Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 9:26 I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 9:26 I, therefore, thus run, not as uncertainly, thus I fight, as not beating air;

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 9:26 I therefore run like that, as not uncertainly. I fight like that, as not beating the air,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 9:26 I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:
1 Corinthians 9:26
   I/me/my  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    Then, therefore  τοίνυν~toinun~/toy'-noon/
   in this manner  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/    Have course, run  τρέχω~trecho~/trekh'-o/
   not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    as/like/even as  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   Uncertainly  ἀδήλως~adelos~/ad-ay'-loce/    in this manner  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/
   Fight  πυκτέω~pukteo~/pook-teh'-o/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   as/like/even as  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/    Beat, smite  δέρω~dero~/der'-o/
   the air  Air  ἀήρ~aer~/ah-ayr'/

1 Corinthians 9:26
   I/me/my  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    Then, therefore  τοίνυν~toinun~/toy'-noon/
   in this manner  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/    Have course, run  τρέχω~trecho~/trekh'-o/
  [5719]    as/like/even as  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    Uncertainly  ἀδήλως~adelos~/ad-ay'-loce/
   in this manner  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/    Fight  πυκτέω~pukteo~/pook-teh'-o/
  [5719]    as/like/even as  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    the air  Air  ἀήρ~aer~/ah-ayr'/
   Beat, smite  δέρω~dero~/der'-o/   [5723]

1 Corinthians 9:26 From Original Greek Authorized King James Version
[1473]
[5106]
[3779]
[5143]
[3756]
[5613]
[84]
[3779]
[4438]
[3756]
[5613]
[1194]
[109]
 [ego]   [toinun]   [houto]   [trecho]   [ou]   [hos]   [adelos]   [houto]   [pukteo]   [ou]   [hos]   [dero]   [aer] 
ἐγώ
ἘΓΏ
τοίνυν
ΤΟΊΝΥΝ
οὕτω
ΟὝΤΩ
τρέχω
ΤΡΈΧΩ
οὐ
Οὐ
ὡς
ὩΣ
ἀδήλως
ἈΔΉΛΩΣ
οὕτω
ΟὝΤΩ
πυκτέω
ΠΥΚΤΈΩ
οὐ
Οὐ
ὡς
ὩΣ
δέρω
ΔΈΡΩ
ἀήρ
ἈΉΡ
 I/me/my  then, therefore  in this manner  have course, run  not as/like/even as  uncertainly  in this manner  fight  not as/like/even as  beat, smite  the air
ώγἐ νυνίοτ ωτὕο ωχέρτ ὐο ςὡ ςωλήδἀ ωτὕο ωέτκυπ ὐο ςὡ ωρέδ ρήἀ
 [oge]   [nuniot]   [otuoh]   [ohcert]   [uo]   [soh]   [soleda]   [otuoh]   [oetkup]   [uo]   [soh]   [ored]   [rea] 



Strong's Dictionary Number: [1473]

1473

1 Original Word: ἐγώ
2 Word Origin: a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)
3 Transliterated Word: ego
4 TDNT/TWOT Entry: 2:343,196
5 Phonetic Spelling: eg-o'
6 Part of Speech:
  1. I, me, my

7 Strong's Definition: a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see [1691,]1691, [1698,]1698, [1700,]1700, [2248,]2248, [2249,]2249, [2254,]2254, [2257,]2257, etc.
8 Definition:
9 English: I/me/my
0 Usage: I, me


Strong's Dictionary Number: [5106]

5106

1 Original Word: τοίνυν
2 Word Origin: from (5104) and (3568)
3 Transliterated Word: toinun
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: toy'-noon
6 Part of Speech:
  1. therefore, then, accordingly

7 Strong's Definition: from [5104]5104 and [3568;]3568; truly now, i.e. accordingly:--then, therefore.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: then, therefore


Strong's Dictionary Number: [3779]

3779

1 Original Word: οὕτω
2 Word Origin: from (3778)
3 Transliterated Word: houto
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo'-to,
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [3778;]3778; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
8 Definition:
  1. in this manner, thus, so

9 English: in this manner
0 Usage: after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what


Strong's Dictionary Number: [5143]

5143

1 Original Word: τρέχω
2 Word Origin: apparently a primary verb (properly, threcho, cf (2359)), which uses dremo {drem'-o} (the base of (1408)) as alternate in certain tenses
3 Transliterated Word: trecho
4 TDNT/TWOT Entry: 8:226,1189
5 Phonetic Spelling: trekh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a primary verb (properly, threcho; compare [2359);]2359); which uses dremo drem'-o (the base of [1408)]1408) as alternate in certain tenses; to run or walk hastily (literally or figuratively):--have course, run.
8 Definition:
  1. to run
    1. of persons in haste
    2. of those who run in a race course
  2. metaph.
    1. of doctrine rapidly propagated
    2. by a metaphor taken from runners in a race, to exert one's self, strive hard
    3. to spend one's strength in performing or attaining something
    4. word occurs in Greek writings denoting to incur extreme peril, which it requires the exertion of all one's effort to overcome

9 English:
0 Usage: have course, run


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: not
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:
  1. as, like, even as, etc.

9 English: as/like/even as
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed


Strong's Dictionary Number: [84]

84

1 Original Word: ἀδήλως
2 Word Origin: from (82)
3 Transliterated Word: adelos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ad-ay'-loce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [82;]82; uncertainly:--uncertainly.
8 Definition:
  1. uncertainly

9 English:
0 Usage: uncertainly


Strong's Dictionary Number: [3779]

3779

1 Original Word: οὕτω
2 Word Origin: from (3778)
3 Transliterated Word: houto
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo'-to,
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [3778;]3778; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
8 Definition:
  1. in this manner, thus, so

9 English: in this manner
0 Usage: after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what


Strong's Dictionary Number: [4438]

4438

1 Original Word: πυκτέω
2 Word Origin: from a derivative of the same as (4435)
3 Transliterated Word: pukteo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:915,973
5 Phonetic Spelling: pook-teh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of the same as [4435;]4435; to box (with the fist), i.e. contend (as a boxer) at the games (figuratively):--fight.
8 Definition:
  1. to be a boxer, to box

9 English:
0 Usage: fight


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: not
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:
  1. as, like, even as, etc.

9 English: as/like/even as
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed


Strong's Dictionary Number: [1194]

1194

1 Original Word: δέρω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: dero
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: der'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash:--beat, smite.
8 Definition:
  1. to flay, skin
  2. to beat, thrash, smite

9 English:
0 Usage: beat, smite


Strong's Dictionary Number: [109]

109

1 Original Word: ἀήρ
2 Word Origin: from aemi (to breathe unconsciously, i.e. respire; by analogy, to blow)
3 Transliterated Word: aer
4 TDNT/TWOT Entry: 1:165,25
5 Phonetic Spelling: ah-ayr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from aemi (to breathe unconsciously, i.e. respire; by analogy, to blow); "air" (as naturally circumambient):--air. Compare [5594.]5594.
8 Definition:
  1. the air, particularly the lower and denser air as distinguished from the higher and rarer air
  2. the atmospheric region

9 English: the air
0 Usage: air

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting