From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 25:12 For it is the jubilee; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 25:12 for a jubilee it `is', holy it is to you; out of the field ye eat its increase;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 25:12 For it is a jubilee; it shall be holy to you. You shall eat of its increase out of the field.
|
|
Leviticus 25:12 | |
Jubile, ram's horn, tru..
יוֹבֵל~yowbel~/yo-bale'/ |
Consecrated (thing), de..
קֹדֶשׁ~qodesh~/ko'-desh/ |
× at all, burn up, cons..
אָכַל~'akal~/aw-kal'/ |
Fruit, gain, increase, ..
תְּבוּאָה~tbuw'ah~/teb-oo-aw'/ |
Country, field, ground,..
שָׂדֶה~sadeh~/saw-deh'/ | |
Leviticus 25:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3104] | [6944] | [398] | [8393] | [7704] |
---|
[yowbel]
| [qodesh]
| ['akal]
| [tbuw'ah]
| [sadeh]
| יוֹבֵל יוֹבֵל | קֹדֶשׁ קֹדֶשׁ | אָכַל אָכַל | תְּבוּאָה תְּבוּאָה | שָׂדֶה שָׂדֶה | jubile, ram's hor... | consecrated (thin... | × at all, burn up... | fruit, gain, incr... | country, field, g... | לֵבֹוי | ׁשֶדֹק | לַכָא | הָאּובְּת | הֶדָׂש | [lebwoy]
| [hsedoq]
| [laka']
| [ha'wubt]
| [hedas]
|
Strong's Dictionary Number: [3104]
3104
1 Original Word: יוֹבֵל
2 Word Origin: apparently from (02986)
3 Transliterated Word: yowbel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 835e
5 Phonetic Spelling: yo-bale'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or yobel {yob-ale'}; apparently from [02986;]02986; the blast of a horn (from its continuous sound); specifically, the signal of the silver trumpets; hence, the instrument itself and the festival thus introduced:--jubile, ram's horn, trumpet.
8 Definition: - ram, ram's horn, trumpet, cornet
- ram (only in combination)
- ram's horn, trumpet
- jubilee year (marked by the blowing of cornets) (meton)
9 English:
0 Usage: jubile, ram's horn, trumpet
Strong's Dictionary Number: [6944]
6944
1 Original Word: קֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (06942)
3 Transliterated Word: qodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1990a
5 Phonetic Spelling: ko'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06942;]06942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity:--consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary.
8 Definition: - apartness, holiness, sacredness, separateness
- apartness, sacredness, holiness
- of God
- of places
- of things
- set-apartness, separateness
9 English:
0 Usage: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary
Strong's Dictionary Number: [398]
398
1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition: - to eat, devour, burn up, feed
- (Qal)
- to eat (human subject)
- to eat, devour (of beasts and birds)
- to devour, consume (of fire)
- to devour, slay (of sword)
- to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
- to devour (of oppression)
- (Niphal)
- to be eaten (by men)
- to be devoured, consumed (of fire)
- to be wasted, destroyed (of flesh)
- (Pual)
- to cause to eat, feed with
- to cause to devour
- (Hiphil)
- to feed
- to cause to eat
- (Piel)
- consume
9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite
Strong's Dictionary Number: [8393]
8393
1 Original Word: תְּבוּאָה
2 Word Origin: from (0935)
3 Transliterated Word: tbuw'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212c
5 Phonetic Spelling: teb-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0935;]0935; income, i.e. produce (literally or figuratively):--fruit, gain, increase, revenue.
8 Definition: - produce, product, revenue
- product, yield, crops (of the earth usually)
- income, revenue
- gain (of wisdom) (fig)
- product of lips (fig)
9 English:
0 Usage: fruit, gain, increase, revenue
Strong's Dictionary Number: [7704]
7704
1 Original Word: שָׂדֶה
2 Word Origin: from an unused root meaning to spread out
3 Transliterated Word: sadeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2236a,2236b
5 Phonetic Spelling: saw-deh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or saday {saw-dah'-ee}; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat):--country, field, ground, land, soil, × wild.
8 Definition: - field, land
- cultivated field
- of home of wild beasts
- plain (opposed to mountain)
- land (opposed to sea)
9 English:
0 Usage: country, field, ground, land, soil, × wild
|
|