Strong's KJV 1 Corinthians 11:9 Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Corinthians 11:9 Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Corinthians 11:9 for a man also was not created because of the woman, but a woman because of the man;

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Corinthians 11:9 for neither was man created for the woman, but woman for the man.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

1 Corinthians 11:9 Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.

Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Corinthians 11:9
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/	create, Creator, make Create, Creator, make κτίζω~ktizo~/ktid'-zo/
fellow, husband, man, sir Fellow, husband, man, sir ἀνήρ~aner~/an'-ayr/	create, Creator, make Create, Creator, make κτίζω~ktizo~/ktid'-zo/
after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/	wife, woman Wife, woman γυνή~gune~/goo-nay'/
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	wife, woman Wife, woman γυνή~gune~/goo-nay'/
after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/	fellow, husband, man, sir Fellow, husband, man, sir ἀνήρ~aner~/an'-ayr/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
1 Corinthians 11:9
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/	create, Creator, make Create, Creator, make κτίζω~ktizo~/ktid'-zo/
[5681]	fellow, husband, man, sir Fellow, husband, man, sir ἀνήρ~aner~/an'-ayr/
after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
wife, woman Wife, woman γυνή~gune~/goo-nay'/	and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/
wife, woman Wife, woman γυνή~gune~/goo-nay'/	after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	fellow, husband, man, sir Fellow, husband, man, sir ἀνήρ~aner~/an'-ayr/

1 Corinthians 11:9 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[1063]	[3756]	[2936]	[435]	[2936]	[1223]	[1135]	[235]	[1135]	[1223]	[435]
[kai]	[gar]	[ou]	[ktizo]	[aner]	[ktizo]	[dia]	[gune]	[alla]	[gune]	[dia]	[aner]
καί ΚΑΊ	γάρ ΓΆΡ	οὐ Οὐ	κτίζω ΚΤΊΖΩ	ἀνήρ ἈΝΉΡ	κτίζω ΚΤΊΖΩ	διά ΔΙΆ	γυνή ΓΥΝΉ	ἀλλά ἈΛΛΆ	γυνή ΓΥΝΉ	διά ΔΙΆ	ἀνήρ ἈΝΉΡ
and, also, both, ...	and, as, because ...	long, nay, neith...	create, Creator, ...	fellow, husband, ...	create, Creator, ...	after, always, am...	wife, woman	and, but (even), ...	wife, woman	after, always, am...	fellow, husband, ...
ίακ	ράγ	ὐο	ωζίτκ	ρήνἀ	ωζίτκ	άιδ	ήνυγ	άλλἀ	ήνυγ	άιδ	ρήνἀ
[iak]	[rag]	[uo]	[ozitk]	[rena]	[ozitk]	[aid]	[enug]	[alla]	[enug]	[aid]	[rena]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [2936]

2936

1 Original Word: κτίζω
2 Word Origin: probably akin to (2932) (through the idea of proprietor-ship of the manufacturer)
3 Transliterated Word: ktizo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1000,481
5 Phonetic Spelling: ktid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably akin to [2932]2932 (through the idea of proprietorship of the manufacturer); to fabricate, i.e. found (form originally):--create, Creator, make.
8 Definition:

to make habitable, to people, a place, region, island
1. to found a city, colony, state
to create
1. of God creating the worlds
2. to form, shape, i.e. to completely change or transform

9 English: create, Creator, make
0 Usage: create, Creator, make

Strong's Dictionary Number: [435]

435

1 Original Word: ἀνήρ
2 Word Origin: a primary word cf (444)
3 Transliterated Word: aner
4 TDNT/TWOT Entry: 1:360,59
5 Phonetic Spelling: an'-ayr
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primary word (compare [444);]444); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
8 Definition:

with reference to sex
1. of a male
2. of a husband
3. of a betrothed or future husband
with reference to age, and to distinguish an adult man from a boy
any male
used generically of a group of both men and women

9 English: fellow, husband, man, sir
0 Usage: fellow, husband, man, sir

Strong's Dictionary Number: [2936]

2936

to make habitable, to people, a place, region, island
1. to found a city, colony, state
to create
1. of God creating the worlds
2. to form, shape, i.e. to completely change or transform

9 English: create, Creator, make
0 Usage: create, Creator, make

Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:

through
1. of place
  1. with
  2. in
2. of time
  1. throughout
  2. during
3. of means
  1. by
  2. by the means of
through
1. the ground or reason by which something is or is not done
  1. by reason of
  2. on account of
  3. because of for this reason
  4. therefore
  5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [1135]

1135

1 Original Word: γυνή
2 Word Origin: probably from the base of (1096)
3 Transliterated Word: gune
4 TDNT/TWOT Entry: 1:776,134
5 Phonetic Spelling: goo-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [1096;]1096; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
8 Definition:

a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow
a wife
1. of a betrothed woman

9 English: wife, woman
0 Usage: wife, woman

Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:

but
1. nevertheless, notwithstanding
2. an objection
3. an exception
4. a restriction
5. nay, rather, yea, moreover
6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet