Strong's KJV Romans 16:11 Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Romans 16:11 Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Romans 16:11 salute Herodion, my kinsman; salute those of the `household' of Narcissus, who are in the Lord;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Romans 16:11 Greet Herodion, my kinsman. Greet them of the household of Narcissus, who are in the Lord.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Romans 16:11 Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Romans 16:11
embrace, greet, salute... Embrace, greet, salute,.. ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/	Herodion Herodion Ἡρωδίων~Herodion~/hay-ro-dee'-ohn/
I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my μοῦ~mou~/moo/	cousin, kin(-sfolk, -sman Cousin, kin(-sfolk, -sm.. συγγενής~suggenes~/soong-ghen-ace'/
embrace, greet, salute... Embrace, greet, salute,.. ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/	Narcissus Narcissus Νάρκισσος~Narkissos~/nar'-kis-sos/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	be, come, have Be, come, have ὤν~on~/oan,/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Romans 16:11
embrace, greet, salute... Embrace, greet, salute,.. ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/	[5663]
Herodion Herodion Ἡρωδίων~Herodion~/hay-ro-dee'-ohn/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
cousin, kin(-sfolk, -sman Cousin, kin(-sfolk, -sm.. συγγενής~suggenes~/soong-ghen-ace'/	I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/
embrace, greet, salute... Embrace, greet, salute,.. ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/	[5663]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	Narcissus Narcissus Νάρκισσος~Narkissos~/nar'-kis-sos/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/
[5723]	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/

Romans 16:11 From Original Greek Authorized King James Version

[782]	[2267]	[3450]	[4773]	[782]	[3588]	[1537]	[3488]	[3588]	[5607]	[1722]	[2962]
[aspazomai]	[Herodion]	[mou]	[suggenes]	[aspazomai]	[ho]	[ek]	[Narkissos]	[ho]	[on]	[en]	[kurios]
ἀσπάζομαι ἈΣΠΆΖΟΜΑΙ	Ἡρωδίων ἩΡΩΔΊΩΝ	μοῦ ΜΟῦ	συγγενής ΣΥΓΓΕΝΉΣ	ἀσπάζομαι ἈΣΠΆΖΟΜΑΙ	ὁ Ὁ	ἐκ ἘΚ	Νάρκισσος ΝΆΡΚΙΣΣΟΣ	ὁ Ὁ	ὤν ὬΝ	ἐν ἘΝ	κύριος ΚΎΡΙΟΣ
embrace, greet, s...	Herodion	I, me, mine (own)...	cousin, kin(-sfol...	embrace, greet, s...	the, this, that, ...	after, among, X a...	Narcissus	the, this, that, ...	be, come, have	about, after, aga...	God, Lord, master...
ιαμοζάπσἀ	νωίδωρἩ	ῦομ	ςήνεγγυσ	ιαμοζάπσἀ	ὁ	κἐ	ςοσσικράΝ	ὁ	νὤ	νἐ	ςοιρύκ
[iamozapsa]	[noidoreH]	[uom]	[seneggus]	[iamozapsa]	[oh]	[ke]	[sossikraN]	[oh]	[no]	[ne]	[soiruk]

Strong's Dictionary Number: [782]

782

1 Original Word: ἀσπάζομαι
2 Word Origin: from (1) (as a particle of union) and a presumed form of (4685)
3 Transliterated Word: aspazomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:496,84
5 Phonetic Spelling: as-pad'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a particle of union) and a presumed form of [4685;]4685; to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome:--embrace, greet, salute, take leave.
8 Definition:

to draw to one's self
1. to salute one, greet, bid welcome, wish well to
2. to receive joyfully, welcome

9 English: embrace, greet, salute, take leave
0 Usage: embrace, greet, salute, take leave

Strong's Dictionary Number: [2267]

2267

1 Original Word: Ἡρωδίων
2 Word Origin: from (2264)
3 Transliterated Word: Herodion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-ro-dee'-ohn
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2264;]2264; Herodion, a Christian:--Herodion.
8 Definition: Herodian = "heroic"

a certain Christian

9 English: Herodion
0 Usage: Herodion

Strong's Dictionary Number: [3450]

3450

1 Original Word: μοῦ
2 Word Origin: the simpler form of (1700)
3 Transliterated Word: mou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: moo
6 Part of Speech:

I, me, my, of me

7 Strong's Definition: the simpler form of [1700;]1700; of me:--I, me, mine (own), my.
8 Definition:
9 English: I, me, mine (own), my
0 Usage: I, me, mine (own), my

Strong's Dictionary Number: [4773]

4773

1 Original Word: συγγενής
2 Word Origin: from (4862) and (1085)
3 Transliterated Word: suggenes
4 TDNT/TWOT Entry: 7:736,1097
5 Phonetic Spelling: soong-ghen-ace'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [1085;]1085; a relative (by blood); by extension, a fellow countryman:--cousin, kin(-sfolk, -sman).
8 Definition:

of the same kin, akin to, related by blood
in a wider sense, of the same nation, a fellow countryman

9 English: cousin, kin(-sfolk, -sman
0 Usage: cousin, kin(-sfolk, -sman)

Strong's Dictionary Number: [782]

782

to draw to one's self
1. to salute one, greet, bid welcome, wish well to
2. to receive joyfully, welcome

9 English: embrace, greet, salute, take leave
0 Usage: embrace, greet, salute, take leave

Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech:

this, that, these, etc.

7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc

Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:

out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)

Strong's Dictionary Number: [3488]

3488

1 Original Word: Νάρκισσος
2 Word Origin: a flower of the same name, from narke (stupefaction, as a "narcotic")
3 Transliterated Word: Narkissos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: nar'-kis-sos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a flower of the same name, from narke (stupefaction, as a "narcotic"); Narcissus, a Roman:--Narcissus.
8 Definition: Narcissus = "stupidity"

a dweller at Rome mentioned by Paul in Rom. 16:11

9 English: Narcissus
0 Usage: Narcissus

Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech:

this, that, these, etc.

Strong's Dictionary Number: [5607]

5607

1 Original Word: ὤν
2 Word Origin: present participle of (1510)
3 Transliterated Word: on
4 TDNT/TWOT Entry: 2:398,*
5 Phonetic Spelling: oan,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: present participle of [1510;]1510; being:--be, come, have.
8 Definition:

being, etc.

9 English: be, come, have
0 Usage: be, come, have

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:

he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
1. the possessor and disposer of a thing
  1. the owner; one who has control of the person, the master
  2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir

The King James version of the Bible is Public Domain.