Strong's KJV Numbers 3:36 And under the custody and charge of the sons of Merari shall be the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the vessels thereof, and all that serveth thereto,

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Numbers 3:36 And under the custody and charge of the sons of Merari shall be the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the vessels thereof, and all that serveth thereto,

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Numbers 3:36 And the oversight -- the charge of the sons of Merari -- `is' the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets, and all its vessels, and all its service,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Numbers 3:36 The appointed charge of the sons of Merari shall be the tabernacle's boards, its bars, its pillars, its sockets, all its instruments, all its service,

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Numbers 3:36
Account, (that have the.. פְּקֻדָּה~pquddah~/pek-ood-daw'/	Charge, keep, or to be .. מִשְׁמֶרֶת~mishmereth~/mish-mer'-reth/
son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/	Merari מְרָרִי~Mrariy~/mer-aw-ree'/
Bench, board קֶרֶשׁ~qeresh~/keh'-resh/	Dwelleth, dwelling (pla.. מִשְׁכָּן~mishkan~/mish-kawn'/
Bar, fugitive בְּרִיחַ~briyach~/ber-ee'-akh/	× apiece, pillar עַמּוּד~`ammuwd~/am-mood'/
Foundation, socket אֶדֶן~'eden~/eh'-den/	Armour(-bearer), artill.. כְּלִי~kliy~/kel-ee'/
Act, bondage, bondserv.. עֲבֹדָה~`abodah~/ab-o-daw'/

Numbers 3:36 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6486]	[4931]	[1121]	[4847]	[7175]	[4908]	[1280]	[5982]	[134]	[3627]	[5656]
[pquddah]	[mishmereth]	[ben]	[Mrariy]	[qeresh]	[mishkan]	[briyach]	[`ammuwd]	['eden]	[kliy]	[`abodah]
פְּקֻדָּה פְּקֻדָּה	מִשְׁמֶרֶת מִשְׁמֶרֶת	בֵּן בֵּן	מְרָרִי מְרָרִי	קֶרֶשׁ קֶרֶשׁ	מִשְׁכָּן מִשְׁכָּן	בְּרִיחַ בְּרִיחַ	עַמּוּד עַמּוּד	אֶדֶן אֶדֶן	כְּלִי כְּלִי	עֲבֹדָה עֲבֹדָה
account, (that ha...	charge, keep, or ...	son	Merari	bench, board	dwelleth, dwellin...	bar, fugitive	× apiece, pillar	foundation, socket	armour(-bearer), ...	act, bondage, bo...
הָּדֻקְּפ	תֶרֶמְׁשִמ	ןֵּב	יִרָרְמ	ׁשֶרֶק	ןָּכְׁשִמ	ַחיִרְּב	דּוּמַע	ןֶדֶא	יִלְּכ	הָדֹבֲע
[hadduqp]	[hteremhsim]	[neb]	[yirarM]	[hsereq]	[nakhsim]	[hcayirb]	[dwumma`]	[nede']	[yilk]	[hadoba`]

Strong's Dictionary Number: [6486]

6486

1 Original Word: פְּקֻדָּה
2 Word Origin: pass part of (06485)
3 Transliterated Word: pquddah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1802a
5 Phonetic Spelling: pek-ood-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle of [06485;]06485; visitation (in many senses, chiefly official):--account, (that have the) charge, custody, that which...laid up, numbers, office(-r), ordering, oversight, + prison, reckoning, visitation.
8 Definition:

oversight, care, custody, mustering, visitation, store
1. visitation, punishment
2. oversight, charge, office, overseer, class of officers
3. mustering
4. store

9 English:
0 Usage: account, (that have the) charge, custody, that which...laid up, numbers, office(-r), ordering, oversight, + prison, reckoning, visitation

Strong's Dictionary Number: [4931]

4931

1 Original Word: מִשְׁמֶרֶת
2 Word Origin: from (04929)
3 Transliterated Word: mishmereth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2414g
5 Phonetic Spelling: mish-mer'-reth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: fem. of [04929;]04929; watch, i.e. the act (custody), or (concr.) the sentry, the post; obj. preservation, or (concr.) safe; fig. observance, i.e. (abstr.) duty or (obj.) a usage or party:--charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch.
8 Definition:

guard, charge, function, obligation, service, watch
1. guard, watch, house of detention or confinement
2. keeping, preserving
3. charge, injunction
4. office, function (ceremonial)

9 English:
0 Usage: charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth

Strong's Dictionary Number: [4847]

4847

1 Original Word: מְרָרִי
2 Word Origin: from (04843)
3 Transliterated Word: Mrariy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mer-aw-ree'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04843;]04843; bitter; Merari, an Israelite:--Merari. See also [04848.]04848.
8 Definition: Merari = "bitter"

the 3rd son of Levi and head of a Levitical family

9 English:
0 Usage: Merari

Strong's Dictionary Number: [7175]

7175

1 Original Word: קֶרֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to split off
3 Transliterated Word: qeresh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2079a
5 Phonetic Spelling: keh'-resh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to split off; a slab or plank; by implication, a deck of a ship:--bench, board.
8 Definition:

board, boards, plank
1. board
2. boards

9 English:
0 Usage: bench, board

Strong's Dictionary Number: [4908]

4908

1 Original Word: מִשְׁכָּן
2 Word Origin: from (07931)
3 Transliterated Word: mishkan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2387c
5 Phonetic Spelling: mish-kawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07931;]07931; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls):--dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.
8 Definition:

dwelling place, tabernacle
1. dwelling-place
2. dwellings

9 English:
0 Usage: dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent

Strong's Dictionary Number: [1280]

1280

1 Original Word: בְּרִיחַ
2 Word Origin: from (01272)
3 Transliterated Word: briyach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 284b
5 Phonetic Spelling: ber-ee'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01272;]01272; a bolt:--bar, fugitive.
8 Definition:

bar
1. of wood
2. of city gates
of tribulation, a fortress, of the earth as a prison (fig.)

9 English:
0 Usage: bar, fugitive

Strong's Dictionary Number: [5982]

5982

1 Original Word: עַמּוּד
2 Word Origin: from (05975)
3 Transliterated Word: `ammuwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1637c
5 Phonetic Spelling: am-mood'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or ammud {am-mood'}; from [05975;]05975; a column (as standing); also a stand, i.e. platform:--X apiece, pillar.
8 Definition:

pillar, column
1. pillar
2. column, upright
3. column (of smoke)

9 English:
0 Usage: × apiece, pillar

Strong's Dictionary Number: [134]

134

1 Original Word: אֶדֶן
2 Word Origin: from the same as (0113) (in the sense of strength)
3 Transliterated Word: 'eden
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 27a
5 Phonetic Spelling: eh'-den
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [0113]0113 (in the sense of strength); a basis (of a building, a column, etc.):--foundation, socket.
8 Definition:

base, pedestal, socket (strong, firm)
1. pedestals of gold on which marble pillars were set
2. pedestals of the earth, foundation of the earth
3. pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood

9 English:
0 Usage: foundation, socket

Strong's Dictionary Number: [3627]

3627

1 Original Word: כְּלִי
2 Word Origin: from (03615)
3 Transliterated Word: kliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 982g
5 Phonetic Spelling: kel-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03615;]03615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):--armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
8 Definition:

article, vessel, implement, utensil
1. article, object (general)
2. utensil, implement, apparatus, vessel
  1. implement (of hunting or war)
  2. implement (of music)
  3. implement, tool (of labour)
  4. equipment, yoke (of oxen)
  5. utensils, furniture
3. vessel, receptacle (general)
4. vessels (boats) of paper-reed

9 English:
0 Usage: armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever

Strong's Dictionary Number: [5656]

5656

1 Original Word: עֲבֹדָה
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `abodah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553c
5 Phonetic Spelling: ab-o-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mabowdah {ab-o-daw'}; from [05647;]05647; work of any kind:--act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, × wrought.
8 Definition: