Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 15:42 So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 15:42 So also `is' the rising again of the dead: it is sown in corruption, it is raised in incorruption;

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 15:42 So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 15:42 So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
1 Corinthians 15:42
   in this manner  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   resurrection  Raised to life again, r..  ἀνάστασις~anastasis~/an-as'-tas-is/    dead/death  Dead  νεκρός~nekros~/nek-ros'/
   "to sow/seed"  Sow(-er), receive seed  σπείρω~speiro~/spi'-ro/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   Corruption, destroy, pe..  φθορά~phthora~/fthor-ah'/    to awaken  Awake, lift (up), raise..  ἐγείρω~egeiro~/eg-i'-ro/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Immortality, incorrupti..  ἀφθαρσία~aphthrsia~/af-thar-see'-ah/

1 Corinthians 15:42
   in this manner  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    resurrection  Raised to life again, r..  ἀνάστασις~anastasis~/an-as'-tas-is/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    dead/death  Dead  νεκρός~nekros~/nek-ros'/
   "to sow/seed"  Sow(-er), receive seed  σπείρω~speiro~/spi'-ro/   [5743]
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Corruption, destroy, pe..  φθορά~phthora~/fthor-ah'/
   to awaken  Awake, lift (up), raise..  ἐγείρω~egeiro~/eg-i'-ro/   [5743]
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Immortality, incorrupti..  ἀφθαρσία~aphthrsia~/af-thar-see'-ah/

1 Corinthians 15:42 From Original Greek Authorized King James Version
[3779]
[2532]
[386]
[3498]
[4687]
[1722]
[5356]
[1453]
[1722]
[861]
 [houto]   [kai]   [anastasis]   [nekros]   [speiro]   [en]   [phthora]   [egeiro]   [en]   [aphthrsia] 
οὕτω
ΟὝΤΩ
καί
ΚΑΊ
ἀνάστασις
ἈΝΆΣΤΑΣΙΣ
νεκρός
ΝΕΚΡΌΣ
σπείρω
ΣΠΕΊΡΩ
ἐν
ἘΝ
φθορά
ΦΘΟΡΆ
ἐγείρω
ἘΓΕΊΡΩ
ἐν
ἘΝ
ἀφθαρσία
ἈΦΘΑΡΣΊΑ
 in this manner even/then/also resurrection dead/death "to sow/seed" in/by/with  corruption, destr...  to awaken in/by/with  immortality, inco...
ωτὕο ίακ ςισατσάνἀ ςόρκεν ωρίεπσ νἐ άροθφ ωρίεγἐ νἐ αίσραθφἀ
 [otuoh]   [iak]   [sisatsana]   [sorken]   [orieps]   [ne]   [arohthp]   [oriege]   [ne]   [aisrhthpa] 



Strong's Dictionary Number: [3779]

3779

1 Original Word: οὕτω
2 Word Origin: from (3778)
3 Transliterated Word: houto
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo'-to,
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [3778;]3778; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
8 Definition:
  1. in this manner, thus, so

9 English: in this manner
0 Usage: after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [386]

386

1 Original Word: ἀνάστασις
2 Word Origin: from (450)
3 Transliterated Word: anastasis
4 TDNT/TWOT Entry: 1:371,60
5 Phonetic Spelling: an-as'-tas-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [450;]450; a standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (moral) recovery (of spiritual truth):--raised to life again, resurrection, rise from the dead, that should rise, rising again.
8 Definition:
  1. a raising up, rising (e.g. from a seat)
  2. a rising from the dead
    1. that of Christ
    2. that of all men at the end of this present age
    3. the resurrection of certain ones history who were restored to life (Heb. 11:

9 English: resurrection
0 Usage: raised to life again, resurrection, rise from the dead, that should rise, rising again


Strong's Dictionary Number: [3498]

3498

1 Original Word: νεκρός
2 Word Origin: from an apparently primary nekus (a corpse)
3 Transliterated Word: nekros
4 TDNT/TWOT Entry: 4:892,627
5 Phonetic Spelling: nek-ros'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from an apparently primary nekus (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
8 Definition:
  1. properly
    1. one that has breathed his last, lifeless
    2. deceased, departed, one whose soul is in heaven or hell
    3. destitute of life, without life, inanimate
  2. metaph.
    1. spiritually dead
      1. destitute of a life that recognises and is devoted to God, because given up to trespasses and sins
      2. inactive as respects doing right
    2. destitute of force or power, inactive, inoperative

9 English: dead/death
0 Usage: dead


Strong's Dictionary Number: [4687]

4687

1 Original Word: σπείρω
2 Word Origin: probably strengthened from (4685) (through the idea of extending)
3 Transliterated Word: speiro
4 TDNT/TWOT Entry: 7:536,1065
5 Phonetic Spelling: spi'-ro
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably strengthened from [4685]4685 (through the idea of extending); to scatter, i.e. sow (literally or figuratively):--sow(- er), receive seed.
8 Definition:
  1. to sow, scatter, seed
  2. metaph. of proverbial sayings

9 English: "to sow/seed"
0 Usage: sow(-er), receive seed


Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: in/by/with
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [5356]

5356

1 Original Word: φθορά
2 Word Origin: from (5351)
3 Transliterated Word: phthora
4 TDNT/TWOT Entry: 9:93,1259
5 Phonetic Spelling: fthor-ah'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5351;]5351; decay, i.e. ruin (spontaneous or inflicted, literally or figuratively):--corruption, destroy, perish.
8 Definition:
  1. corruption, destruction, perishing
    1. that which is subject to corruption, what is perishable
    2. in the Christian sense, eternal misery in hell
  2. in the NT, in an ethical sense, corruption i.e. moral decay

9 English:
0 Usage: corruption, destroy, perish


Strong's Dictionary Number: [1453]

1453

1 Original Word: ἐγείρω
2 Word Origin: probably akin to the base of (58) (through the idea of collecting one's faculties)
3 Transliterated Word: egeiro
4 TDNT/TWOT Entry: 2:333,195
5 Phonetic Spelling: eg-i'-ro
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably akin to the base of [58]58 (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
8 Definition:
  1. to arouse, cause to rise
    1. to arouse from sleep, to awake
    2. to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life
    3. to cause to rise from a seat or bed etc.
    4. to raise up, produce, cause to appear
      1. to cause to appear, bring before the public
      2. to raise up, stir up, against one
      3. to raise up i.e. cause to be born
      4. of buildings, to raise up, construct, erect

9 English: to awaken
0 Usage: awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up


Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: in/by/with
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [861]

861

1 Original Word: ἀφθαρσία
2 Word Origin: from (862)
3 Transliterated Word: aphthrsia
4 TDNT/TWOT Entry: 9:93,1259
5 Phonetic Spelling: af-thar-see'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [862;]862; incorruptibility; genitive, unending existence; (figuratively) genuineness:--immortality, incorruption, sincerity.
8 Definition:
  1. incorruption, perpetuity
  2. purity, sincerity, incorrupt

9 English:
0 Usage: immortality, incorruption, sincerity

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting