Strong's KJV Romans 8:7 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Romans 8:7 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Romans 8:7 because the mind of the flesh `is' enmity to God, for to the law of God it doth not subject itself,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Romans 8:7 because the mind of the flesh is hostile towards God; for it is not subject to God's law, neither indeed can it be.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Romans 8:7 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Romans 8:7
because (that), for, t... Because (that), for, th.. διότι~dioti~/dee-ot'-ee/	carnal(-ly), + carnall... Carnal(-ly), carnally .. σάρξ~sarx~/sarx/
be, + be carnally, + b... (be, be carnally, be .. φρόνημα~phronema~/fron'-ay-mah/	enmity, hatred Enmity, hatred ἔχθρα~echthra~/ekh'-thrah/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	be under obedience (ob... Be under obedience (obe.. ὑποτάσσω~hupotasso~/hoop-ot-as'-so/
long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/	be under obedience (ob... Be under obedience (obe.. ὑποτάσσω~hupotasso~/hoop-ot-as'-so/
law Law νόμος~nomos~/nom'-os/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
neither (indeed), neve... Neither (indeed), never.. οὐδέ~oude~/oo-deh'/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
be able, can (do, + -n... Be able, can (do, -not.. δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Romans 8:7
because (that), for, t... Because (that), for, th.. διότι~dioti~/dee-ot'-ee/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
be, + be carnally, + b... (be, be carnally, be .. φρόνημα~phronema~/fron'-ay-mah/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
carnal(-ly), + carnall... Carnal(-ly), carnally .. σάρξ~sarx~/sarx/	enmity, hatred Enmity, hatred ἔχθρα~echthra~/ekh'-thrah/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
law Law νόμος~nomos~/nom'-os/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
be under obedience (ob... Be under obedience (obe.. ὑποτάσσω~hupotasso~/hoop-ot-as'-so/	[5743]
neither (indeed), neve... Neither (indeed), never.. οὐδέ~oude~/oo-deh'/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
be able, can (do, + -n... Be able, can (do, -not.. δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/	[5736]

Romans 8:7 From Original Greek Authorized King James Version

[1360]	[4561]	[5427]	[2189]	[1519]	[2316]	[1063]	[5293]	[3756]	[5293]	[3551]	[2316]	[3761]	[1063]	[1410]
[dioti]	[sarx]	[phronema]	[echthra]	[eis]	[theos]	[gar]	[hupotasso]	[ou]	[hupotasso]	[nomos]	[theos]	[oude]	[gar]	[dunamai]
διότι ΔΙΌΤΙ	σάρξ ΣΆΡΞ	φρόνημα ΦΡΌΝΗΜΑ	ἔχθρα ἜΧΘΡΑ	εἰς ΕἸΣ	θεός ΘΕΌΣ	γάρ ΓΆΡ	ὑποτάσσω ὙΠΟΤΆΣΣΩ	οὐ Οὐ	ὑποτάσσω ὙΠΟΤΆΣΣΩ	νόμος ΝΌΜΟΣ	θεός ΘΕΌΣ	οὐδέ ΟὐΔΈ	γάρ ΓΆΡ	δύναμαι ΔΎΝΑΜΑΙ
because (that), f...	carnal(-ly), + ca...	be, + be carnally...	enmity, hatred	abundantly, again...	God, god(-ly, -wa...	and, as, because ...	be under obedienc...	long, nay, neith...	be under obedienc...	law	God, god(-ly, -wa...	neither (indeed),...	and, as, because ...	be able, can (do,...
ιτόιδ	ξράσ	αμηνόρφ	αρθχἔ	ςἰε	ςόεθ	ράγ	ωσσάτοπὑ	ὐο	ωσσάτοπὑ	ςομόν	ςόεθ	έδὐο	ράγ	ιαμανύδ
[itoid]	[xras]	[amenorhp]	[arhthce]	[sie]	[soeht]	[rag]	[ossatopuh]	[uo]	[ossatopuh]	[somon]	[soeht]	[eduo]	[rag]	[iamanud]

Strong's Dictionary Number: [1360]

1360

1 Original Word: διότι
2 Word Origin: from (1223) and (3754)
3 Transliterated Word: dioti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-ot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [3754;]3754; on the very account that, or inasmuch as:--because (that), for, therefore.
8 Definition:

on this account that, because
for

9 English: because (that), for, therefore
0 Usage: because (that), for, therefore

Strong's Dictionary Number: [4561]

4561

1 Original Word: σάρξ
2 Word Origin: probably from the base of (4563)
3 Transliterated Word: sarx
4 TDNT/TWOT Entry: 7:98,1000
5 Phonetic Spelling: sarx
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [4563;]4563; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
8 Definition:

flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
the body
1. the body of a man
2. used of natural or physical origin, generation or relationship
  1. born of natural generation
3. the sensuous nature of man, "the animal nature"
  1. without any suggestion of depravity
  2. the animal nature with cravings which incite to sin
  3. the physical nature of man as subject to suffering
a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast
the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God

9 English: carnal(-ly), + carnally minded, flesh(..
0 Usage: carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly)

Strong's Dictionary Number: [5427]

5427

1 Original Word: φρόνημα
2 Word Origin: from (5426)
3 Transliterated Word: phronema
4 TDNT/TWOT Entry: 9:220,1277
5 Phonetic Spelling: fron'-ay-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [5426;]5426; (mental) inclination or purpose:--(be, + be carnally, + be spiritually) mind(-ed).
8 Definition:

what one has in the mind, the thoughts and purposes

9 English: be, + be carnally, + be spiritually) m..
0 Usage: (be, + be carnally, + be spiritually) mind(-ed)

Strong's Dictionary Number: [2189]

2189

1 Original Word: ἔχθρα
2 Word Origin: from (2190)
3 Transliterated Word: echthra
4 TDNT/TWOT Entry: 2:815,285
5 Phonetic Spelling: ekh'-thrah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [2190;]2190; hostility; by implication, a reason for opposition:--enmity, hatred.
8 Definition:

enmity
cause of enmity

9 English: enmity, hatred
0 Usage: enmity, hatred

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:

into, unto, to, towards, for, among

"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [5293]

5293

1 Original Word: ὑποτάσσω
2 Word Origin: from (5259) and (5021)
3 Transliterated Word: hupotasso
4 TDNT/TWOT Entry: 8:39,1156
5 Phonetic Spelling: hoop-ot-as'-so
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5259]5259 and [5021;]5021; to subordinate; reflexively, to obey:--be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto.
8 Definition:

to arrange under, to subordinate
to subject, put in subjection
to subject one's self, obey
to submit to one's control
to yield to one's admonition or advice
to obey, be subject

A Greek military term meaning "to arrange [troop divisions] in amilitary fashion under the command of a leader". In non-military use,it was "a voluntary attitude of giving in, cooperating, assumingresponsibility, and carrying a burden".
9 English: be under obedience (obedient), put und..
0 Usage: be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [5293]

5293

to arrange under, to subordinate
to subject, put in subjection
to subject one's self, obey
to submit to one's control
to yield to one's admonition or advice
to obey, be subject

Strong's Dictionary Number: [3551]

3551

1 Original Word: νόμος
2 Word Origin: from a primary nemo (to parcel out, especially food or grazing to animals)
3 Transliterated Word: nomos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1022,646
5 Phonetic Spelling: nom'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a primary nemo (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
8 Definition:

anything established, anything received by usage, a custom, a law, a command
1. of any law whatsoever
  1. a law or rule producing a state approved of God 1a
2. by the observance of which is approved of God
  1. a precept or injunction
  2. the rule of action prescribed by reason
3. of the Mosaic law, and referring, acc. to the context. either to the volume of the law or to its contents
4. the Christian religion: the law demanding faith, the moral instruction given by Christ, esp. the precept concerning love
5. the name of the more important part (the Pentateuch), is put for the entire collection of the sacred books of the OT

9 English: law
0 Usage: law

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [3761]

3761

1 Original Word: οὐδέ
2 Word Origin: from (3756) and (1161)
3 Transliterated Word: oude
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo-deh'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [3756]3756 and [1161;]1161; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
8 Definition:

but not, neither, nor, not even

9 English: neither (indeed), never, no (more, nor..
0 Usage: neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [1410]

1410

1 Original Word: δύναμαι
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: dunamai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:284,186
5 Phonetic Spelling: doo'-nam-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
8 Definition:

to be able, have power whether by virtue of one's own ability and resources, or of a state of mind, or through favourable circumstances, or by permission of law or custom
to be able to do something
to be capable, strong and powerful

9 English: be able, can (do, + -not), could, may,..
0 Usage: be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power

The King James version of the Bible is Public Domain.