Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Romans 9:10 And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Romans 9:10 And not only `so', but also Rebecca, having conceived by one -- Isaac our father --

From Original World English Bible Translation Version WEB
Romans 9:10 Not only so, but Rebecca also conceived by one, by our father Isaac.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Romans 9:10 And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;
Romans 9:10
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   alone, but, only  Alone, but, only  μόνον~monon~/mon'-on/    and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/
   Rebecca  Rebecca  Ῥεβέκκα~Rhebekka~/hreb-bek'-kah/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   bed, chambering, X con...  Bed, chambering, X conc..  κοίτη~koite~/koy'-tay/    after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/
   be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/    a(-n, -ny) (certain), ...  A(-n, -ny) (certain), ..  εἷς~heis~/hice/
   our (company), us, we  Our (company), us, we  ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/    father, parent  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/
   Isaac  Isaac  Ἰσαάκ~Isaak~/ee-sah-ak'/

Romans 9:10
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    alone, but, only  Alone, but, only  μόνον~monon~/mon'-on/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Rebecca  Rebecca  Ῥεβέκκα~Rhebekka~/hreb-bek'-kah/
   after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    a(-n, -ny) (certain), ...  A(-n, -ny) (certain), ..  εἷς~heis~/hice/
   bed, chambering, X con...  Bed, chambering, X conc..  κοίτη~koite~/koy'-tay/    be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/
  [5723]    Isaac  Isaac  Ἰσαάκ~Isaak~/ee-sah-ak'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    father, parent  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/
   I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/

Romans 9:10 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[3756]
[3440]
[235]
[4479]
[2532]
[2845]
[1537]
[2192]
[1520]
[2257]
[3962]
[2464]
 [de]   [ou]   [monon]   [alla]   [Rhebekka]   [kai]   [koite]   [ek]   [echo]   [heis]   [hemon]   [pater]   [Isaak] 
δέ
ΔΈ
οὐ
Οὐ
μόνον
ΜΌΝΟΝ
ἀλλά
ἈΛΛΆ
Ῥεβέκκα
ῬΕΒΈΚΚΑ
καί
ΚΑΊ
κοίτη
ΚΟΊΤΗ
ἐκ
ἘΚ
ἔχω
ἜΧΩ
εἷς
ΕἿΣ
ἡμῶν
ἩΜῶΝ
πατήρ
ΠΑΤΉΡ
Ἰσαάκ
ἸΣΑΆΚ
 also, and, but, m...  long, nay, neith... alone, but, only and, but (even), ... Rebecca and, also, both, ... bed, chambering, ... after, among, X a... be (able, X hold,... a(-n, -ny) (certa... our (company), us... father, parent Isaac
έδ ὐο νονόμ άλλἀ ακκέβεῬ ίακ ητίοκ κἐ ωχἔ ςἷε νῶμἡ ρήταπ κάασἸ
 [ed]   [uo]   [nonom]   [alla]   [akkebehR]   [iak]   [etiok]   [ke]   [ohce]   [sieh]   [nomeh]   [retap]   [kaasI] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [3440]

3440

1 Original Word: μόνον
2 Word Origin: from (3441)
3 Transliterated Word: monon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mon'-on
6 Part of Speech: Adverb Neuter
7 Strong's Definition: neuter of [3441]3441 as adverb; merely:--alone, but, only.
8 Definition:
  1. only, alone, but

9 English: alone, but, only
0 Usage: alone, but, only


Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:
  1. but
    1. nevertheless, notwithstanding
    2. an objection
    3. an exception
    4. a restriction
    5. nay, rather, yea, moreover
    6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet


Strong's Dictionary Number: [4479]

4479

1 Original Word: Ῥεβέκκα
2 Word Origin: of Hebrew origin (07259)
3 Transliterated Word: Rhebekka
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hreb-bek'-kah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(07259);](07259); Rebecca (i.e. Ribkah), the wife of Isaac:--Rebecca.
8 Definition: Rebekah = "ensnarer"
  1. the wife of Isaac

9 English: Rebecca
0 Usage: Rebecca


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2845]

2845

1 Original Word: κοίτη
2 Word Origin: from (2749)
3 Transliterated Word: koite
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: koy'-tay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2749;]2749; a couch; by extension, cohabitation; by implication, the male sperm:--bed, chambering, × conceive.
8 Definition:
  1. a place for laying down, resting, sleeping in
    1. a bed, couch
  2. the marriage bed
    1. of adultery
  3. cohabitation, whether lawful or unlawful
    1. sexual intercourse

9 English: bed, chambering, X conceive
0 Usage: bed, chambering, X conceive


Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:
  1. out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)


Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

1 Original Word: ἔχω
2 Word Origin: including an alternate form scheo {skheh'-o}, used in certain tenses only), a primary verb
3 Transliterated Word: echo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:816,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
8 Definition:
  1. to have, i.e. to hold
    1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
  2. to have i.e. own, possess
    1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
    2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
  3. to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
  4. to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
    1. to be closely joined to a person or a thing

9 English: be (able, X hold, possessed with), acc..
0 Usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use


Strong's Dictionary Number: [1520]

1520

1 Original Word: εἷς
2 Word Origin: ß
3 Transliterated Word: heis
4 TDNT/TWOT Entry: Heis
5 Phonetic Spelling: hice
6 Part of Speech: hice
7 Strong's Definition: (including the neuter (etc.) hen); a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also [1527,]1527, [3367,]3367, [3391,]3391, [3762.]3762.
8 Definition:
  1. one

9 English: a(-n, -ny) (certain), + abundantly, ma..
0 Usage: a(-n, -ny) (certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some


Strong's Dictionary Number: [2257]

2257

1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech:
  1. our, we, us

7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we


Strong's Dictionary Number: [3962]

3962

1 Original Word: πατήρ
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: pater
4 TDNT/TWOT Entry: 5:945,805
5 Phonetic Spelling: pat-ayr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
8 Definition:
  1. generator or male ancestor
    1. either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents
    2. a more remote ancestor, the founder of a family or tribe, progenitor of a people, forefather: so Abraham is called, Jacob and David
      1. fathers i.e. ancestors, forefathers, founders of a nation
    3. one advanced in years, a senior
  2. metaph.
    1. the originator and transmitter of anything
      1. the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself
      2. one who has infused his own spirit into others, who actuates and governs their minds
    2. one who stands in a father's place and looks after another in a paternal way
    3. a title of honour
      1. teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received
      2. the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by virtue of the wisdom and experience in which they excelled, to take charge of the interests of others
  3. God is called the Father
    1. of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler
    2. of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector
      1. of spiritual beings and of all men
    3. of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father
    4. the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out among men the plan of salvation, and made to share also in his own divine nature
      1. by Jesus Christ himself
      2. by the apostles

9 English: father, parent
0 Usage: father, parent


Strong's Dictionary Number: [2464]

2464

1 Original Word: Ἰσαάκ
2 Word Origin: of Hebrew origin (03327)
3 Transliterated Word: Isaak
4 TDNT/TWOT Entry: TDNT 3:191,*
5 Phonetic Spelling: ee-sah-ak'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03327);](03327); Isaac (i.e. Jitschak), the son of Abraham:--Isaac.
8 Definition: Isaac = "to laugh"
  1. the son of Abraham and Sarah

9 English: Isaac
0 Usage: Isaac

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting