Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 15:9 For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 15:9 for I am the least of the apostles, who am not worthy to be called an apostle, because I did persecute the assembly of God,

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 15:9 For I am the least of the apostles, who is not worthy to be called an apostle, because I persecuted the assembly of God.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 15:9 For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God.
1 Corinthians 15:9
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    I/me/my  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   to be/to exist/to happen  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/    Least, very little (sma..  ἐλάχιστος~elachistos~/el-akh'-is-tos/
   "an ambassador of the ...  Apostle, messenger, he ..  ἀπόστολος~apostolos~/ap-os'-tol-os/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   to be/to exist/to happen  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   Able, content, enough,..  ἱκανός~hikanos~/hik-an-os'/    "to call"  Bid, call (forth), (who..  καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/
   "an ambassador of the ...  Apostle, messenger, he ..  ἀπόστολος~apostolos~/ap-os'-tol-os/    "on this account that"  Because (that), for, th..  διότι~dioti~/dee-ot'-ee/
   Ensue, follow (after), ..  διώκω~dioko~/dee-o'-ko/    "a religious congregat...  Assembly, church  ἐκκλησία~ekklesia~/ek-klay-see'-ah/
   Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/

1 Corinthians 15:9
   I/me/my  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   to be/to exist/to happen  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5719]
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Least, very little (sma..  ἐλάχιστος~elachistos~/el-akh'-is-tos/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    "an ambassador of the ...  Apostle, messenger, he ..  ἀπόστολος~apostolos~/ap-os'-tol-os/
   who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   to be/to exist/to happen  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5719]
   Able, content, enough,..  ἱκανός~hikanos~/hik-an-os'/    "to call"  Bid, call (forth), (who..  καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/
  [5745]    "an ambassador of the ...  Apostle, messenger, he ..  ἀπόστολος~apostolos~/ap-os'-tol-os/
   "on this account that"  Because (that), for, th..  διότι~dioti~/dee-ot'-ee/    Ensue, follow (after), ..  διώκω~dioko~/dee-o'-ko/
  [5656]    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   "a religious congregat...  Assembly, church  ἐκκλησία~ekklesia~/ek-klay-see'-ah/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/

1 Corinthians 15:9 From Original Greek Authorized King James Version
[1063]
[1473]
[1510]
[1646]
[652]
[3739]
[1510]
[3756]
[2425]
[2564]
[652]
[1360]
[1377]
[1577]
[2316]
 [gar]   [ego]   [eimi]   [elachistos]   [apostolos]   [hos]   [eimi]   [ou]   [hikanos]   [kaleo]   [apostolos]   [dioti]   [dioko]   [ekklesia]   [theos] 
γάρ
ΓΆΡ
ἐγώ
ἘΓΏ
εἰμί
ΕἸΜΊ
ἐλάχιστος
ἘΛΆΧΙΣΤΟΣ
ἀπόστολος
ἈΠΌΣΤΟΛΟΣ
ὅς
ὍΣ
εἰμί
ΕἸΜΊ
οὐ
Οὐ
ἱκανός
ἹΚΑΝΌΣ
καλέω
ΚΑΛΈΩ
ἀπόστολος
ἈΠΌΣΤΟΛΟΣ
διότι
ΔΙΌΤΙ
διώκω
ΔΙΏΚΩ
ἐκκλησία
ἘΚΚΛΗΣΊΑ
θεός
ΘΕΌΣ
 for(gar-in the Be... I/me/my to be/to exist/to...  least, very littl...  "an ambassador of... who/which/what/that to be/to exist/to... not  able, content, e...  "to call" "an ambassador of... "on this account ...  ensue, follow (af...  "a religious cong... Elohiym/God/Theos...
ράγ ώγἐ ίμἰε ςοτσιχάλἐ ςολοτσόπἀ ςὅ ίμἰε ὐο ςόνακἱ ωέλακ ςολοτσόπἀ ιτόιδ ωκώιδ αίσηλκκἐ ςόεθ
 [rag]   [oge]   [imie]   [sotsihcale]   [solotsopa]   [soh]   [imie]   [uo]   [sonakih]   [oelak]   [solotsopa]   [itoid]   [okoid]   [aiselkke]   [soeht] 



Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:
  1. for

9 English: for(gar-in the Beginning)
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet


Strong's Dictionary Number: [1473]

1473

1 Original Word: ἐγώ
2 Word Origin: a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)
3 Transliterated Word: ego
4 TDNT/TWOT Entry: 2:343,196
5 Phonetic Spelling: eg-o'
6 Part of Speech:
  1. I, me, my

7 Strong's Definition: a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see [1691,]1691, [1698,]1698, [1700,]1700, [2248,]2248, [2249,]2249, [2254,]2254, [2257,]2257, etc.
8 Definition:
9 English: I/me/my
0 Usage: I, me


Strong's Dictionary Number: [1510]

1510

1 Original Word: εἰμί
2 Word Origin: the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb
3 Transliterated Word: eimi
4 TDNT/TWOT Entry: 2:398,206
5 Phonetic Spelling: i-mee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, × it is I, was. See also [1488,]1488, [1498,]1498, [1511,]1511, [1527,]1527, [2258,]2258, [2071,]2071, [2070,]2070, [2075,]2075, [2076,]2076, [2771,]2771, [2468,]2468, [5600.]5600.
8 Definition:
  1. to be, to exist, to happen, to be present

9 English: to be/to exist/to happen
0 Usage: am, have been, X it is I, was


Strong's Dictionary Number: [1646]

1646

1 Original Word: ἐλάχιστος
2 Word Origin: superlative of elachus (short); used as equivalent to (3398)
3 Transliterated Word: elachistos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:648,593
5 Phonetic Spelling: el-akh'-is-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: superlative of elachus (short); used as equivalent to [3398;]3398; least (in size, amount, dignity, etc.):--least, very little (small), smallest.
8 Definition:
  1. smallest least
    1. in size
    2. in amount: of management of affairs
    3. in importance: what is the least moment
    4. in authority: of commandments
    5. in the estimation of men: of persons
    6. in rank and excellence: of persons

9 English:
0 Usage: least, very little (small), smallest


Strong's Dictionary Number: [652]

652

1 Original Word: ἀπόστολος
2 Word Origin: from (649)
3 Transliterated Word: apostolos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:407,67
5 Phonetic Spelling: ap-os'-tol-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [649;]649; a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers):--apostle, messenger, he that is sent.
8 Definition:
  1. a delegate, messenger, one sent forth with orders
    1. specifically applied to the twelve apostles of Christ
    2. in a broader sense applied to other eminent Christian teachers
      1. of Barnabas
      2. of Timothy and Silvanus

9 English: "an ambassador of the Gospel"
0 Usage: apostle, messenger, he that is sent


Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:
  1. who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: who/which/what/that
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc


Strong's Dictionary Number: [1510]

1510

1 Original Word: εἰμί
2 Word Origin: the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb
3 Transliterated Word: eimi
4 TDNT/TWOT Entry: 2:398,206
5 Phonetic Spelling: i-mee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, × it is I, was. See also [1488,]1488, [1498,]1498, [1511,]1511, [1527,]1527, [2258,]2258, [2071,]2071, [2070,]2070, [2075,]2075, [2076,]2076, [2771,]2771, [2468,]2468, [5600.]5600.
8 Definition:
  1. to be, to exist, to happen, to be present

9 English: to be/to exist/to happen
0 Usage: am, have been, X it is I, was


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: not
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [2425]

2425

1 Original Word: ἱκανός
2 Word Origin: from hiko [hikano or hikneomai, akin to (2240)] (to arrive)
3 Transliterated Word: hikanos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:293,361
5 Phonetic Spelling: hik-an-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from hiko (hikano or hikneomai, akin to [2240)]2240) (to arrive); competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character):--able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy.
8 Definition:
  1. sufficient
    1. many enough, enough
    2. sufficient in ability, i.e. meet, fit

9 English:
0 Usage: able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy


Strong's Dictionary Number: [2564]

2564

1 Original Word: καλέω
2 Word Origin: akin to the base of (2753)
3 Transliterated Word: kaleo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:487,394
5 Phonetic Spelling: kal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: akin to the base of [2753;]2753; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
8 Definition:
  1. to call
    1. to call aloud, utter in a loud voice
    2. to invite
  2. to call i.e. to name, by name
    1. to give a name to
      1. to receive the name of, receive as a name
      2. to give some name to one, call his name
    2. to be called i.e. to bear a name or title (among men)
    3. to salute one by name

9 English: "to call"
0 Usage: bid, call (forth), (whose) (whose sur-)name (was (called))


Strong's Dictionary Number: [652]

652

1 Original Word: ἀπόστολος
2 Word Origin: from (649)
3 Transliterated Word: apostolos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:407,67
5 Phonetic Spelling: ap-os'-tol-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [649;]649; a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers):--apostle, messenger, he that is sent.
8 Definition:
  1. a delegate, messenger, one sent forth with orders
    1. specifically applied to the twelve apostles of Christ
    2. in a broader sense applied to other eminent Christian teachers
      1. of Barnabas
      2. of Timothy and Silvanus

9 English: "an ambassador of the Gospel"
0 Usage: apostle, messenger, he that is sent


Strong's Dictionary Number: [1360]

1360

1 Original Word: διότι
2 Word Origin: from (1223) and (3754)
3 Transliterated Word: dioti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-ot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [3754;]3754; on the very account that, or inasmuch as:--because (that), for, therefore.
8 Definition:
  1. on this account that, because
  2. for

9 English: "on this account that"
0 Usage: because (that), for, therefore


Strong's Dictionary Number: [1377]

1377

1 Original Word: διώκω
2 Word Origin: a prolonged (and causative) form of a primary verb dio (to flee; cf the base of (1169) and (1249))
3 Transliterated Word: dioko
4 TDNT/TWOT Entry: 2:229,177
5 Phonetic Spelling: dee-o'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged (and causative) form of a primary verb dio (to flee; compare the base of [1169]1169 and [1249);]1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute:--ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward.
8 Definition:
  1. to make to run or flee, put to flight, drive away
  2. to run swiftly in order to catch a person or thing, to run after
    1. to press on: figuratively of one who in a race runs swiftly to reach the goal
    2. to pursue (in a hostile manner)
  3. in any way whatever to harass, trouble, molest one
    1. to persecute
    2. to be mistreated, suffer persecution on account of something
  4. without the idea of hostility, to run after, follow after: someone
  5. metaph., to pursue
    1. to seek after eagerly, earnestly endeavour to acquire

9 English:
0 Usage: ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward


Strong's Dictionary Number: [1577]

1577

1 Original Word: ἐκκλησία
2 Word Origin: from a compound of (1537) and a derivative of (2564)
3 Transliterated Word: ekklesia
4 TDNT/TWOT Entry: 3:501,394
5 Phonetic Spelling: ek-klay-see'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [1537]1537 and a derivative of [2564;]2564; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):--assembly, church.
8 Definition:
  1. a gathering of citizens called out from their homes into some public place, an assembly
    1. an assembly of the people convened at the public place of the council for the purpose of deliberating
    2. the assembly of the Israelites
    3. any gathering or throng of men assembled by chance, tumultuously
    4. in a Christian sense
      1. an assembly of Christians gathered for worship in a religious meeting
      2. a company of Christian, or of those who, hoping for eternal salvation through Jesus Christ, observe their own religious rites, hold their own religious meetings, and manage their own affairs, according to regulations prescribed for the body for order's sake
      3. those who anywhere, in a city, village, constitute such a company and are united into one body
      4. the whole body of Christians scattered throughout the earth
      5. the assembly of faithful Christians already dead and received into heaven

9 English: "a religious congregation"
0 Usage: assembly, church


Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:
  1. a god or goddess, a general name of deities or divinities
  2. the Godhead, trinity
    1. God the Father, the first person in the trinity
    2. Christ, the second person of the trinity
    3. Holy Spirit, the third person in the trinity
  3. spoken of the only and true God
    1. refers to the things of God
    2. his counsels, interests, things due to him
  4. whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
    1. God's representative or viceregent
      1. of magistrates and judges

9 English: Elohiym/God/Theos/Yehowah
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting