Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Romans 6:19 I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Romans 6:19 In the manner of men I speak, because of the weakness of your flesh, for even as ye did present your members servants to the uncleanness and to the lawlessness -- to the lawlessness, so now present your members servants to the righteousness -- to sanctification,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Romans 6:19 I speak in human terms because of the weakness of your flesh, for as you presented your members as servants to uncleanness and to wickedness upon wickedness, even so now present your members as servants to righteousness for sanctification.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Romans 6:19 I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.
Romans 6:19
   to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    Human, common to man, m..  ἀνθρώπινος~anthropinos~/anth-ro'-pee-nos/
   for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    Disease, infirmity, sic..  ἀσθένεια~astheneia~/as-then'-i-ah/
   "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    flesh/a living creature  Carnal(-ly), carnally ..  σάρξ~sarx~/sarx/
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    just as/even as  (even, like) as  ὥσπερ~hosper~/hoce'-per/
   Assist, bring before, c..  παρίστημι~paristemi~/par-is'-tay-mee,/    "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/
   Member  μέλος~melos~/mel'-os/    a slave/bondman/servant  Bond(-man), servant  δοῦλος~doulos~/doo'-los/
   Uncleanness  ἀκαθαρσία~akatharsia~/ak-ath-ar-see'-ah/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   violation of law/iniqu...  Iniquity, X transgress(..  ἀνομία~anomia~/an-om-ee'-ah/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   violation of law/iniqu...  Iniquity, X transgress(..  ἀνομία~anomia~/an-om-ee'-ah/    in this manner  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/
   at this time/the present  Henceforth, hereafter,..  νῦν~nun~/noon/    Assist, bring before, c..  παρίστημι~paristemi~/par-is'-tay-mee,/
   "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    Member  μέλος~melos~/mel'-os/
   a slave/bondman/servant  Bond(-man), servant  δοῦλος~doulos~/doo'-los/    Righteousness  δικαιοσύνη~dikaiosune~/dik-ah-yos-oo'-nay/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Holiness, sanctification  ἁγιασμός~hagiasmos~/hag-ee-as-mos'/

Romans 6:19
   Human, common to man, m..  ἀνθρώπινος~anthropinos~/anth-ro'-pee-nos/    to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
  [5719]    for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Disease, infirmity, sic..  ἀσθένεια~astheneia~/as-then'-i-ah/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    flesh/a living creature  Carnal(-ly), carnally ..  σάρξ~sarx~/sarx/
   you  Thou  σύ~su~/soo/    just as/even as  (even, like) as  ὥσπερ~hosper~/hoce'-per/
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    Assist, bring before, c..  παρίστημι~paristemi~/par-is'-tay-mee,/
  [5656]    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Member  μέλος~melos~/mel'-os/    you  Thou  σύ~su~/soo/
   a slave/bondman/servant  Bond(-man), servant  δοῦλος~doulos~/doo'-los/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Uncleanness  ἀκαθαρσία~akatharsia~/ak-ath-ar-see'-ah/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    violation of law/iniqu...  Iniquity, X transgress(..  ἀνομία~anomia~/an-om-ee'-ah/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   violation of law/iniqu...  Iniquity, X transgress(..  ἀνομία~anomia~/an-om-ee'-ah/    in this manner  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/
   at this time/the present  Henceforth, hereafter,..  νῦν~nun~/noon/    Assist, bring before, c..  παρίστημι~paristemi~/par-is'-tay-mee,/
  [5657]    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Member  μέλος~melos~/mel'-os/    you  Thou  σύ~su~/soo/
   a slave/bondman/servant  Bond(-man), servant  δοῦλος~doulos~/doo'-los/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Righteousness  δικαιοσύνη~dikaiosune~/dik-ah-yos-oo'-nay/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Holiness, sanctification  ἁγιασμός~hagiasmos~/hag-ee-as-mos'/

Romans 6:19 From Original Greek Authorized King James Version
[3004]
[442]
[1223]
[769]
[5216]
[4561]
[1063]
[5618]
[3936]
[5216]
[3196]
[1401]
[167]
[2532]
[458]
[1519]
[458]
[3779]
[3568]
[3936]
[5216]
[3196]
[1401]
[1343]
[1519]
[38]
 [lego]   [anthropinos]   [dia]   [astheneia]   [humon]   [sarx]   [gar]   [hosper]   [paristemi]   [humon]   [melos]   [doulos]   [akatharsia]   [kai]   [anomia]   [eis]   [anomia]   [houto]   [nun]   [paristemi]   [humon]   [melos]   [doulos]   [dikaiosune]   [eis]   [hagiasmos] 
λέγω
ΛΈΓΩ
ἀνθρώπινος
ἈΝΘΡΏΠΙΝΟΣ
διά
ΔΙΆ
ἀσθένεια
ἈΣΘΈΝΕΙΑ
ὑμῶν
ὙΜῶΝ
σάρξ
ΣΆΡΞ
γάρ
ΓΆΡ
ὥσπερ
ὭΣΠΕΡ
παρίστημι
ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ
ὑμῶν
ὙΜῶΝ
μέλος
ΜΈΛΟΣ
δοῦλος
ΔΟῦΛΟΣ
ἀκαθαρσία
ἈΚΑΘΑΡΣΊΑ
καί
ΚΑΊ
ἀνομία
ἈΝΟΜΊΑ
εἰς
ΕἸΣ
ἀνομία
ἈΝΟΜΊΑ
οὕτω
ΟὝΤΩ
νῦν
ΝῦΝ
παρίστημι
ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ
ὑμῶν
ὙΜῶΝ
μέλος
ΜΈΛΟΣ
δοῦλος
ΔΟῦΛΟΣ
δικαιοσύνη
ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗ
εἰς
ΕἸΣ
ἁγιασμός
ἉΓΙΑΣΜΌΣ
 to say/to speak/t...  human, common to ...  for/because of  disease, infirmit...  "of yours" flesh/a living cr... for(gar-in the Be... just as/even as  assist, bring bef...  "of yours"  member  a slave/bondman/s...  uncleanness  even/then/also violation of law/... into/for violation of law/... in this manner at this time/the ...  assist, bring bef...  "of yours"  member  a slave/bondman/s...  righteousness  into/for  holiness, sanctif...
ωγέλ ςονιπώρθνἀ άιδ αιενέθσἀ νῶμὑ ξράσ ράγ ρεπσὥ ιμητσίραπ νῶμὑ ςολέμ ςολῦοδ αίσραθακἀ ίακ αίμονἀ ςἰε αίμονἀ ωτὕο νῦν ιμητσίραπ νῶμὑ ςολέμ ςολῦοδ ηνύσοιακιδ ςἰε ςόμσαιγἁ
 [ogel]   [soniporhtna]   [aid]   [aienehtsa]   [nomuh]   [xras]   [rag]   [repsoh]   [imetsirap]   [nomuh]   [solem]   [soluod]   [aisrahtaka]   [iak]   [aimona]   [sie]   [aimona]   [otuoh]   [nun]   [imetsirap]   [nomuh]   [solem]   [soluod]   [enusoiakid]   [sie]   [somsaigah] 



Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:
  1. to say, to speak
    1. affirm over, maintain
    2. to teach
    3. to exhort, advise, to command, direct
    4. to point out with words, intend, mean, mean to say
    5. to call by name, to call, name
    6. to speak out, speak of, mention

9 English: to say/to speak/to teach
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter


Strong's Dictionary Number: [442]

442

1 Original Word: ἀνθρώπινος
2 Word Origin: from (444)
3 Transliterated Word: anthropinos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:366,59
5 Phonetic Spelling: anth-ro'-pee-nos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [444;]444; human:--human, common to man, man(-kind), (man-)kind, men's, after the manner of men.
8 Definition:
  1. human
    1. applied to things belonging to men

9 English:
0 Usage: human, common to man, man(-kind), (man-)kind, men's, after the manner of men


Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:
  1. through
    1. of place
      1. with
      2. in
    2. of time
      1. throughout
      2. during
    3. of means
      1. by
      2. by the means of
  2. through
    1. the ground or reason by which something is or is not done
      1. by reason of
      2. on account of
      3. because of for this reason
      4. therefore
      5. on this account

9 English: for/because of
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [769]

769

1 Original Word: ἀσθένεια
2 Word Origin: from (772)
3 Transliterated Word: astheneia
4 TDNT/TWOT Entry: 1:490,83
5 Phonetic Spelling: as-then'-i-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [772;]772; feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty:--disease, infirmity, sickness, weakness.
8 Definition:
  1. want of strength, weakness, infirmity
    1. of the body
      1. its native weakness and frailty
      2. feebleness of health or sickness
    2. of the soul
      1. want of strength and capacity requisite 1b
    3. to understand a thing 1b
    4. to do things great and glorious 1b
    5. to restrain corrupt desires 1b
    6. to bear trials and troubles

9 English:
0 Usage: disease, infirmity, sickness, weakness


Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:
  1. of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: "of yours"
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)


Strong's Dictionary Number: [4561]

4561

1 Original Word: σάρξ
2 Word Origin: probably from the base of (4563)
3 Transliterated Word: sarx
4 TDNT/TWOT Entry: 7:98,1000
5 Phonetic Spelling: sarx
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [4563;]4563; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
8 Definition:
  1. flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
  2. the body
    1. the body of a man
    2. used of natural or physical origin, generation or relationship
      1. born of natural generation
    3. the sensuous nature of man, "the animal nature"
      1. without any suggestion of depravity
      2. the animal nature with cravings which incite to sin
      3. the physical nature of man as subject to suffering
  3. a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast
  4. the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God

9 English: flesh/a living creature
0 Usage: carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly)


Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:
  1. for

9 English: for(gar-in the Beginning)
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet


Strong's Dictionary Number: [5618]

5618

1 Original Word: ὥσπερ
2 Word Origin: from (5613) and (4007)
3 Transliterated Word: hosper
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce'-per
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [5613]5613 and [4007;]4007; just as, i.e. exactly like:--(even, like) as.
8 Definition:
  1. just as, even as

9 English: just as/even as
0 Usage: (even, like) as


Strong's Dictionary Number: [3936]

3936

1 Original Word: παρίστημι
2 Word Origin: from (3844) and (2476)
3 Transliterated Word: paristemi
4 TDNT/TWOT Entry: 5:837,788
5 Phonetic Spelling: par-is'-tay-mee,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [2476;]2476; to stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or ready), aid:--assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield.
8 Definition:
  1. to place beside or near
    1. to set at hand
      1. to present
      2. to proffer
      3. to provide
      4. to place a person or thing at one's disposal
      5. to present a person for another to see and question
      6. to present or show
      7. to bring to, bring near
      8. metaph. i.e to bring into one's fellowship or intimacy
    2. to present (show) by argument, to prove
  2. to stand beside, stand by or near, to be at hand, be present
    1. to stand by
      1. to stand beside one, a bystander
    2. to appear
    3. to be at hand, stand ready
    4. to stand by to help, to succour
    5. to be present
      1. to have come
      2. of time

9 English:
0 Usage: assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield


Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:
  1. of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: "of yours"
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)


Strong's Dictionary Number: [3196]

3196

1 Original Word: μέλος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: melos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:555,577
5 Phonetic Spelling: mel'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a limb or part of the body:--member.
8 Definition:
  1. a member, limb: a member of the human body
    1. of bodies given up to criminal intercourse, because they are as it were members belonging to the harlot's body

9 English:
0 Usage: member


Strong's Dictionary Number: [1401]

1401

1 Original Word: δοῦλος
2 Word Origin: from (1210)
3 Transliterated Word: doulos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:261,182
5 Phonetic Spelling: doo'-los
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [1210;]1210; a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency):--bond(-man), servant.
8 Definition:
  1. a slave, bondman, man of servile condition
    1. a slave
    2. metaph., one who gives himself up to another's will those whose service is used by Christ in extending and advancing his cause among men
    3. devoted to another to the disregard of one's own interests
  2. a servant, attendant

9 English: a slave/bondman/servant
0 Usage: bond(-man), servant


Strong's Dictionary Number: [167]

167

1 Original Word: ἀκαθαρσία
2 Word Origin: from (169)
3 Transliterated Word: akatharsia
4 TDNT/TWOT Entry: 3:427,381
5 Phonetic Spelling: ak-ath-ar-see'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [169;]169; impurity (the quality), physically or morally:--uncleanness.
8 Definition:
  1. uncleanness
    1. physical
    2. in a moral sense: the impurity of lustful, luxurious, profligate living
      1. of impure motives

9 English:
0 Usage: uncleanness


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [458]

458

1 Original Word: ἀνομία
2 Word Origin: from (459)
3 Transliterated Word: anomia
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1085,646
5 Phonetic Spelling: an-om-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [459;]459; illegality, i.e. violation of law or (genitive case) wickedness:--iniquity, × transgress(-ion of) the law, unrighteousness.
8 Definition:
  1. the condition of without law
    1. because ignorant of it
    2. because of violating it
  2. contempt and violation of law, iniquity, wickedness

9 English: violation of law/iniquity/wickedness
0 Usage: iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness


Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. into, unto, to, towards, for, among
"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: into/for
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with


Strong's Dictionary Number: [458]

458

1 Original Word: ἀνομία
2 Word Origin: from (459)
3 Transliterated Word: anomia
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1085,646
5 Phonetic Spelling: an-om-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [459;]459; illegality, i.e. violation of law or (genitive case) wickedness:--iniquity, × transgress(-ion of) the law, unrighteousness.
8 Definition:
  1. the condition of without law
    1. because ignorant of it
    2. because of violating it
  2. contempt and violation of law, iniquity, wickedness

9 English: violation of law/iniquity/wickedness
0 Usage: iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness


Strong's Dictionary Number: [3779]

3779

1 Original Word: οὕτω
2 Word Origin: from (3778)
3 Transliterated Word: houto
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo'-to,
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [3778;]3778; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
8 Definition:
  1. in this manner, thus, so

9 English: in this manner
0 Usage: after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what


Strong's Dictionary Number: [3568]

3568

1 Original Word: νῦν
2 Word Origin: a primary particle of present time
3 Transliterated Word: nun
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1106,658
5 Phonetic Spelling: noon
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: a primary particle of present time; "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate:--henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also [3569,]3569, [3570.]3570.
8 Definition:
  1. at this time, the present, now

9 English: at this time/the present
0 Usage: henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time)


Strong's Dictionary Number: [3936]

3936

1 Original Word: παρίστημι
2 Word Origin: from (3844) and (2476)
3 Transliterated Word: paristemi
4 TDNT/TWOT Entry: 5:837,788
5 Phonetic Spelling: par-is'-tay-mee,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [2476;]2476; to stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or ready), aid:--assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield.
8 Definition:
  1. to place beside or near
    1. to set at hand
      1. to present
      2. to proffer
      3. to provide
      4. to place a person or thing at one's disposal
      5. to present a person for another to see and question
      6. to present or show
      7. to bring to, bring near
      8. metaph. i.e to bring into one's fellowship or intimacy
    2. to present (show) by argument, to prove
  2. to stand beside, stand by or near, to be at hand, be present
    1. to stand by
      1. to stand beside one, a bystander
    2. to appear
    3. to be at hand, stand ready
    4. to stand by to help, to succour
    5. to be present
      1. to have come
      2. of time

9 English:
0 Usage: assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield


Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:
  1. of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: "of yours"
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)


Strong's Dictionary Number: [3196]

3196

1 Original Word: μέλος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: melos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:555,577
5 Phonetic Spelling: mel'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a limb or part of the body:--member.
8 Definition:
  1. a member, limb: a member of the human body
    1. of bodies given up to criminal intercourse, because they are as it were members belonging to the harlot's body

9 English:
0 Usage: member


Strong's Dictionary Number: [1401]

1401

1 Original Word: δοῦλος
2 Word Origin: from (1210)
3 Transliterated Word: doulos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:261,182
5 Phonetic Spelling: doo'-los
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [1210;]1210; a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency):--bond(-man), servant.
8 Definition:
  1. a slave, bondman, man of servile condition
    1. a slave
    2. metaph., one who gives himself up to another's will those whose service is used by Christ in extending and advancing his cause among men
    3. devoted to another to the disregard of one's own interests
  2. a servant, attendant

9 English: a slave/bondman/servant
0 Usage: bond(-man), servant


Strong's Dictionary Number: [1343]

1343

1 Original Word: δικαιοσύνη
2 Word Origin: from (1342)
3 Transliterated Word: dikaiosune
4 TDNT/TWOT Entry: 2:192,168
5 Phonetic Spelling: dik-ah-yos-oo'-nay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1342;]1342; equity (of character or act); specially (Christian) justification:--righteousness.
8 Definition:
  1. in a broad sense: state of him who is as he ought to be, righteousness, the condition acceptable to God
    1. the doctrine concerning the way in which man may attain a state approved of God
    2. integrity, virtue, purity of life, rightness, correctness of thinking feeling, and acting
  2. in a narrower sense, justice or the virtue which gives each his due

9 English:
0 Usage: righteousness


Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. into, unto, to, towards, for, among
"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: into/for
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with


Strong's Dictionary Number: [38]

38

1 Original Word: ἁγιασμός
2 Word Origin: from (37)
3 Transliterated Word: hagiasmos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:113,14
5 Phonetic Spelling: hag-ee-as-mos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [37;]37; properly, purification, i.e. (the state) purity; concretely (by Hebraism) a purifier:--holiness, sanctification.
8 Definition:
  1. consecration, purification
  2. the effect of consecration
    1. sanctification of heart and life

9 English:
0 Usage: holiness, sanctification

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting