)bread, × e... | memorial | (offering, sacrif... | "The Holy Creator... | ןַתָנ | ְךַז | הָנֹובְל | תֶכֶרֲעַמ | םֶחֶל | הָרָּכְזַא | הָּׁשִא | הָוֹהְי | [nahtan]
| [kaz]
| [hanwobl]
| [htekera`am]
| [mehcel]
| [harakza']
| [hahshsi']
| [havohY]
|
Strong's Dictionary Number: [5414]
5414
1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition: - to give, put, set
- (Qal)
- to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
- to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
- to make, constitute
- (Niphal)
- to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
- to be set, be put, be made, be inflicted
- (Hophal)
- to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
- to be put upon
9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield
Strong's Dictionary Number: [2134]
2134
1 Original Word: זַךְ
2 Word Origin: from (02141)
3 Transliterated Word: zak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 550a
5 Phonetic Spelling: zak
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02141;]02141; clear:--clean, pure.
8 Definition: - clean, pure
- pure
- pure, clean, righteous (fig.)
- the pure one (subst)
9 English:
0 Usage: clean, pure
Strong's Dictionary Number: [3828]
3828
1 Original Word: לְבוֹנָה
2 Word Origin: from (03836)
3 Transliterated Word: lbownah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1074d
5 Phonetic Spelling: leb-o-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or lbonah {leb-o-naw'}; from [03836;]03836; frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke): -(frank-)incense.
8 Definition: - frankincense
- a white resin burned as fragrant incense
- ceremonially
- personally
- used in compounding the holy incense
9 English:
0 Usage: (frank-)incense
Strong's Dictionary Number: [4635]
4635
1 Original Word: מַעֲרֶכֶת
2 Word Origin: from (06186)
3 Transliterated Word: ma`areketh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1694e
5 Phonetic Spelling: mah-ar-eh'-keth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06186;]06186; an arrangement, i.e. (concretely) a pile (of loaves):--row, shewbread.
8 Definition: - row, line
9 English:
0 Usage: row, shewbread
Strong's Dictionary Number: [3899]
3899
1 Original Word: לֶחֶם
2 Word Origin: from (03898)
3 Transliterated Word: lechem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1105a
5 Phonetic Spelling: lekh'-em
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03898;]03898; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it):--((shew-))bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also [01036.]01036.
8 Definition: - bread, food, grain
- bread
- bread
- bread-corn
- food (in general)
9 English:
0 Usage: (shew-)bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals
Strong's Dictionary Number: [234]
234
1 Original Word: אַזְכָּרָה
2 Word Origin: from (02142)
3 Transliterated Word: 'azkarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 551d
5 Phonetic Spelling: az-kaw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02142;]02142; a reminder; specifically remembrance- offering:--memorial.
8 Definition: - memorial-offering, the portion of the meal (food) offering which is burned
9 English:
0 Usage: memorial
Strong's Dictionary Number: [801]
801
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: the same as (0800), but used in a liturgical sense
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: the same as [0800,]0800, but used in a liturgical sense; properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice:--(offering, sacrifice), (made) by fire.
8 Definition: - burnt-offering, offering made by fire, fire offering
9 English:
0 Usage: (offering, sacrifice), (made) by fire
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
|
|