Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Romans 12:11 Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Romans 12:11 in the diligence not slothful; in the spirit fervent; the Lord serving;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Romans 12:11 not lagging in diligence; fervent in spirit; serving the Lord;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Romans 12:11 Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
Romans 12:11
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    grievous, slothful  Grievous, slothful  ὀκνηρός~okneros~/ok-nay-ros'/
   business, (earnest) ca...  Business, (earnest) car..  σπουδή~spoude~/spoo-day'/    be fervent  Be fervent  ζέω~zeo~/dzeh'-o/
   ghost, life, spirit(-u...  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/    be in bondage, (do) se...  Be in bondage, (do) ser..  δουλεύω~douleuo~/dool-yoo'-o/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
Romans 12:11
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    business, (earnest) ca...  Business, (earnest) car..  σπουδή~spoude~/spoo-day'/
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    grievous, slothful  Grievous, slothful  ὀκνηρός~okneros~/ok-nay-ros'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    ghost, life, spirit(-u...  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/
   be fervent  Be fervent  ζέω~zeo~/dzeh'-o/   [5723]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   be in bondage, (do) se...  Be in bondage, (do) ser..  δουλεύω~douleuo~/dool-yoo'-o/   [5723]
Romans 12:11 From Original Greek Authorized King James Version
[3361]
[3636]
[4710]
[2204]
[4151]
[1398]
[2962]
 [me]   [okneros]   [spoude]   [zeo]   [pneuma]   [douleuo]   [kurios] 
μή
ΜΉ		 ὀκνηρός
ὈΚΝΗΡΌΣ		 σπουδή
ΣΠΟΥΔΉ		 ζέω
ΖΈΩ		 πνεῦμα
ΠΝΕῦΜΑ		 δουλεύω
ΔΟΥΛΕΎΩ		 κύριος
ΚΎΡΙΟΣ
 any but (that), X... grievous, slothful business, (earnes... be fervent ghost, life, spir... be in bondage, (d... God, Lord, master...
ήμ ςόρηνκὀ ήδυοπσ ωέζ αμῦενπ ωύελυοδ ςοιρύκ
 [em]   [sorenko]   [eduops]   [oez]   [amuenp]   [oueluod]   [soiruk] 

Strong's Dictionary Number: [3361]

3361

1 Original Word: μή
2 Word Origin: a primary particle of qualified negation (whereas (3756) expresses an absolute denial)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may
6 Part of Speech:
  1. no, not lest

7 Strong's Definition: a primary particle of qualified negation (whereas [3756]3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas [3756]3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also [3362,]3362, [3363,]3363, [3364,]3364, [3372,]3372, [3373,]3373, [3375,]3375, [3378.]3378.
8 Definition:
9 English: any but (that), X forbear, + God forbi..
0 Usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without
Strong's Dictionary Number: [3636]

3636

1 Original Word: ὀκνηρός
2 Word Origin: from (3635)
3 Transliterated Word: okneros
4 TDNT/TWOT Entry: 5:166,681
5 Phonetic Spelling: ok-nay-ros'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3635;]3635; tardy, i.e. indolent; (figuratively) irksome:--grievous, slothful.
8 Definition:
  1. sluggish, slothful, backward

9 English: grievous, slothful
0 Usage: grievous, slothful
Strong's Dictionary Number: [4710]

4710

1 Original Word: σπουδή
2 Word Origin: from (4692)
3 Transliterated Word: spoude
4 TDNT/TWOT Entry: 7:559,1069
5 Phonetic Spelling: spoo-day'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4692;]4692; "speed", i.e. (by implication) despatch, eagerness, earnestness:--business, (earnest) care(-fulness), diligence, forwardness, haste.
8 Definition:
  1. haste, with haste
  2. earnestness, diligence
    1. earnestness in accomplishing, promoting, or striving after anything
    2. to give all diligence, interest one's self most earnestly

9 English: business, (earnest) care(-fulness), di..
0 Usage: business, (earnest) care(-fulness), diligence, forwardness, haste
Strong's Dictionary Number: [2204]

2204

1 Original Word: ζέω
2 Word Origin: a primary verb
3 Transliterated Word: zeo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:875,296
5 Phonetic Spelling: dzeh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to be hot (boil, of liquids; or glow, of solids), i.e. (figuratively) be fervid (earnest):--be fervent.
8 Definition:
  1. to boil with heat, be hot
    1. used of water
    2. metaph.
      1. used of boiling anger, love, zeal, for what is good or bad etc.
      2. fervent in spirit, said of zeal for what is good

9 English: be fervent
0 Usage: be fervent
Strong's Dictionary Number: [4151]

4151

1 Original Word: πνεῦμα
2 Word Origin: from (4154)
3 Transliterated Word: pneuma
4 TDNT/TWOT Entry: 6:332,876
5 Phonetic Spelling: pnyoo'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [4154;]4154; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare [5590.]5590.
8 Definition:
  1. the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son
    1. sometimes referred to in a way which emphasises his personality and character (the \\Holy\\ Spirit)
    2. sometimes referred to in a way which emphasises his work and power (the Spirit of \\Truth\\)
    3. never referred to as a depersonalised force
  2. the spirit, i.e. the vital principal by which the body is animated
    1. the rational spirit, the power by which the human being feels, thinks, decides
    2. the soul
  3. a spirit, i.e. a simple essence, devoid of all or at least all grosser matter, and possessed of the power of knowing, desiring, deciding, and acting
    1. a life giving spirit
    2. a human soul that has left the body
    3. a spirit higher than man but lower than God, i.e. an angel
      1. used of demons, or evil spirits, who were conceived as inhabiting the bodies of men
      2. the spiritual nature of Christ, higher than the highest angels and equal to God, the divine nature of Christ
  4. the disposition or influence which fills and governs the soul of any one
    1. the efficient source of any power, affection, emotion, desire, etc.
  5. a movement of air (a gentle blast)
    1. of the wind, hence the wind itself
    2. breath of nostrils or mouth

9 English: ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind
0 Usage: ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind
Strong's Dictionary Number: [1398]

1398

1 Original Word: δουλεύω
2 Word Origin: from (1401)
3 Transliterated Word: douleuo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:261,182
5 Phonetic Spelling: dool-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1401;]1401; to be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary):--be in bondage, (do) serve(-ice).
8 Definition:
  1. to be a slave, serve, do service
    1. of a nation in subjection to other nations
  2. metaph. to obey, submit to
    1. in a good sense, to yield obedience
    2. in a bad sense, of those who become slaves to some base power, to yield to, give one's self up to

9 English: be in bondage, (do) serve(-ice
0 Usage: be in bondage, (do) serve(-ice)
Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:
  1. he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
    1. the possessor and disposer of a thing
      1. the owner; one who has control of the person, the master
      2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
    2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
    3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting