Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 15:55 O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 15:55 where, O Death, thy sting? where, O Hades, thy victory?'

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 15:55 "Death, where is your sting? Hades, where is your victory?"

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 15:55 O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?
1 Corinthians 15:55
   death/deadly  X deadly, (be...) death  θάνατος~thanatos~/than'-at-os/    Where, whither  ποῦ~pou~/poo/
   thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    Prick, sting  κέντρον~kentron~/ken'-tron/
   hell  Grave, hell  ᾅδης~haides~/hah'-dace/    Where, whither  ποῦ~pou~/poo/
   thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    Victory  νῖκος~nikos~/nee'-kos/

1 Corinthians 15:55
   Where, whither  ποῦ~pou~/poo/    you  Thou  σύ~su~/soo/
   death/deadly  X deadly, (be...) death  θάνατος~thanatos~/than'-at-os/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Prick, sting  κέντρον~kentron~/ken'-tron/    Where, whither  ποῦ~pou~/poo/
   you  Thou  σύ~su~/soo/    hell  Grave, hell  ᾅδης~haides~/hah'-dace/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Victory  νῖκος~nikos~/nee'-kos/

1 Corinthians 15:55 From Original Greek Authorized King James Version
[2288]
[4226]
[4675]
[2759]
[86]
[4226]
[4675]
[3534]
 [thanatos]   [pou]   [sou]   [kentron]   [haides]   [pou]   [sou]   [nikos] 
θάνατος
ΘΆΝΑΤΟΣ
ποῦ
ΠΟῦ
σοῦ
ΣΟῦ
κέντρον
ΚΈΝΤΡΟΝ
ᾅδης
ᾍΔΗΣ
ποῦ
ΠΟῦ
σοῦ
ΣΟῦ
νῖκος
ΝῖΚΟΣ
 death/deadly  where, whither  thy/thee  prick, sting  hell  where, whither  thy/thee  victory
ςοτανάθ ῦοπ ῦοσ νορτνέκ ςηδᾅ ῦοπ ῦοσ ςοκῖν
 [sotanaht]   [uop]   [uos]   [nortnek]   [sediah]   [uop]   [uos]   [sokin] 



Strong's Dictionary Number: [2288]

2288

1 Original Word: θάνατος
2 Word Origin: from (2348)
3 Transliterated Word: thanatos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:7,312
5 Phonetic Spelling: than'-at-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2348;]2348; (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively):--X deadly, (be...) death.
8 Definition:
  1. the death of the body
    1. that separation (whether natural or violent) of the soul and the body by which the life on earth is ended
    2. with the implied idea of future misery in hell
      1. the power of death
    3. since the nether world, the abode of the dead, was conceived as being very dark, it is equivalent to the region of thickest darkness i.e. figuratively, a region enveloped in the darkness of ignorance and sin
  2. metaph., the loss of that life which alone is worthy of the name,
    1. the misery of the soul arising from sin, which begins on earth but lasts and increases after the death of the body in hell
  3. the miserable state of the wicked dead in hell
  4. in the widest sense, death comprising all the miseries arising from sin, as well physical death as the loss of a life consecrated to God and blessed in him on earth, to be followed by wretchedness in hell

9 English: death/deadly
0 Usage: X deadly, (be...) death


Strong's Dictionary Number: [4226]

4226

1 Original Word: ποῦ
2 Word Origin: genitive case of an interrogative pronoun pos (what) otherwise obsolete (perhaps the same as (4225) used with the rising slide of enquiry)
3 Transliterated Word: pou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: poo
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: genitive case of an interrogative pronoun pos (what) otherwise obsolete (perhaps the same as [4225]4225 used with the rising slide of inquiry); as adverb of place; at (by implication, to) what locality:--where, whither.
8 Definition:
  1. somewhere
  2. nearly
  3. with numerals: somewhere about, about

9 English:
0 Usage: where, whither


Strong's Dictionary Number: [4675]

4675

1 Original Word: σοῦ
2 Word Origin: genitive case of (4771)
3 Transliterated Word: sou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soo
6 Part of Speech:
  1. thy, thee

7 Strong's Definition: genitive case of [4771;]4771; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
8 Definition:
9 English: thy/thee
0 Usage: X home, thee, thine (own), thou, thy


Strong's Dictionary Number: [2759]

2759

1 Original Word: κέντρον
2 Word Origin: from kenteo (to prick)
3 Transliterated Word: kentron
4 TDNT/TWOT Entry: 3:663,427
5 Phonetic Spelling: ken'-tron
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from kenteo (to prick); a point ("centre"), i.e. a sting (figuratively, poison) or goad (figuratively, divine impulse):--prick, sting.
8 Definition:
  1. a sting, as that of bees, scorpions, locusts. Since animals wound by their sting and even cause death, Paul attributes death, personified as a sting, i.e. a deadly weapon
  2. an iron goad, for urging on oxen, horses and other beasts of burden
    1. hence the proverb, "to kick against the goad", i.e. to offer vain and perilous or ruinous resistance

9 English:
0 Usage: prick, sting


Strong's Dictionary Number: [86]

86

1 Original Word: ᾅδης
2 Word Origin: from (1) (as negative particle) and (1492)
3 Transliterated Word: haides
4 TDNT/TWOT Entry: 1:146,22
5 Phonetic Spelling: hah'-dace
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: from [1]1 (as negative particle) and [1492;]1492; properly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls:--grave, hell.
8 Definition:
  1. name Hades or Pluto, the god of the lower regions
  2. Orcus, the nether world, the realm of the dead
  3. later use of this word: the grave, death, hell

9 English: hell
0 Usage: grave, hell


Strong's Dictionary Number: [4226]

4226

1 Original Word: ποῦ
2 Word Origin: genitive case of an interrogative pronoun pos (what) otherwise obsolete (perhaps the same as (4225) used with the rising slide of enquiry)
3 Transliterated Word: pou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: poo
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: genitive case of an interrogative pronoun pos (what) otherwise obsolete (perhaps the same as [4225]4225 used with the rising slide of inquiry); as adverb of place; at (by implication, to) what locality:--where, whither.
8 Definition:
  1. somewhere
  2. nearly
  3. with numerals: somewhere about, about

9 English:
0 Usage: where, whither


Strong's Dictionary Number: [4675]

4675

1 Original Word: σοῦ
2 Word Origin: genitive case of (4771)
3 Transliterated Word: sou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soo
6 Part of Speech:
  1. thy, thee

7 Strong's Definition: genitive case of [4771;]4771; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
8 Definition:
9 English: thy/thee
0 Usage: X home, thee, thine (own), thou, thy


Strong's Dictionary Number: [3534]

3534

1 Original Word: νῖκος
2 Word Origin: from (3529)
3 Transliterated Word: nikos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:942,634
5 Phonetic Spelling: nee'-kos
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [3529;]3529; a conquest (concretely), i.e. (by implication) triumph:--victory.
8 Definition:
  1. victory
  2. to utterly vanquish

9 English:
0 Usage: victory

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting