From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 15:10 And thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 15:10 and wine thou bringest near for a libation, a half of the hin -- a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 15:10 and you shall offer for the drink-offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh.
|
|
Numbers 15:10 | |
(cause to) approach, (c..
קָרַב~qarab~/kaw-rab'/ |
Cover, drink offering, ..
נֶסֶךְ~necek~/neh'-sek/ |
Half, middle, mid(-nigh..
חֵצִי~chetsiy~/khay-tsee'/ |
Hin
הִין~hiyn~/heen/ |
Banqueting, wine, wine(..
יַיִן~yayin~/yah'-yin/ |
(offering, sacrifice), ..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
Sweet (odour)
נִיחוֹחַ~nichowach~/nee-kho'-akh/ |
Savour, scent, smell
רֵיחַ~reyach~/ray'-akh/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ | |
Numbers 15:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7126] | [5262] | [2677] | [1969] | [3196] | [801] | [5207] | [7381] | [3068] |
---|
[qarab]
| [necek]
| [chetsiy]
| [hiyn]
| [yayin]
| ['ishshah]
| [nichowach]
| [reyach]
| [Yhovah]
| קָרַב קָרַב | נֶסֶךְ נֶסֶךְ | חֵצִי חֵצִי | הִין הִין | יַיִן יַיִן | אִשָּׁה אִשָּׁה | נִיחוֹחַ נִיחוֹחַ | רֵיחַ רֵיחַ | יְהֹוָה יְהֹוָה | (cause to) approa... | cover, drink offe... | half, middle, mid... | hin | banqueting, wine,... | (offering, sacrif... | sweet (odour) | savour, scent, smell | "The Holy Creator... | בַרָק | ְךֶסֶנ | יִצֵח | ןיִה | ןִיַי | הָּׁשִא | ַחֹוחיִנ | ַחיֵר | הָוֹהְי | [baraq]
| [kecen]
| [yistehc]
| [nyih]
| [niyay]
| [hahshsi']
| [hcawohcin]
| [hcayer]
| [havohY]
|
Strong's Dictionary Number: [7126]
7126
1 Original Word: קָרַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qarab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2065
5 Phonetic Spelling: kaw-rab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose:--(cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
8 Definition: - to come near, approach, enter into, draw near
- (Qal) to approach, draw near
- (Niphal) to be brought near
- (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near
- (Hiphil) to bring near, bring, present
9 English:
0 Usage: (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take
Strong's Dictionary Number: [5262]
5262
1 Original Word: נֶסֶךְ
2 Word Origin: from (05258)
3 Transliterated Word: necek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1375a
5 Phonetic Spelling: neh'-sek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or necek {nay'-sek}; from [05258;]05258; a libation; also a cast idol:--cover, drink offering, molten image.
8 Definition: - drink offering, libation, molten image, something poured out
- drink offering
- molten images
9 English:
0 Usage: cover, drink offering, molten image
Strong's Dictionary Number: [2677]
2677
1 Original Word: חֵצִי
2 Word Origin: from (02673)
3 Transliterated Word: chetsiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 719b
5 Phonetic Spelling: khay-tsee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02673;]02673; the half or middle:--half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
8 Definition: - half
- half
- middle
9 English:
0 Usage: half, middle, mid(-night), midst, part, two parts
Strong's Dictionary Number: [1969]
1969
1 Original Word: הִין
2 Word Origin: probably of Egyptian origin
3 Transliterated Word: hiyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 494
5 Phonetic Spelling: heen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably of Egyptian origin; a hin or liquid measure:--hin.
8 Definition: - hin
- a unit of measure, about 5 quarts (6 l)
- a vessel holding a hin of liquid
9 English:
0 Usage: hin
Strong's Dictionary Number: [3196]
3196
1 Original Word: יַיִן
2 Word Origin: from an unused root meaning to effervesce
3 Transliterated Word: yayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 864
5 Phonetic Spelling: yah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication:--banqueting, wine, wine(-bibber).
8 Definition: - wine
9 English:
0 Usage: banqueting, wine, wine(-bibber)
Strong's Dictionary Number: [801]
801
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: the same as (0800), but used in a liturgical sense
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: the same as [0800,]0800, but used in a liturgical sense; properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice:--(offering, sacrifice), (made) by fire.
8 Definition: - burnt-offering, offering made by fire, fire offering
9 English:
0 Usage: (offering, sacrifice), (made) by fire
Strong's Dictionary Number: [5207]
5207
1 Original Word: נִיחוֹחַ
2 Word Origin: from (05117)
3 Transliterated Word: nichowach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1323c
5 Phonetic Spelling: nee-kho'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or niychoach {nee-kho'-akh}; from [05117;]05117; properly, restful, i.e. pleasant; abstractly, delight:--sweet (odour).
8 Definition: - soothing, quieting, tranquillising
9 English:
0 Usage: sweet (odour)
Strong's Dictionary Number: [7381]
7381
1 Original Word: רֵיחַ
2 Word Origin: from (07306)
3 Transliterated Word: reyach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2131b
5 Phonetic Spelling: ray'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07306;]07306; odor (as if blown):--savour, scent, smell.
8 Definition: - scent, fragrance, aroma, odour
- scent, odour
- odour of soothing (technical term for sacrifice to God)
9 English:
0 Usage: savour, scent, smell
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
|
|